Voorbeelden van het gebruik van De ruiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Ruiter van de Dood.
Vertel me over de ruiter.
Erzählen Sie von diesem Reiter.Ik heb de Ruiter eerder gezien.
Ich bin diesem Reiter begegnet.Een lichaamsdeel van de Ruiter van Dood.
Ein Körperteil vom Reiter des Todes.Door de Ruiter Zonder Hoofd. Meegenomen.
Gestohlen vom Reiter ohne Kopf.- Gestohlen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Rechthoekig beschermdeken voor de ruiter.
We hebben de Ruiter gevangen.
Wir haben den Reiter eingefangen.Ik bevestig dat ik verbleven heb in B&B De Ruiter.
Ich bestätige, dass ich in B&B De Ruiter verblieben habe.Meegenomen door de Ruiter Zonder Hoofd.
Gestohlen vom Reiter ohne Kopf.Abbie wilde dat ik je zocht omdat zij bij de Ruiter is.
Abbie bat mich, Sie aufzuspüren, weil sie beim Reiter ist.Dit wezen, de Ruiter, is wie zij zoeken.
Sie suchen diese Kreatur, diesen Reiter.Mijn vrouw is ontvoerd door de Ruiter van de Dood.
Meine Frau wurde vom Reiter des Todes entführt.Hij is de Ruiter van Oorlog en is onsterfelijk.
Er ist ein Reiter des Krieges. Er ist unsterblich.We zijn in het land van de ruiter zonder hoofd.
Der kopflose Reiter war ja von hier.Als we de ruiter kwaad doen, doen we Crane ook iets aan.
Wenn wir dem Reiter schaden, schaden wir auch Crane.Ze zullen proberen de Ruiter te bevrijden.
Sie werden versuchen, den Reiter zu befreien.De Ruiter zonder hoofd heeft toch al een van deze voorwerpen?
Der Kopflose Reiter hat bereits eines dieser Totem, oder?Een lichaamsdeel van de Ruiter des Doods.
Ein Körperteil vom Reiter des Todes.Verder had de ruiter proviand en een revolver bij zich.
Innovatie en design ten dienste van de ruiter en zijn paard.
Innovation und Design im Dienste von Pferd und Reiter.De ruiter moet voortdurend controle houden over zijn paard.
Ik had je nooit bij de Ruiter moeten laten.
Ich hätte dich nie beim Reiter lassen dürfen.De Ruiter en ik zijn met elkaar verbonden.
Mein Leben ist mit dem des Reiters verbunden, und seines Wat er ook gebeurt met de Ruiter, er komen er meer.
Egal, was mit dem Reiter passiert, es werden andere folgen.Abbie heeft me gevraagd om je op te sporen omdat ze bij de ruiter is.
Abbie bat mich, Sie aufzuspüren, weil sie beim Reiter ist.Wat zei hij over de ruiter, na de onthoofding?
Was sagte er über den Reiter nach Ruud de Ruiter: biologische keurslager, bekend om z'n authentieke rookworst.
Ruud de Ruiter: biologische Metzger, für seine authentische Räucherwurst bekannt.Wat theoretisch voor rust zorgen… De ruiter is voorlopig verdwenen.
Vorerst scheint der kopflose Reiter verschwunden zu sein.Wesley de Ruiter(Leiden, 13 januari 1986) is een Nederlands voetballer die dienstdoet als doelman.
Wesley de Ruiter(* 13. Januar 1986 in Leiderdorp) ist ein niederländischer Fußballspieler.Het land van Roanoke was vervloekt… door de Ruiter van de Pest.
Vom Reiter der Seuchen. Das Land Roanoke wurde verflucht.
