Wat Betekent DEN OPTIONEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de opties
• de mogelijkheden
• de keuzemodules
• de beleidsopties

Voorbeelden van het gebruik van Den optionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bei den Optionen 2, 2.
Met de opties 2, 2.

Zeigt eine Hilfe zu den Optionen.
Hulp over de opties tonen.

Bei den Optionen 1 und 1.
Voor de opties 1 en 1.

Vergleich zwischen den Optionen.
Vergelijking van de opties.

Hilfe zu den Optionen anzeigen.
Hulp over de opties tonen.

Wählen Sie eine Website aus den Optionen.
Selecteer de website van de opties.

Was ist mit den Optionen drei, vier und fünf?
En wat met opties drie, vier en vijf?

Ein Einbauventilator gehört zu den Optionen.
Een ingebouwde ventilator behoort tot de opties.

Zu den Optionen und Details unserer Bearbeitungszentren….
Naar de opties en details van onze bewerkingscentra….

Sie haben mich doch zu den Optionen gezwungen.
Je hebt me gedwongen, om met de opties mee te gaan.

Klicke in den Optionen auf Einrichten neben Mobile Sicherheits-App.
Klik vanuit de selecties op Instellen naast Mobiele veiligheidsapp.

Option 5- Kombination aus den Optionen 2, 3 und 4.
Optie 5- Combinatie van de opties 2, 3 en 4.

Kehren Sie zu den Optionen zurück und finden Sie die Baudrate.
Keer terug naar de opties en zoek"baudrate.

Zusätzliche Maßnahmen dürften bei den Optionen 2.
Aanvullende maatregelen zijn naar verwachting beperkt bij de opties 2.

Bitte wählen Sie aus den Optionen auf der rechten Seite aus.
Kies een optie uit de lijst aan de rechterkant.

Den Optionen von besserer Qualität und geringeren Kosten ist eingerichtet.
Ingericht met opties voor een betere kwaliteit en lagere kosten.

Die Kosten wären bei den Optionen A3 und A4 die gleichen.
De kosten van optie A3 en A4 zijn gelijk.

Die Option"Spiele" wird in Facebook-Konversationen neben den Optionen angezeigt.
De optie"Games" zal aanwezig zijn in Facebook-gesprekken, naast de opties.

Deshalb ist Option 3 den Optionen 1 und 2 vorzuziehen.
Daarom verdient optie 3 de voorkeur boven optie 1 of 2.

Geben Sie Ihren Produkten detaillierte und genaue Beschreibungen, das mit den Optionen und Dimensionen.
Geef uw producten gedetailleerde en nauwkeurige beschrijvingen, met opties en afmetingen.

Daher sind bei den Optionen B und A2 geringe positive Effekte möglich.
Opties B en A2 kunnen bijgevolg een licht positief effect hebben.

Klicke in der rechten oberen Ecke auf den Optionen Button.
Klik op de Opties knop in de rechter bovenhoek.

Abhängig von den Optionen, daà wir diese sicheren Löschen-Software starten.
Afhankelijk van de opties dat we deze veilige verwijdering-software starten.

Bist du zum Bauarbeiter gegangen? Wirklich? Von all den Optionen, die Sie hatten, Bauarbeiter?
Bouwvakker'? Werkelijk? Van alle opties die je had, werd 't bouwvakker?

Sie können auch aus den Optionen Pflege/ Haarpflege, Kreation, Industrie, Ernährung& Handel wählen.
Daarnaast kan je kiezen uit de keuzemodules Zorg/haarzorg, Creatie, Nijverheid, Voeding& Handel.

Sehr zufrieden mit dem Plugin und mehr mit den Optionen, die kommen. groodo.
Erg blij met de plugin en meer met de opties die komen gaan. groodo.

Sie können auch aus den Optionen für Medien, Sport, Geisteswissenschaften, Ausdruck, Wirtschaft und Wissenschaft wählen.
Daarnaast kan je kiezen uit de keuzemodules Media, Sport, Menswetenschappen, Expressie, Economie en Wetenschappen.

Deshalb ist Option 3 in diesem Zusammenhang den Optionen 1 und 2 vorzuziehen.
In dit geval verdient optie 3 derhalve de voorkeur boven de opties 1 en 2.

Zu den Optionen zur Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Mit glied staaten gehören.
Ten aanzien van de opties ter verbetering van de samenwerking tussen de lidstaten wordt o.m. gesuggereerd.

Aber nicht alle Benutzer sind mit den Optionen auf ihrem iPhone vertraut.
Maar niet alle gebruikers zijn bekend met de opties op hun iPhone.