Wat Betekent DER CHARENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de charente

Voorbeelden van het gebruik van Der charente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Führer für Tourismus, Urlaub& Wochenenden in der Charente.
Gids voor toerisme, vakantie& weekend in de Charente.

Bed and Breakfast in der Charente Haus, mit Blick auf einen Innenhof und einen Park von 4000 m2.
Bed and Breakfast in Charente huis, met uitzicht op een binnenplaats en een park van 4000 mÂ2.

Sterne-Campingplatz liegt 150 Meter vom Fluss', der Charente.
Camping ligt op 150 meter van de rivier'de Charente.

Im Herzen der Stadt Cognac, ist ein kleines Stück Paradies, entlang der Charente in Centennial Park, nur wenige Schritte von François 1er, große Cognac-Häuser und die Innenstadt.
In het hart van de stad van Cognac, is een klein hoekje van het paradijs, langs de Charente in Centennial Park, op een steenworp afstand van François 1er, grote Cognac huizen, en het stadscentrum.

Er ist ein Vollidiot, vielleicht dümmster Bürgermeister der Charente.
Het is een sukkel. De domste burgemeester van Charente.

Sonst können Sie auch auf einem kleinen Lastkahn das Tal der Charente- von Rochefort nach Angoulême- hinauf fahren und die Gezeiten von Ebbe und Flut beobachten, die sich bis nach Saint-Savinien auswirken; dieser Ort lohnt einen Besuch für seinen alten Bootshafen und seine Kirche mit dem viereckigen Glockenturm.
Maar u kunt ook een bootje nemen en over de Charente het binnenland in reizen, van Rochefort naar Angoulême, en de vloed volgen tot aan Saint-Savinien, een stadje dat bezienswaardig is door zijn oude haventje en kerk met vierkante klokkentoren.

Massnahmen zugunsten des weinbaus in der charente.
Steun voor de aanpassing van de wijnbouw in de regio Charentes.

Kleiner Ferienpark zwischen Cognac und Bordeaux in der sonnenverwöhnten Landschaft der Charente.
Klein vakantiepark tussen Cognac en Bordeaux in het zonovergoten landschap van de Charente.

Der Lee-See ist ein künstlicher See, gegründet 1990 durch den Bau eines Staudamms im oberen Teil der Charente, Charente, über die Gemeinden von Verneuil und Pressignac nur nach.
De Lee Lake is een stuwmeer in 1990 opgericht door de bouw van een dam in het bovenste gedeelte van de Charente, net aankomen in Charente, op de lijst van gemeenten in Verneuil en Pressignac.

Nach Belgien und den Niederlanden sind jetzt in Frankreich neue Fälle aufgetreten, insbesondere in der Charente.
Na België en Nederland… zijn er nu gevallen in Frankrijk, met name in Charente.

Der Lee-See ist ein künstlicher See, gegründet 1990 durch den Bau eines Staudamms im oberen Teil der Charente, Charente, über die Gemeinden von Verneuil und Pressignac nur nach.
Hoge Charente meren zijn een grote Merengebied. De Lee Lake is een stuwmeer in 1990 opgericht door de bouw van een dam in het bovenste gedeelte van de Charente, net aankomen in Charente, op de lijst van gemeenten in Verneuil en Pressignac.

Unser Ferienhaus mit einem schönen Garten und seiner alten Linde befindet sich in einem sehr ruhigen Weiler des Dorfes Couture Aunac; im Norden der Charente zwischen….
Ons huisje met een mooie tuin en zijn oude linde ligt in een zeer rustig gehucht van het dorp Couture Aunac; in het noorden van de Charente tussen Poitiers en AngoulÃame.

Die Aufzucht an festen Strukturen in den Mittelmeerlagunen Spaniens, Frankreichs und Italiens;·:· die Zucht an Pfählen(Muschelzäune) in den sandigen, oder schlammigen Gebieten Wesfrankmchs von der Charente bis zur Normandie. Die Südwestküste Irlands liefert alle Voraussetzungen für die Muschelzucht, die hier mit hängenden Seilen betrieben wird.
Teelt op stokken(„mosselputten") in de zande rige of modderige gebieden in het westen van Frankrijk, van de Charente tot Normandie. De Zuid-Westkust van Ierland is bijzonder geschikt voor de mosselteelt, die hier op drijßouwen wordt beoefend.

