Voorbeelden van het gebruik van Die berlin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er warf einen langen Schatten auf die Berlin Station.
Apropos, ich hörte, die Berlin Station hatte Glück mit ihrer neuen CoS.
Ik hoorde dat Berlin Station geluk had met hun nieuwe baas. Daarover gesproken.Bürger beider seiten haben sich an der Mauer eingefunden, die Berlin 28 Jahre lang trennte.
Burgers van beide kanten staan bij de muur die Berlijn 28 jaar heeft verdeeld.Die Berlin pendelte in einem regelmäßigen Linienverkehr zwischen Harwich und Hoek van Holland bei Rotterdam.
De'Berlin' was in gebruik als veerboot tussen Harwich en Hoek van Holland.Diese Wohnung ist eine großartige Wahl für Paare, die Berlin in vollen Zügen genießen wollen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zentrum von berlinherzen von berlinverbindungen von berlinkünste in berlinrat von berlinseptember in berlinberlin in berlinhotel in berlin
Meer
Jahre später muss die Berlin 1991 vor das linke Rundell neben dem Taxiway"SM" umgesetzt werden.
Het moet jaren later Berlijn 1991 die Rundell links naast de taxibaan "SM" ten uitvoer moeten worden gelegd.Der dritte Abschnitt(§§ 31 und 32) betrifft den Anwendungsbereich des Berlin FG und der vierte Abschnitt(§§ 33) enthält die Berlin klausel.
De derde afdeling(paragrafen 31 en 32) betreft het toepassingsgebied van de wet en de vierde(paragraaf 33) bevat de clausule inzake Berlijn.Die Berlin Apartments Mitte sind drei elegante Ferienwohnungen im Zentrum von Berlin in Gehweite der wichtigsten….
De Berlin Apartments Mitte zijn drie stijlvolle appartementen in het centrum van Berlijn, op loopafstand van de….Möchtest Du das durchschnittliche Wetter in Berlin im März im Vergleich zu anderen Monaten sehen, dann gehe bitte auf die Berlin Jahreswetter-Seite.
Als je Berlijn's gemiddelde weer in Maart wilt vergelijken met andere maanden, kijk dan naar Die Berlin Apartments Mitte befinden sich in einem pulsierenden, angesagten Stadtteil mit einem tollen Angebot an Restaurants, Bars und Geschäften.
Berlin Apartments Mitte zijn gelegen in een levendige, trendy wijk met een groot scala aan restaurants, bars en winkels.Möchtest Du das durchschnittliche Wetter in Berlin im November im Vergleich zu anderen Monaten sehen, dann gehe bitte auf die Berlin Jahreswetter-Seite.
Als je Berlijn's gemiddelde weer in November wilt vergelijken met andere maanden, kijk dan naar Die Berlin Music Week, eine internationale Plattform für die Musik- und Unterhaltungsindustrie mit einer Messe sowie Konferenzen, Workshops und zahlreichen Live-Acts.
De Berlin Music Week is een internationaal ontmoetingspunt en marktplaats voor Auf Ihrem Aufenthalt in Berlin werden Sie diese radikale Verwandlung der Zusammenschließung von Ost undWest wahrnehmen, die Berlin auf den Weg des stetigen Experimentierens führte.
Tijdens uw verblijf in Berlin zal deze radicale verandering u opvallen,de fusie van de twee Duitslanden, dat Berlijn op de weg van het eeuwige experimenteren zette.De Europese Commissie en mevrouw Kroes hebben een oogje dichtgeknepen voor de steun die Berlijn gaf aan de Duitse scheepswerven, maar veroordeelden Polen omdat het hetzelfde had gedaan en eisten terugbetaling van de EU-steun Willkommen in der Berlin Station. Valerie Edwards.
Welkom bij Berlin Station. Valerie Edwards.Het project maakt deel uit van de prioritaire TEN-spoorcorridor tussen Berlijn en Zuid-Italië.Nicht das Berlin, das du kennst, oder?
