Wat Betekent DEN FAHRER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de chauffeur
• de bestuurder
• de rijder
• de taxichauffeur
• reed
• de koetsier
• de bestuurders
• de racers
• de ruiter
• de driver

Voorbeelden van het gebruik van Den fahrer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Den Fahrer gesehen?
Zag je wie er reed?

Ich habe den Fahrer.
Ik heb de chauffeur.

Bezahl den Fahrer und ich mach uns einen Tee.
Betaal de chauffeur en ik zet wat thee.

Ich nehme den Fahrer.
Ik neem de bestuurder.

Was den Fahrer angeht.
En wat de taxichauffeur betreft.

Sie haben den Fahrer.
Ze hebben de bestuurder.

Hast du den Fahrer gesehen? Was für ein Auto?
Heb je de bestuurder gezien? Welke auto?

Wir finden den Fahrer.
Als we de bestuurder vinden.

Ich habe den Fahrer heimlich instruiert, Euch nach Hause zu bringen.
Ik heb de koetsier stilletjes verzocht om u naar huis te brengen.

Schießen Sie auf den Fahrer.
Schiet op de chaufeur.

Habt ihr den Fahrer gefunden?
De bestuurder gevonden?

Ich rufe Songchai, den Fahrer.
Ik bel Songchai, de chauffeur.

Ich kann den Fahrer nicht sehen.
Ik kan de bestuurder niet zien.

Hank, setz dich neben den Fahrer.
Ga jij naast de koetsier, Hank.

Haben Sie den Fahrer gesehen?
Hebt u de chauffeur gezien?

Detectives? Wir haben den Fahrer.
Rechercheurs? We hebben de chauffeur.

Haben Sie den Fahrer gesehen?
Hebt u de bestuurder gezien?

Hauptsache, er beißt nicht den Fahrer.
Zolang hij de bestuurder maar niet bijt.

Ja. Hast du den Fahrer gesehen?
Zag je wie reed?- Ja?

Rechteckige Schutzdecke für den Fahrer.
Rechthoekig beschermdeken voor de ruiter.

Sie haben den Fahrer gesehen?
Hebben ze de bestuurder gezien?

Das erhöhte Soziusdesign schafft eine subtile Rückenlehne für den Fahrer.
Het verhoogde duozadelontwerp creëert een subtiele rugleuning voor de rijder.

Jack, lass den Fahrer in Ruhe.
Jack, laat de koetsier met rust.

Verhindert das steife Einfrieren der Hände und erhöht den Komfort für den Fahrer.
Voorkomt dat de handen stijf bevriezen en verhoogt het comfort voor de rijder.

Wir wollen den Fahrer sprechen.
We willen de chauffeur spreken.

Was den Fahrer angeht… Dies ist der Teiler des besagten Taxis.
En wat de taxichauffeur betreft… Dit is de scheidingswand van de bewuste taxi.

Nein. Man sieht den Fahrer nicht.
Je ziet de chauffeur niet.-Nee.

Groß für die Züchter, insbesondere der Winter Züchter, aber auch von Vorteil für den Fahrer in der Rennsaison!
Geweldig voor de fokkers, met name de winterfokkers, maar ook gunstig voor de racers in het vliegseizoen!

Du musst den Fahrer gesehen haben.
Je hebt de chauffeur vast gezien.

Sie verfügen über Klimaanlage, fortschrittliche GPS-Systeme und Sicherheitsvorkehrungen für die Fahrgäste sowie den Fahrer.
Deze voertuigen zijn voorzien van airconditioning, geavanceerde GPS-systemen en veiligheidssystemen voor depassagier(s) en de taxichauffeur.