Voorbeelden van het gebruik van Die hufe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und seht die Hufe nach.
En controleer zijn hoeven.Fries mein Gesicht zuletzt! Schick Mama die Hufe!
Nimm die Hufe von der Bühne.
Haal die hoeven van het toneel.Cheba, hast du dir auch die Hufe gewaschen?
Cheba, heb je je hoeven wel gewassen?Kommt in die Hufe, in einer Minute geht's los.
Ich bin mir nicht so sicher. Hast du die Hufe gesehen?
Heb je die hoeven wel gezien?Schaut euch die Hufe dieses Clydesdale an!
Kijk de benen van die Clydesdale eens!Wir umwickeln die Hufe der Pferde.
We wikkelen de paarden hoeven in.Nimm die Hufe von der Bühne. Hey, Buck.
Hé Buck! Haal je hoeven van het podium.Cheba, hast du dir auch die Hufe gewaschen?
Fatila, je hebt toch wel je hoeven gewassen,?Ich hasse es die Hufe dieser weißen Hexe anzumalen.
Spritz sie entweder in den Arsch oder sonst zwischen die Hufe.
Spuit hem in Ich dachte, ich hätte die Hufe eines Einhorns gehört.
Ik dacht al dat ik het hoefgetrappel van een eenhoorn hoorde.Die Hufe von Rassepferden werden getrennt von ihrem Leichnam begraben.
De hoeven van volbloeden worden apart begraven.Und nur um sicherzugehen,haben wir Ihrem Pferd die Hufe vermessen.
En voor Ich werde nur die Hufe prüfen, um sicherzugehen, dass es gesund ist.
Ik moet enkel de hoeven controleren om zeker te zijn dat hij stevig is.Die Hufe ihrer Rosse sind hart wie Kieselsteine, und ihre Wagenräder sind wie ein Sturmwind.
Hunner paarden hoeven zullen als een rots geacht zijn, en hun raderen als een wervelwind.Schritt ich hinter einem Wagen, dessen Räder so hoch waren, dass ich die Hufe der Pferde sah.
Ik stapte achter een zwarte koets waarvan Die Hufe werden durch den portugiesischen„Barfuss Trimmer“ Experten, Tom De Graeve, getrimmt.
De hoeven zijn getrimd door Barefoot trimmer Tom Jahre später… Lief ich hinter einem schwarzen Wagen, dessen Räder so hoch waren, dass ich die Hufe der Pferde sehen konnte.
Ik stapte achter een zwarte koets waarvan Die Hufe kam vor allem folgenden Ländern zugute: Chile, Zypern, Libanon, Mosambik, Niger, Portugal(Angolaflüchtlinge), Vietnam und Zaire(Angolaflüchtlinge). flüchtlinge.
De hulp ging naar Chili, Cyprus, Libanon, Mozambique, Niger, Portugal(vluchtelingen uit Angola) Vietnam, Zaïre vluchtelingen uit Angola.Und der Cherokee-Mann… er konnte die Tiefe der Abdrücke lesen, die die Hufe der Pferde auf dem Stein hinterlassen haben.
De Cherokee kon de diepte van de indruk lezen… Die de paarden hoeven op rots maakten.Und mich gefragt hat,warum ich das Beste, die Hufe, nicht mitesse. Wobei etwas pingelig von jemandem… der eine kolumbianische Spezialität zubereitet?
Goed dan, maar wel een beetje verwend voor iemand die eenColombiaanse specialiteit maakte en zei:'lieverd, waarom eet je de hoeven niet?Einige der Gefährten wurden gesegnet, die Engel kämpfen neben ihnen bezeugen und berichtet, dass die Hufe ihrer Pferde den Boden nie berührt.
Sommige van Diese Wirkung wird dadurch verstärkt, dass bestimmte Teile- die Füße der Frau, die Hörner unddas Maul des Rindes rechts oben sowie die Hufe und der Schwanz des Rindes rechts unten- die räumlichen Grenzen des Reliefs überschreiten.
Dit effect wordt versterkt doordatbepaalde delen- Und es hält den Boden feuchter, Wo Sie gutes Weideland haben,stimuliert es das vegetative Wachstum, aber auch weil die Hufe die organische Substanz zurück in die Erde trampeln.
Waar er goed gegraasd wordt, wordt plantengroei gestimuleerd… enblijft 
