Wat Betekent DIE MOSCHEE WURDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

de moskee werd

Voorbeelden van het gebruik van Die moschee wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Auch die Moschee wurde erneuert.
Ook de kathedraal werd vernieuwd.
Die Moschee wurde später nach ihm benannt.
Een moskee werd naar hem vernoemd.
Dem Hauptverdächtigen im Fall Rosie Larsen.aber die Moschee wurde auch von Bennet Ahmed besucht, Die Ermittlungen erfolgen wegen Verbindungen zu Terroristengruppen.
De hoofdverdachte in de Rosie Larsen moordzaak. Behalve dat er een onderzoek loopt naar terroristiche groepen,werd de moskee ook bezocht door Bennet Ahmed.
Die Moschee wurde im Jahr 1519 errichtet.
De moskee werd gebouwd in het jaar 1519.
Die Moschee wurde im Jahr 2013 dennoch eröffnet.
Het bisdom werd ingesteld in 2013.
Die Moschee wurde am 8. August 1997 eingeweiht.
Het monument werd onthuld op 8 november 1997.
Die Moschee wurde mit zwei Minaretten ausgestattet.
De moskee heeft twee minaretten.
Die Moschee wurde Recht nach den Memlouk-Stil geschaffen.
De moskee werd recht opgericht inde memlouk stijl.
Die Moschee wurde Mitte des 15. Jahrhunderts gebaut.
De molens werden in het midden van de 15e eeuw gebouwd.
Die Moschee wurde am 17. Dezember 2010 in Betrieb genommen.
De Essalammoskee is ten slotte op 17 december 2010 in gebruik genomen.
Die Moschee wurde mehrfach restauriert- zuletzt in den 1960er und 1970er Jahren.
De kerk werd verschillende malen gerestaureerd waaronder in de jaren zestig, 1970-1971 en 2001.
Die Moschee wurde ursprünglich im Jahr 1636 von dem Safawiden-König Tahmasp I. errichtet.
De moskee werd oorspronkelijk gebouwd in 1636 door koning Tahmasp I van de safawidendynastie.
Die Moschee wurde im Mudéjar-Stil mit einem 33 Meter hohen Minarett erbaut.
Bij de bouw werd de stijl van Mudéjar Morisco gevolgd, waarbij een minaret van 33 meter hoog werd opgericht.
Die Moschee wurde auf Veranlassung des Kadscharenherrschers Fath Ali Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut.
Dit fort werd volgens bepaalde bronnen door pasja Ali Pasja gebouwd in het begin van de 19e eeuw.
Die Moschee wurde in gestartet und soll als 60. Geburtstag des ehemaligen Königs von Marokko, Hassan II….
De moskee is gestart in en bedoeld als een 60e verjaardag van de voormalige Marokkaanse koning Hassan II.
Die Moschee wurde mit dem"Middle East Lighting Design Award 2008" als bestes Lichtprojekt im gesamten Mittleren Osten ausgezeichnet.
De moskee werd bekroond met de"Middle East Lighting Design Award 2008" als beste lichtproject in het gehele Midden-Oosten.
Die Moschee wurde 1961 vollendet und 1963 im Beisein von Präsident Léopold Sédar Senghor feierlich eröffnet.
De gebouwen werden ontworpen door de Franse architect Joseph Philippe, en ingewijd in 1963 in aanwezigheid van de Senegalese president, Léopold Sédar Senghor.
Die Moschee wurde von 876 bis 879 unter Ahmad ibn Tulun errichtet,der als Statthalter der Abbasidenkalifen zwischen 868 und 884 unter anderem über Ägypten herrschte und das Land in eine De-facto-Unabhängigkeit führte.
De moskee werd gebouwd tussen 876 en 879 onder het heerserschap van Ahmad ibn Toeloen, die als regent van de Abbassiden tussen 868 tot 884 over Egypte heerste, en die het land naar een de facto onafhankelijkheid leidde.
Der Bau der Moschee wurde vom Mogulherrscher Aurangzeb veranlasst.
De moskee werd gebouwd onder het patronaat van de zesde Mogolkeizer, Aurangzeb Alamgir.
Gewisse Teile der Moschee wurden in eine Bibliothek umgewandelt.
Delen van de moskee zijn omgevormd tot een openbare bibliotheek.
Die Moscheen wurden zu Kirchen umgewandelt.
De meeste moskeeën werden tot kerken omgebouwd.
Zwischen des Kalifen-Palast und der Moschee wurde eine Straße auf Pfählen gebaut, so dass der Kalif könnte in die Moschee ohne Angst, ermordet zu gehen.
Tussen de kalief het paleis en de moskee werd gebouwd een weg op palen, zodat de kalief kon gaan naar de moskee, zonder angst te worden vermoord.
Die Moschee wird namentlich zum ersten Mal im Bāburnāma des Mogulherrschers Babur erwähnt, das aus dem frühen 16. Jahrhundert stammt.
Ze worden voor het eerst genoemd in Baburs memoires in de vroege zestiende eeuw.
Im Jahr der Rückeroberung durch die Christen, wurde die Moschee zur christlichen Kathedrale geweiht.
Met de herovering van Córdoba door de christenen, in 1236, wordt de moskee tot katholieke kathedraal gewijd.
Begründet wurde die Moschee unter der Herrschaft des Abbasiden-Kalifen Hārūn ar-Raschīd im Jahr 807.
Het oudste deel van de moskee werd waarschijnlijk gebouwd in opdracht van Haroen ar-Rashid in het jaar 807.
Geplant wurde die Moschee von El Hadj Abou Moussa, einem Schüler des Architekten Falké Barmou.
Het gebouw is ontworpen door de Osmaanse architect Sedefhar Mehmet Ağa, leerling van de bouwmeester Mimar Sinan.
Die Stadt wurde geplündert, die Moschee und die Stadtmauer wurden niedergerissen.
De stad werd geplunderd, de moskeeën en de muren werden afgebroken.
Auf der Ruine ihrer Moschee wurde die Kathedrale der Stadt errichtet.
Op de ruïne van de moskee werd de huidige kathedraal gebouwd.
Die jetzige Moschee wurde im 19. Jahrhundert erbaut.
De huidige molen werd in de 19e eeuw gebouwd.
Aber seine Moschee wurde verwüstet.
Maar zijn moskee is gevandaliseerd.
Uitslagen: 372, Tijd: 0.0447

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands