Wat Betekent DEN GESCHMACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de smaak
• smaakvermogen
• smaken
• de smaken
• smaakt

Voorbeelden van het gebruik van Den geschmack in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hass nicht den Geschmack.
Haat de smaken niet.

Den Geschmack von Metall im Mund.
De smaak van metaal in m'n mond.

Saugt ihnen den Geschmack aus?
Zuigt ze smaak uit mensen?

Lass den Geschmack auf deinem Gaumen zergehen.
Laat de smaken dansen op je smaakpapillen.

Sag:"Es ist für den Geschmack.
Zeg maar dat 't voor de smaak is.

Ich fand den Geschmack schon komisch.
Ik vond hem al zo raar smaken.

Wir reduzieren die Hitze, um den Geschmack.
Nu zetten we het vuur laag om alle smaken.

Du kennst den Geschmack von Glas?
Ken jij de smaak van glas?

Grechishnyj verfügt der Honig dunkel-rot oder braun, über das angenehme spezifische Aroma und den Geschmack.
Grechishnyi honing donker-oode of bruine, eigenen prettige specifieke fragrance en smaakvermogen.

Wir haben den Geschmack"Kindheit".
Wij hebben de smaak'kinderjaren'.

Es schafft die Bedingungen für den Durchgang in der Schuld des Prozesses maderisazii, mitteilend dem Wein den besonderen angenehmen Strauß und den Geschmack.
Dit voorwaardes maakt voor verstrijkend in de wijn van de werkwijze maderizatsii communicerend naar de wijn bijzondere prettige ruiker en smaakvermogen.

Sie haben den Geschmack meines Vaters.
Je hebt de smaak van mijn vader.

Sie können auf unterschiedliche Umweltbedingungen und den Geschmack der Gärtner angepasst werden.
Ze kunnen worden aangepast aan de verschillende milieu-omstandigheden en smaken van tuinders.

Ich hab den Geschmack deines Blutes vermisst.
Ik heb de smaak van je bloed gemist.

Dieser Hybrid kombiniert perfekt den Geschmack seiner Eltern.
Deze hybride combineert perfect de smaken van haar ouders.

Ich kenne den Geschmack von Menschenblut.
Ik weet heus wel hoe mensenbloed smaakt.

Aber die verderben den Geschmack des Weins.
Maar dat bederft de smaak van de wijn.

Der mochte den Geschmack seines Sohns so sehr, dass er um ein zweites Stück bat.
Die vond z'n zoon zo lekker smaken dat hij een tweede stuk wilde.

Aber die verderben den Geschmack des Weins.
Maar die bederven de smaak van de wijn.

Du hast den Geschmack einer japanischen Hausfrau.
Je hebt de smaak van een Japanse vrouw.

Die Stadt hat eine Menge davon für den Geschmack aller Arten von Touristen.
De stad heeft veel van hen aan de smaken van alle soorten toeristen.

Sie hassen den Geschmack von Tabak. Gesünder.
Gezonder. Je haat de smaak van tabak.

Ein Schuss Walnussöl verstärkt den Geschmack und fördert die Verdauung.
Een scheutje walnootolie versterkt de smaken en bevordert tevens de vertering.

Ich habe den Geschmack gesunden Blutes vermisst.
Ik heb de smaak van gezond bloed gemist.

Hautmilben lieben den Geschmack von Schönheit.
Huidmijten houden van de smaak van schoonheid.

Ich habe den Geschmack gesunden Blutes vermisst.
Wat heb ik de smaak van gezond bloed gemist.

Ich versuche gerade, den Geschmack zu identifizieren.
Ik probeer nu van de smaak te genieten.

Ich muss den Geschmack der Niederlage wegspülen.
Ik moet de smaak van de nederlaag wegspoelen.

Spüre die Erde,… den Geschmack der Luft.
Voel de aarde. Proef… van de lucht.

Sie hassen den Geschmack von Tabak. Gesünder. Positiver.
Positiever. Gezonder. Je haat de smaak van tabak.

Hoe "den geschmack" te gebruiken in een Duits zin

Welche Auswirkung auf den Geschmack bzw.

Wassermelone) den Geschmack der meisten Dampfer.

Den Geschmack beschreibt man als süßlich.

negativ auf den Geschmack auswirken KÖNNTE.

Verbessert den Geschmack von selbstgemachtem Likör.

Schmecken Sie den Geschmack von Afrika.

SInd Sie auf den Geschmack gekommen?

Gemüse absorbiert den Geschmack der Wurzel.

Ich mag den Geschmack von Marrakesch.

Den Geschmack finde ich überragend bzw.

Hoe "de smaak, smaakvermogen, smaken" te gebruiken in een Nederlands zin

De smaak lijkt op de smaak van gorgonzola kaas.

Volgens velen is de smaak vergelijkbaar met de smaak van noten.

Daarnaast is de smaak afgestemd op de smaak van kinderen.

Smaakvermogen compleet, zacht, harmonisch met de toonen sukhofruktov.

De smaak van bevroren natuurijs, de smaak van een pegel.

Onzin natuurlijk, smaken verschillen nou eenmaal.

Smaakvermogen zacht, maslyanistyi, met gemakkelijk dodenrijk kalenogo oreshka.

Ook ons smaakvermogen was sterk aangetast.

De smaak is veel beter dan de smaak van echte fruit.

Teveel alcohol beperkt het smaakvermogen van een mens.