Nouvelle-Aquitaine hat 750 Kilometer Küste mit feinem Sandstrand, den Häfen Bayonne und La Rochelle, der 110 Meter hohen Dune du Pilat, die über die Bucht von Arcachon wacht, den Inseln der Charente Ré, Oléron….
De streek heeft 750 km kustlijn met zandstranden, havens van Bayonne tot La Rochelle, het 110 m hoge duin van Pilat dat over het Bassin d'Arcachon uitkijkt en de eilanden van de Charente Île de Ré, Île d'Oléron enz.

Die Regelung hatte die Umstellung der derzeit für die Weinbrandherstellung genutzten Rebflächen in der Charente auf die Erzeugung von„Landwein“zum Ziel.
De regeling heeft ten doel de wijnstreek Charente, waar momenteel cognac wordt geproduceerd, te laten overschakelen op deproductie van„landwijn”„vin de pays”.

Massnahmen zugunsten der rebflächen in der charente.
Steun voor de aanpassing van de wijnbouw in de regio Charentes.

Charente FM, das Radio, das Ihnen zuhört.
Charente FM, de radio die uw stem hoort.

Charente im Nordwesten.
Karuzi in het noordwesten.

Die Kommission beschloß, das Prüfungsverfahren nach Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag in bezug auf die von Frankreich mitgeteilte Maßnahme zur Förderung der Region Charente einzuleiten l74.
De Commissie heeft besloten de onderzoeksprocedure van artikel 88, lid 2, van het Verdrag in te leiden ten aanzien van een maatregel van Frankrijk, die ten doel heeft de productie te bevorderen van wijnen waar in de regio Charente veel vraag naar is 175.

Besuchen Sie in der Region Charente Maritime den 5-Sterne-Campingplatz Interlude.
In de Charente Maritime, bezoek de 5-sterren camping Interlude.

Er lebt hauptsächlich in Frankreich an der Küste von Charente- Maritime und Bretagne.
Hij leeft vooral in Frankrijk aan de kust van Charente- Maritime en Bretagne.

Es liegt in 800 m entlang des Fluss la Charente.
Het ligt op 800 m langs de Rivier la Charente.

Das L'Essille liegt im Herzen der Region Charente, nur 13 km von Cognac und dem Flughafen entfernt.
Het L'Essille bevindt zich in het hart van de regio Charente, op slechts 13 km van Cognac en de bijbehorende luchthaven.

Cognac kommt ausschließlich aus den französischen Departements Charente und Charente Maritime.
Cognac komt uitsluitend uit de Franse departementen Charente en Charente Maritime.

Das Domaine Quai des Pontis liegt im Herzen von Cognac am Ufer des Flusses Charente.
Domaine Quai des Pontis ligt in het hart van Cognac, aan de oever van de rivier de Charente.

Cognac ist ein starkes alkoholisches Getränk, das durch die Destillation von Weißwein aus der Region Charente oder der Cognac-Region in Frankreich gewonnen wird.
Cognac is een sterk alcoholische drank welke verkregen is door het distilleren van witte wijn en welke afkomstig is uit de streek Charente, of wel de Cognac streek, in Frankrijk.

Dieses Anwesen befindet sich in der Nähe von Verrières, in Charente region Poitou-Charentes.
Dit onroerend goed bevindt zich in Fumel, in Lot-et-Garonne regio Aquitanië.

An der Spitze der Rauch FOURAS gegenüber der Insel Aix bei Ford und Ford Boyard Eneth bietet das La Fume eine der charakteristischsten der Küste von Charente Maritime Blick.
Op het puntje van de rook FOURAS tegenover het eiland van Aix, de Ford en Ford Boyard Eneth, La Fume biedt een van de meest karakteristieke van de kust van standpunten Charente Maritime.

Die großen Cognac-Häuser am Ufer des Flusses Charente in Cognac und die alten Straßen zeigen die reiche Geschichte der Stadt, wie die umliegenden romanischen Dörfern, Weinbergen und der langsamen fließenden Charente..
De grote cognachuizen langs de kade van de rivier Charente in Cognac, en de oude straten tonen de rijke geschiedenis van de stad, net zoals de omliggende romaanse dorpjes, wijngaarden en de traag vloeiende Charente..

Seen der hohen charente.
Meren van hoge charente.