Wat Betekent DER MITTELSMANN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de tussenpersoon
• de regelaar
• de bemiddelaar

Voorbeelden van het gebruik van Der mittelsmann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin der Mittelsmann.
Ik ben de gelukwenser.

Der Mittelsmann sollte beseitigt werden.
Dat de tussenpersoon weg is.

Er ist der Mittelsmann.
Hij is de tussenpersoon.

Franco ist wahrscheinlich der Mittelsmann.
Franco is waarschijnlijk de tussenpersoon.

Er war der Mittelsmann.
Hij was de tussenpersoon.

Vergiss bloß nicht, dass du nur der Mittelsmann bist!
Vergeet niet dat je maar de tussenpersoon bent!

Ich war der Mittelsmann, ich war's.
Ik was de tussenpersoon, dat was ik.

He, ich bin hier nur der Mittelsmann.
Hé, ik ben maar de tussenpersoon.

Er ist der Mittelsmann. Gehen wir.
Hij is geen koper, maar een tussenpersoon.

Aber ich bin nur der Mittelsmann.
Maar ik ben maar een tussenpersoon.

Der Mittelsmann für jemand anders. Er sagte nichts und ich fragte nicht.
Hij bemiddelt voor iemand, ik stel geen vragen.

Ich bin der Mittelsmann.
Ik ben de tussenpersoon.

Der Vermittler. Ich dachte, ich wäre der Mittelsmann.
Ik dacht dat ik de tussenpersoon was.

Ich bin der Mittelsmann.
En ik ben de tussenpersoon.

Und er ist nicht der Käufer. Er ist der Mittelsmann.
Hij is geen koper, maar een tussenpersoon.

Ich bin nur der Mittelsmann. Okay?
Oké? Ik ben maar een tussenpersoon.

Zoe, der Mittelsmann, nach dem wir suchen, ist einer der Geschworenen.
Zoe, de regelaar die we zoeken zit in de jury.

Ich bin nur der Mittelsmann.
Ik ben de tussenpersoon.

Er war der Mittelsmann, aber Duclair vertraut ihm nicht mehr.
Hij was een tussenpersoon, maar Duclair vertrouwt hem niet meer.

Ich bin nur der Mittelsmann.
Ik ben slechts een koppelaar.

Ich bin der Mittelsmann, verstanden?
En ik ben de tussenpersoon, is dat duidelijk?

Okay, also ist Willits der Mittelsmann.
Willits zal de tussenpersoon zijn.

Lil Spoon ist der Mittelsmann, der ihn nur vorstellt.
Lil Spoon is de tussenpersoon die ze aan elkaar voorstelt.

Er ist unterwegs dass du nur der Mittelsmann bist.
Je bent gewoon een tussenpersoon.

Ich bin nur der Mittelsmann, klar?
Ik ben alleen de bemiddelaar, weet je nog?

Er ist unterwegs dass du nur der Mittelsmann bist.
Vergeet niet dat je maar de tussenpersoon bent.

Und ich bin der Mittelsmann, ist das klar?
En ik ben de tussenpersoon.

Ich bin ja nur der Mittelsmann.
Ik ben maar tussenpersoon.

Aber ich glaube, der Mittelsmann weiß, dass ich hier bin.
Maar ik denk dat de regelaar weet dat ik hier ben.

Du bist bloß der Mittelsmann.
Je bent maar 'n tussenpersoon.

Hoe "der mittelsmann" te gebruiken in een Duits zin

Organisiert hat es Hans Sedlmaier, der Mittelsmann zur Familie in Günzburg.

Die werden dann heimlich an den Ort geschafft, wo der Mittelsmann sitzt.

Der Mittelsmann (das Finanzinstitut) wird nicht gebraucht, es entsteht keine bearbeitungsbedingte Verzögerung.

Sie als Steuerberater sind der Mittelsmann zwischen Ihrem Mandanten und dem Finanzamt.

Das Factoring-Institut ist somit der Mittelsmann zwischen dem Produzenten und dem Kunden.

Von der Güte des Stoffs konnte sich der Mittelsmann schon bald überzeugen.

Ist bestimmt der Mittelsmann in Deutschland kann man echt nur "1" bestellen?

Der Mittelsmann von Herr Christoph warnte ihn, der Priester wolle ihn vergiften.

Der Krankenpfleger ist quasi der Mittelsmann zwischen dem Patienten und dem Arzt.

Dem Käufer entstehen scheinbar keine Mehrkosten und der Mittelsmann verwaltet das Geld.

Hoe "de bemiddelaar, de regelaar, de tussenpersoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat mag jij van de bemiddelaar verwachten?

Zou de regelaar zichzelf mss hebben gereset o.i.d.?

Dat komt omdat Google de tussenpersoon is.

Maar ook de regelaar beschermt tegen ontlading.

Heeft de tussenpersoon niet ern foutje gemaakt?

De bemiddelaar helpt zoeken naar een oplossing.

De bemiddelaar neemt zelf geen standpunt in.

De tussenpersoon hield echter voet bij stuk.

Indien de bemiddelaar adviseert dan dient de bemiddelaar over een diploma te beschikken.

De tussenpersoon kreeg nog een extra prikkel.