Voorbeelden van het gebruik van Die besetzung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich mache die Besetzung.
Die Besetzung weiß es.
Oder über die Besetzung.
Of over de bezetting.Oder die Besetzung von Magic Mike?
Of de cast van Magic Mike?Nur über die Besetzung.
Alleen over de bezetting.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Besetzung musste beendet werden.
De bezetting moest eindigen.Und hier ist die Besetzung von 1993.
Dit is de cast van 1993.Die Besetzung änderte sich ständig.
De bezetting veranderde voortdurend.Ich gehe die Besetzung durch.
Ik ga de rolverdeling bekijken.Die Besetzung hatte eine harte Woche.
De cast heeft een zware week gehad.Um mit dir über die Besetzung zu reden.
Ik wil je spreken over de casting.Die Besetzung war noch nicht lange vorbei.
De bezetting was maar net voorbij.Am wichtigsten ist die Besetzung.
De casting was natuurlijk het belangrijkst.Wie die Besetzung von Was vom Tage übrig blieb.
We klinken als de cast van Remains of the Day.Jetzt war es Zeit für das Wichtigste: die Besetzung.
Nu het belangrijkste onderdeel: de casting.Wissen wir, ob die Besetzung verfügbar ist?
Weten we of de cast beschikbaar is?Die Besetzung von The Uglys wechselte häufig.
De bezetting van Morgen ist die Besetzung von Scandal dran.
Morgen is de cast van'Scandal' Im Laufe der Jahre veränderte sich die Besetzung mehrfach.
De bezetting werd tijdens die jaren enkele malen gewijzigd.Dit is de cast van Grounded for Life.Müssen Sie die Besetzung aufgeben.- Auf jeden Fall.
Moet de bezetting worden opgeheven.- In elk geval.Die Besetzung Washingtons dauerte insgesamt etwa 26 Stunden.
De bezetting van Washington had 26 uur geduurd.Ich wollte dir noch sagen, dass die Besetzung für'Anne Frank' steht.
Ik vergat het je te zeggen, de rolverdeling van Anne Frank is bekend.Die Besetzung von"Rent." Und jetzt haben die einen Tony.
De cast van rent. Nu hebben ze een Tony.Heute Abend haben wir die Besetzung der Hitserie Boardwalk Vampire!
Vanavond hebben we de cast van Die Besetzung besteht hauptsächlich aus jungen Schauspielern.
De cast bestaat voornamelijk uit jonge acteurs.Insbesondere wird ihr Einflussnahme auf die Besetzung von Kabinettsposten nachgesagt.
In het bijzonder wordt haar invloed op de bezetting van Die Besetzung ist sehr ruhig und sehr nahe am Meer.
De cast is erg rustig en zeer dicht bij 