Ausgezeichnete Lage direkt neben der Metro undganz in der Nähe der Zentrum des Berlin.
Uitstekende locatie naast de metro enzeer dicht bij het centrum van Berlin.Das Berlin City Apartment befindet sich in einem ruhigen Innenhof und bietet 2 separate Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Haartrockner sowie Sat-TV.
Berlin City Apartment is gelegen op een rustige binnenplaats en beschikt over 2 aparte slaapkamers, een badkamer met een haardroger en een satelliet-tv.War er zusammen mit Klaas Heufer-Umlauf, Joko Winterscheidt,Clemens Schick, Alec Völkel und Sascha Vollmer im SPD-Werbespot"Willst du das Berlin?" zu sehen?
In 2016 was hij samen met Klaas Heufer-Umlauf, Joko Winterscheidt, Clemens Schick, Alec Völkel enSascha Vollmer te zien in de SPD-reclamespot Willst du das Berlin?Nach der deutschen Wiedervereinigung 1990, und damit auch der Berlins, wurde die Flagge von West-Berlin für das gesamte wiedervereinte Berlin übernommen und in der Verfassung von 1995 festgeschrieben.
Na de Duitse Hereniging van 1990, en daarmee de hereniging van Berlijn, werd de vlag van West-Berlijn de vlag van heel Seitdem arbeitet sie als Musikerin in verschiedenen Ensembles wie dem Berlin Improvisers Orchestra und dem London Improvisers Orchestra; außerdem kooperierte mit verschiedenen Tanz-, Theater-, Video- und Filmprojekten.
Sindsdien werkt ze in verschillende ensembles zoals het Berlin Improvisers Orchestra en Das Berlin Family Apartments Mexiko-Platz begrüßt Sie im Süden von Berlin nur 600 m vom Schlachtensee entfernt.
Het Berlin Family Apartments Mexiko-Platz ligt in Das Berlin Mark Hotel befindet sich in einem eleganten Wohnhaus im Berliner Stadtteil Charlottenburg.
Het Berlin Mark Hotel is gevestigd in een elegant gebouw in de Berlijnse wijk Charlottenburg.Das Berlin East Side Apartment befindet sich im trendigen Berlin-Friedrichshain, einen 15minütigen Spaziergang entlang….
De Berlijnse East Side appartement is gelegen in Anfang 1979 gründeten die vier die Gruppe Interzone, zu der kurz danach Ralf„Trotter“ Schmidt,„Bibi“ Schulz und Axel Fuhrmann von der Berlin Bar Band stießen.
Aanvang 1979 richten ze Am 21. Januar zeigten die Designerinnen Alexandra Fischer-Roehler undJohanna KÃ1⁄4hl vom deutschen high-end PrÃat-Ã -porter Label Kaviar Gauche ihre neue Kollektion im Rahmen der Berlin Fashion Week.
Op 21 januari showen Als ich deine Lügen durchgeschaut hatte,habe ich die Vorratsgesellschaft gefunden, bei der du das Geld gebunkert hattest, das Berlin dir bezahlte.
Toen ik jouw leugens onderzocht,vond ik de vennootschap Dabei hat er auch mit Henry Threadgill, mit dem Berlin Contemporary Jazz Orchestra(unter Alexander von Schlippenbach), mit Cecil Taylor, mit dem John Carter Project und der Mingus Big Band gespielt.
Hij speelde verder met onder meer Henry Threadgill, the Berlin Contemporary Jazz Orchestra, the European Big Band(geleid door Cecil Taylor), John Carter Project en Mingus Big Band Epitaph, geleid door Gunther Schuller.Während der Internationalen Tourismus-Börse Berlin im März bietet das Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm während der Hauptöffnungszeiten gegen eine Gebühr von EUR 20 pro Person einen Shuttlebus an.
Tijdens de ITB-beurs in maart biedt het Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm een pendelbus tijdens 
