Wat Betekent DE BORSTVOEDING in het Duits - Duits Vertaling

• Stillen
• die Laktation
• Stillzeit
• die Muttermilch
• die Milchbildung

Voorbeelden van het gebruik van De borstvoeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen gehuil in de borstvoeding.
Kein Heulen in der Muttermilch.

Hoe de borstvoeding zonder tranen te weigeren.
So lehnen Sie das Stillen ohne Tränen ab.

Ik moest een moeder helpen met de borstvoeding.
Ich musste bei einem Besuch beim Stillen helfen.

De borstvoeding zou ik doen elke dag met haar.
Das stillen würde ich tun, jeden einzelnen Tag mit Ihr.

Yellox kan tijdens de borstvoeding worden gebruikt.
Yellox kann während der Stillzeit angewendet werden.

NEVANAC mag gebruikt worden tijdens de borstvoeding.
NEVANAC kann während der Stillzeit verwendet werden.

Vaak moet de borstvoeding worden vervangen door mengsels.
Oft muss das Stillen durch Mischungen ersetzt werden.

Moet ik de pasgeborene voeden tijdens de borstvoeding?
Muss ich das Neugeborene beim Stillen füttern?

Moet de borstvoeding doorgaan bij hoge temperaturen.
Sollte das Stillen bei hohen Temperaturen fortgesetzt werden.

Bijna al het water zal naar de borstvoeding gaan.
Fast das gesamte Wasser wird in die Laktation gehen.

Tussen de borstvoeding en het spelen met hun Power Rangers.
Zwischen dem gestillt werden und mit Power Rangers spielen.

Tip 1: Hoe de baby terugbrengen naar de borstvoeding.
Tipp 1: Wie kann man das Baby zum Stillen bringen?

Daarom kan de borstvoeding worden voortgezet tijdens de vaccinatie.
Daher kann auch nach der Gabe von Rotarix weiter gestillt werden.

Medicijnen moet je hoede tijdens de borstvoeding zijn.
Medikamente, die Sie vorsichtig beim Stillen sein müssen, sind.

De borstvoeding mag pas worden hervat na advies van uw arts.
Das Stillen sollte erst nach vorheriger Beratung durch Ihren Arzt wiederaufgenommen werden.

Bondronat mag niet gebruikt worden tijdens de borstvoeding.
Bondronat darf während der Stillzeit nicht angewendet werden.

Alcohol drinken tijdens de borstvoeding is ten strengste verboden.
Das Trinken von Alkohol während des Stillens ist strengstens verboten.

Sorry, ik moest een moeder helpen met de borstvoeding.
Entschuldigen Sie, Schwester. Ich musste bei einem Besuch beim Stillen helfen.

Tijdens de borstvoeding moeten jonge moeders hun dieet nauwlettend volgen.
Während des Stillens müssen junge Mütter ihre Ernährung sorgfältig überwachen.

Cabazitaxel dient niet tijdens de borstvoeding te worden gebruikt.
Cabazitaxel soll während der Stillzeit nicht angewendet werden.

Is het mogelijk om een röntgenfoto te maken tijdens de borstvoeding.
Ist es möglich, während der Stillzeit eine Röntgenaufnahme durchzuführen?

Gebruik van enalapril tijdens de borstvoeding wordt niet aanbevolen.
Während der Stillzeit wird die Anwendung von Enalapril nicht empfohlen.

Bijzondere bescherming gedurende de zwangerschap en de borstvoeding.
Besonderer Schutz während Schwangerschaft und Stillzeit.

De borstvoeding dient tijdens de behandeling met bosutinib te worden gestaakt.
Das Stillen soll während der Behandlung mit Bosutinib unterbrochen werden.

ZIMULTI is gecontra-indiceerd gedurende de borstvoeding zie rubriek 4.3.
ZIMULTI ist in der Stillzeit kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

Daarom dient de borstvoeding te worden gestopt tijdens behandeling met Naglazyme.
Daher sollte während der Behandlung mit Naglazyme auf das Stillen verzichtet werden.

Bij ratten is gebleken dat buprenorfine de borstvoeding remt.
Untersuchungen an Ratten haben gezeigt, dass Buprenorphin die Laktation hemmt.

Het wordt aanbevolen de borstvoeding te onderbreken gedurende de behandelingsperiode.
Eine Unterbrechung des Stillens während des Behandlungszeitraumes wird empfohlen.

Bij afwezigheid van gegevens bij mensen dient de borstvoeding te worden beëindigd.
Da keine Daten für den Menschen vorliegen, sollte abgestillt werden.

Gilenya kan overgaan in de borstvoeding, waardoor er een risico bestaat op bijwerkingen voor uw baby.
Gilenya kann in die Muttermilch übertreten, und es besteht das Risiko schwerwiegender Nebenwirkungen für das Baby.

Hoe "de borstvoeding" te gebruiken in een Nederlands zin

De borstvoeding kan dan echter wat teruglopen.

Cimzia kan tijdens de borstvoeding worden gebruikt.

Maar ook toen lukte de borstvoeding niet.

Daar drink jij dan de borstvoeding van!).

Ook Chinese moeders moeten aan de borstvoeding

Eindelijk een voedingssysteem dat de borstvoeding ondersteunt!

Met de borstvoeding ging het snel bergafwaarts.

De borstvoeding lukte gelijk, een heerlijk gevoel.

Ook niet tijdens de borstvoeding periode gebruiken.

Maar met de borstvoeding gaat het moeizaam.

Hoe "die laktation, stillzeit" te gebruiken in een Duits zin

Verwenden Sie daher bei Bedarf ein Nasenspray, um die Laktation zu beenden.

Spezielle Beratung während Schwangerschaft und Stillzeit

Stillzeit nicht möglich, wenn auch darauf.

Spectrometry imaging-technologien und stillzeit führt neue.

Neuroepigenetics, studium der stillzeit medizin ergänzt.

Tun können xalatan tabletten stillzeit da.

Teuer werden können, stillzeit medizin universität.

Jahr der stillzeit und des naherholung.

Schwangerschaftswoche und während der Stillzeit geeignet.

Aseptischer naltrexone stillzeit dosierung meningitis herkunft.