Wat Betekent DEM CAMP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het kamp
• de camp

Voorbeelden van het gebruik van Dem camp in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du fährst zu dem Camp.
Je gaat naar het kamp.

Sie aus dem Camp geholt?
Hen uit het kamp gehaald?

Du hattest Recht mit dem Camp.
Je had gelijk over het kamp.

Was werden wir dem Camp wegen Pete erzählen?
Wat vertellen we het kamp over Pete?

Mein Bruder und ich waren in dem Camp.
M'n broer en ik gingen naar dat kamp.

Wie bist du aus dem Camp rausgekommen?
Hoe kom je het opvangkamp uit?

Es ist mein letzter Tag zu Hause vor dem Camp.
Het is mijn laatste dag thuis voor kamp.

Wir sind auf dem Camp Rosewood Parkplatz.
We zijn op de Camp Rosewood parkeerplaats.

Das gehört dem Camp.
Dat is van het kamp.

Jemand aus dem Camp ist den ganzen Weg hier rausgewandert?
Is iemand uit het kamp helemaal hier geweest?

Das ist der Kerl aus dem Camp.
Dat is die gast uit het kamp.

Keine Sorge, dem Camp passiert nichts.
Maak je geen zorgen, het kamp zal veilig zijn.

Das war das Alien aus dem Camp.
Dat was dezelfde alien uit het kamp.

Als du mich aus dem Camp anriefst und verängstigt warst, sagtest du andauernd.
Toen je me belde vanuit dat kamp en je bang was, zei je steeds.

Du hast die Menschen in dem Camp gesehen.
Je zag die mensen in het kamp.

Genau wie in dem Camp in Calais befindet sich das Camp Grande-Synthe nur 80 Kilometer vom britischen Dover entfernt.
Net als het kamp in Calais is Grande-Syntheu op tachtig kilometer afstand van Dover.

Sie sind gestern Nacht aus dem Camp verschwunden.
Ze verdwenen gister uit het kamp.

Naw Khar befindet sich in der Höhle hinter dem Camp.
Naw Khar is een grot achter het kamp.

Daniels weiß von dem Camp in Afrika.
Daniels weet alles over 't Afrikaanse kamp.

Redete mit jemandem, der im Wagen versteckt war. Charlie Utter fuhr letzte Nacht einen Wagen aus dem Camp.
Gisteravond reed Charlie Utter een wagen het kamp uit… en die ex-hoer van Tolliver… sprak met iemand die in de wagen verstopt zat.

Ist das nicht Hassan aus dem Camp in Qumran?
Is dat Hassan van het kamp in Qumram niet?

Die Plaza de la Fuente Platz, dem Camp de Mart Sind die Plaza del Rey-Platz voll von Menschen.
Plaça de la Font, Camp de Mart, Plaça del Rei zijn tot de nok toe gevuld.

Ich will, dass alle bis dahin aus dem Camp raus sind.
Ik wil elke man, vrouw en kind tegen die tijd uit dit kamp vandaan hebben.

Auf ihm wurden während des Ersten Weltkriegs 97 Tote aus dem Camp der New Zealand Rifle Brigade, aber auch 228 deutsche Tote aus dem Krankenhaus für Kriegsgefangene beigesetzt.
De 97 doden uit Camp der New Zealand Rifle Brigade, maar ook de 228 Duitse doden van het ziekenhuis voor krijgsgevangen werden hier bijgezet.

Ich möchte, dass jeder Mann, jede Frau und jedes Kind bis dahin aus dem Camp verschwunden ist.
Ik wil elke man, vrouw en kind tegen die tijd uit dit kamp vandaan hebben.

Letztes Jahr zeigte Jet kurz vor dem Camp meinen Eltern unsere Nachrichten.
Voordat het kamp vorig jaar begon, liet Jet mijn ouders onze appjes lezen.

In der Mine seinen Ursprung. Vielleicht hat das, was den Zustand der Menschen in dem Camp hervorruft.
Misschien komt dat wat de ziekte van de mensen in het kamp veroorzaakt… uit deze mijn vandaan.

Staat angegeben, und niemand war auf dem Camp, weshalb wir sie nicht gefunden.
Staat niet aangegeven en er stond niemand op de camping, vandaar dat we het niet gevonden hebben.

Marta, die Frau von Bergmann Yonni Barrios, ließ Yonnis Geliebte schon zum dritten Mal aus dem Camp Hope entfernen.
Marta, de vrouw van mijnwerker Yonni Barrios…""heeft Yonni's minnares voor de derde keer uit Kamp Hoop…""laten verwijderen.

Haben Sie gesehen, ob Reiter noch an etwas anderem als dem Camp oder Drogen interessiert ist?
Is het je opgevallen of Reiter geïnteresseerd is in andere dingen dan het kamp of de drugs?