Voorbeelden van het gebruik van Der wandteppich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oh, der Wandteppich!
Gespalten, wie der Wandteppich.
Gescheurd, net als het tapijt.Der Wandteppich. Rot, Gold, Blau.
Het tapijt. Rood, Goud, Blauw.Zwischen der Gestaltung des Saales und der Fertigstellung der Wandteppiche verstrich geraume Zeit.
Tussen het ontwerp van Der Wandteppich. Rot, Gold, Blau.
Rood, Goud, Blauw. Het tapijt.
Wo ist der Wandteppich? Bitte.
Waar is het tapijt gebleven? Alsjeblieft.Der Wandteppich, den ich hinterlassen habe.
Het wandtapijt dat met Berühmt sind zum Beispiel die Säle der Wandteppiche der Villa Bianchi Bandinelli in Geggiano in der Nähe von Siena und der Villa Demidoff in San Donato in der Nähe von Florenz.
Beroemd zijn bijvoorbeeld Der Wandteppich hat eine Länge von 85 cm und eine Breite von 30 cm.
Het wandkleed heeft een lengte van 85cm en breedte van 30cm.Ok. Da war der Wandteppich und die… Die Viola da Gaga?
Viola da Gaga? Goed, Der Wandteppich erzählt von den Taten von St. Cuthbert, dem Heiligen, den sie sah.
De heilige die haar bezocht. Het wandkleed toont de daden van Sint Cuthbertus….De abdij van Fontevraud enhet wandkleed van de Apocalyps zijn enkele van de meesterwerken die men kan ontdekken tijdens vakanties in de Maine-et-Loire.Und hast du den Wandteppich gesehen?
Heb je 
Haben wir den Wandteppich abgeliefert, kehrt Ihr von Holy Isle zurück.
Als we het wandkleed hebben afgeleverd, mag u terugkeren naar huis.Madame Tournee. Ihr erhaltet die beantragten Gelder für die Wandteppiche.
Madame Tournee, u krijgt uw budget voor het wandtapijt.Die Wandteppiche der Nationalbank wurden ebenfalls in diesem Stil gefertigt.
De wandtapijten in Die Wandteppiche gleichen daher eher Ansichtskarten aus.
De wandtapijten lijken daardoor eerder op toeristische postkaarten.Dieser Drachen Abschirmung wird auf der Basis einer Darstellung eines Schildes auf dem Wandteppich Bayeux gezeigt.
Dit vliegerschild is gebaseerd op een schild die wordt getoond op het tapijt van Bayeux.Genau wie mit dem Wandteppich, Penelope.
De list met het kleed is ontdekt.Auf dem Wandteppich von MARYDAMBIERMONTwird das Wirken der Gerechtigkeit durch die Vorstellungen von Ausgewogenheit und Solidarität veranschaulicht.
De rechtspraak is belichaamd Auf dem Wandteppich waren Spuren von Tabak und Tabak hat eine hohe Affinität für die Bioakkumulation von Schwermetallen.
Het wandtapijt bevatte sporen van tabak. Tabak trekt de bioaccumulatie van zware metalen aan.Aber für ein paar Monate kann ich so tun, alskoordinierte ich die Renovierung oder wartete auf die Wandteppiche aus Syrien.
Maar een paar maanden kan ik doen alsofik een binnenhuisarchitect heb… of wacht op de wandkleden uit Syrië.Das ist ein Wandteppich.
Sitzungssaal GRIESHABERan der Wand: Wandteppich von LURÇAT.
Zittingszaal GRIESHABERmet wandtapijt van LURÇAT.Sitzungssaal an der Wand: Wandteppich von DAMBIERMONT.
Zittingszaal met wandtapijt van DAMBIERMONT.Einen Wandteppich mit der berühmten Belagerung von Schloss Apcadwallader.
Een wandtapijt voorstellend de beroemde zege op Kasteel apcadwalladar.Aber innerhalb des Wandteppichs des Multiversums und in dieser Unvermeidlichkeit ist das Schicksal. Ihr habt mit einem Mann wird es immer einen Mar Novu geben, der sich nicht von seinem.
Maar in het weefsel van het multiversum zal er altijd één Mar Novu zijn… die zijn enorme ambitie niet de rug kan toekeren.Der keltische Wandteppich war ein Geschenk vom Lord von Glyndyfrdwy aus dem Jahr 1387.
