Wat Betekent DIE MUTTERMILCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de moedermelk
• de melk
• de borstvoeding
• wordt uitgescheiden de melk
• de borstmelk

Voorbeelden van het gebruik van Die muttermilch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Exkretion in die Muttermilch.
Uitscheiding in de melk.

Verwenden Sie importierte SAP, vollständig absorbieren die Muttermilch.
Gebruik geïmporteerde SAP, absorbeer de moedermelk volledig.

Timolol kann in die Muttermilch gelangen.
Timolol kan in de moedermelk terechtkomen.

Pharmakokinetische Daten bei Tieren zeigten eine Ausscheidung von Delamanid/Metaboliten in die Muttermilch.
Uit farmacokinetische gegevens bij dieren is gebleken dat delamanid/metabolieten in de moedermelk worden uitgescheiden.

Es kann auch in die Muttermilch eindringen.
Het kan ook in de moedermelk doordringen.

Elemente von Anapilin gelangen in die Muttermilch.
Elementen van anapriline lekken in de moedermelk.

Fentanyl wird in die Muttermilch ausgeschieden.
Fentanyl wordt in de moedermelk uitgescheiden.

Fulvestrant geht bei laktierenden Ratten in die Muttermilch über.
Fulvestrant wordt uitgescheiden in de moedermelk bij zogende ratten.

All die Hormone und die Muttermilch spielen ihr Streiche.
Al die hormonen en moedermelk houden haar voor de gek.

Es ist nicht bekannt ob Cobicistat/Metabolite in die Muttermilch übergehen.
Het is niet bekend of cobicistat/metabolieten in de moedermelk wordt/worden uitgescheiden.

Pumpen Sie die Muttermilch regelmäßig ab und verwerfen Sie die abgepumpte Milch.
Kolf uw borstvoeding regelmatig af en gooi alle afgekolfde melk weg.

Was ist zu tun, wenn die Muttermilch stagniert?
Wat te doen als de moedermelk stagneert?

Gilenya kann in die Muttermilch übertreten, und es besteht das Risiko schwerwiegender Nebenwirkungen für das Baby.
Gilenya kan overgaan in de borstvoeding, waardoor er een risico bestaat op bijwerkingen voor uw baby.

Calcium und Vitamin D3 gehen in die Muttermilch über.
Calcium en vitamine D3 gaan over in de moedermelk.

Wie HIV kann durch die Muttermilch übertragen werden, sollten Sie nicht stillen.
Omdat HIV kan worden overgedragen via moedermelk, mag u geen borstvoeding geven.

Metoprolol dringt auch leicht in die Muttermilch ein.
Metoprolol dringt ook door in de moedermelk, zij het iets.

Es ist offensichtlich, dass die Muttermilch die beste Nahrung für neugeborene Kinder ist.
Het is duidelijk dat moedermelk de beste voeding is voor pasgeboren kinderen.

Metformin geht in kleinen Mengen in die Muttermilch über.
Metformine gaat in kleine hoeveelheden in de moedermelk over.

Denken Sie daran, dass die Muttermilch weiterhin die Basis für die Ernährung des Babys ist.
Vergeet niet dat moedermelk de basis blijft voor de voeding van de baby.

Es ist nicht bekannt, ob Etanercept in die Muttermilch übergeht.
Het is niet bekend of etanercept in de moedermelk van mensen wordt uitgescheiden.

Da menschliches IgG in die Muttermilch sezerniert wird, könnte auch Panitumumab sezerniert werden.
Omdat humaan IgG wordt uitgescheiden in humane moedermelk, zou panitumumab ook uitgescheiden kunnen worden.

Ein Unterdruckerzeuger saugt dann die Muttermilch aus der Brust.
Een borstkolf wordt gebruikt om moedermelk uit een borst te kolven.

Immunglobuline werden in die Muttermilch ausgeschieden und können zur Übertragung schützender Antikörper auf das Neugeborene beitragen.
Immunoglobulinen worden afgescheiden in de melk en kunnen bijdragen aan de overdracht van beschermende antilichamen naar de pasgeborene.

Es ist bekannt, dass Human-IgG in die Muttermilch ausgeschieden wird.
Het is bekend dat humaan IgG wordt uitgescheiden in de moedermelk.

In einer tierexperimentellen Studie wurde gezeigt, dass weniger als 1% der verabreichten Dosis von Gadofosveset in die Muttermilch übergeht.
In een onderzoek bij dieren werd aangetoond dat minder dan 1% van de toegediende dosis gadofosveset in de borstvoeding passeert.

OK? OK. aber du musst die Muttermilch warm machen.
Goed, maar je moet de borstmelk verwarmen.

Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie Ihr Kind stillen, da nicht bekannt ist, ob TORISEL in die Muttermilch übergeht.
Vraag uw arts om advies voordat u uw baby borstvoeding geeft, aangezien het niet bekend is of TORISEL in de borstvoeding overgaat.

Natalizumab wird in die Muttermilch ausgeschieden.
Natalizumab wordt in de moedermelk uitgescheiden.

Ceftriaxon wird in geringen Konzentrationen in die Muttermilch ausgeschieden.
Ceftriaxon wordt in lage concentraties in de moedermelk uitgescheiden.

Aripiprazol wird in die Muttermilch ausgeschieden.
Aripiprazol wordt bij de mens in de moedermelk uitgescheiden.

Hoe "die muttermilch" te gebruiken in een Duits zin

Wieso sollte die Muttermilch nicht ausreichen?

Füttern Sie die Muttermilch (falls möglich).

Wie bewahre ich die Muttermilch auf?

ersetzen die Muttermilch durch reichliche Kameelmilch.

Sie hatte schon die Muttermilch ausgespuckt.

Die Muttermilch ist bis heute unnachahmlich!

Wird die über die Muttermilch weitergegeben?

Wie die Muttermilch aufbewahren und transportieren?

Die Muttermilch bedarf keiner langwierigen Vorbereitung.

Nein, die Muttermilch einer anderen Spezies.

Hoe "de borstvoeding, de melk, de moedermelk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondertussen lukte de borstvoeding nog steeds niet.

Door het vet in de melk word de melk minder heet.

De moedermelk speelt hierbij een grote rol.

Deze keer lukt de borstvoeding gelukkig wel.

De borstvoeding lukte gelijk, een heerlijk gevoel.

De moedermelk onder koud stromend water houden.

De borstvoeding bouwde langzaamaan steeds verder af.

Als je de melk hebt opgeschuimd ga dan de melk walsen.

Nps prompt de borstvoeding geneesmiddel tussen uur.

Later ging de borstvoeding natuurlijk langer duren.