Wat Betekent DIE MARKIERUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de markering
• razmetki
• razmetka
• het merkteken
• het merk
• markeren
• de merktekens
• het teken

Voorbeelden van het gebruik van Die markierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Markierung fiel ab.
Die viel eraf.

Wo ist die Markierung?
Waar is het label?

Die Markierung am Griff.
Het teken op het handvat.

Sie hat die Markierung.
Ze heeft het teken.

Die Markierung von stationärem Fanggerät.
De markering van passief vistuig.

Ja. Wo ist die Markierung?
Waar is het label?-Ja?

Die Markierung„ Welt“ wurde nicht gefunden.
De tag"world" werd niet gevonden.

Man sieht die Markierung am Rand.
Je ziet een stempel op de rand.

Die Markierung besteht aus den Buchstaben und den Zahlen.
Stempelende bestaaatt uit brieven en cijfers.

Auf dem Dolch?- Die Markierung.
Het merkteken op het handvat.

Hast du die Markierung auf der Karte gesehen?
Zag je het teken op de kaart?

Da drüben, da! Er hat die Markierung zerstört.
Hij heeft het raster vernield.- Daar.

Die Markierung ändert sich, wenn sich die Daten ändern.
De markering verandert als de gegevens veranderen.

Ganz am Balken müssen Sie die Markierung zu setzen.
Op zijn bar moet u het teken te zetten.

Ändern Sie die Markierung als Lesezeiteinstellungen.
Verander de markering als leestijdinstellingen.

Ein Dialog erscheint, um Sie daran zu erinnern, dass die Markierung abgeschlossen ist.
Er verschijnt een dialoogvenster om u eraan te herinneren dat de markering is voltooid.

Entferne die Markierung vor"AutoPPV.
Haal het vinkje weg bij"AutoPPV.

Dem Durchmesser 1,5MM und der Länge 15M für die Markierung der Geraden der Achsen.
En door de diameter 1,5 mm en lengte 15m voor razmetki de directe geslachten van bijlen.

Ja, sicher. Die Markierung wäre auf dem Deckel.
Ja, het teken zou dan op 't deksel staan.

Der Grund für diese Unzufriedenheit ist, dass ihr altes Android O ist auf die Markierung nicht auf und führt nicht wirklich gut.
De reden voor deze ontevredenheid is dat hun oude Android OS is niet aan het merk en niet echt goed presteren.

Irgendjemand hat die Markierung Ihrer kleinen Schwester ergänzt.
Iemand heeft de lengtestreepjes van je kleine zus aangevuld.

Sie trinkt den Trank und die Markierung verblasst;
Ze drinkt de drank en het merk verdwijnt;

Die Markierung(die Übertragung) der Achsen des Hochteiles.
Razmetka(perenesenie) van de bijlen nadzemnoi scheiden.

Vorschriften für die Markierung von Hilfsbooten;
Voorschriften voor het markeren van visserssloepen;

Für die Markierung der Materialien verwenden die folgenden Instrumente.
Voor razmetki materielen gelden volgende instrumenten.

In Excel 2013 müssen Sie die Markierung nicht in einen Kreis ändern.
In Excel 2013 hoeft u de markering niet in cirkel te wijzigen.

Die Markierung bleibt auch nach Cursorbewegung und Eingaben bestehen.
Selecties blijven bestaan, ook als u de cursor verplaatst en elders tekst typt.

Ihr verdient die Markierung der Viper nicht.
Jullie verdienen het merkteken van de adder niet.

Die Markierung auf der Karte zeigt nur eines der Apartments.
De positie op de kaart is slechts één van de appartementen.

Jeder Wintersportler muss die Markierung und die Signalisation beachten.
Elke wintersporter moet op de markering en op de signalisatie letten.