Voorbeelden van het gebruik van Die urkunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier ist die Urkunde.
Die Urkunde für mein Haus.
De akte van mijn huis.Vergiss die Urkunde nicht.
Die Urkunde fürs Pop's.
Ich will die Urkunde zum Haus.
Ik wil de akte van het huis.
Mensen vertalen ook
Die Urkunde! Sie ist verschwunden!
Ich habe die Urkunde zu Hause.
Ik heb de eigendomsakte thuis.Die Urkunde für sein Imperium.
De akte van zijn imperium.Können Sie mir die Urkunde besorgen?
Kan je mij de akte bezorgen?Die Urkunde für das Haus.
De akte van het huis.Hast du eine Idee, wo die Urkunde ist?
Heb jij enig idee waar de akte is?Die Urkunde ist auf Ihren Namen.
Je naam stond op de akte.Und dies ist die Urkunde für mein Haus.
En dit is de eigendomsakte van m'n huis.Die Urkunde ist noch nicht da.
De trouwakte is er nog niet.Aber ich weiß nicht, wo die Urkunde ist.
Ik kan me alleen niet herinneren, waar de akte is.Hier die Urkunde für Ihr Haus.
En hier is de akte van je huis.Mein Papi hat dafür gesorgt, dass ich die Urkunde für unser Haus habe.
Mijn papi zorgde dat ik de koopakte van ons huis had.Die Urkunde für das Haus.
De eigendomsakte van het huis.Was ist das? Es ist die Urkunde für mein Haus?
De akte van mijn huis. Wat is dit?Die Urkunde war unter C wie Caleb.
De akte stond onder C voor Caleb.Was ist das?- Die Urkunde für das Haus?
De akte van het huis. Wat is het?Die Urkunde für das Motel.
De eigendomsakte van het motel.Dein eigener Vater hat die Urkunde mit unterschrieben.
Uw eigen vader tekende het document met hen.Die Urkunde läuft noch unter seinem Namen.
Zijn naam staat op de akte.Was ist das? Es ist die Urkunde für mein Haus.
Wat is dat? Het is de akte van mijn huis.Wer die Urkunde besitzt, besitzt den Club.
Wie de akte heeft, bezit Wir geben Ihnen eine Quittung und Sie geben uns die Urkunde.
U krijgt een akte van betaling en u geeft ons de eigendomsakte.Hier ist die Urkunde auf mein Haus.
Hier is de koopakte van m'n huis.Die Urkunde 231 ist auf den 20. November 1626 datiert.
De oorkonde 231 is op 20 november 1626 gedateerd.Dann reichen wir einfach die Urkunde nicht beim Staat ein.
Dan dienen we gewoon de vergunning niet in bij 
