Voorbeelden van het gebruik van Drehende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Drehende Erdbeere im Champagner, Glas.
Halteanschlag drehende Schnecke Klebstoff….
Leicht zu reinigende, schnell zerlegbare drehende Bauweise.
Statische und drehende mechanische verbindungen.
Statische en draaiende mechanische afdichtingsringen.Die Mehrheit der Elektromotoren schaffen die drehende Bewegung.
De meest van elektrische motors ontwikkelen vrashchatelnoe motie.Diese drehende Kugel ist mittlerweile zehnmal größer geworden!
Die draaiende bal is ondertussen tien keer zo groot geworden!Sie mussten sie jedoch nach Drehende wieder vernichten.
Hun leven moest weer op de rails gezet worden.Drehende elektrische Maschinen- Teil 11: Thermischer Schutz(IEC 60034-11: 2004) _BAR_ Keine _BAR_- _BAR.
Roterende elektische machines- Deel 11: Thermische beveiliging(IEC 60034-11: 2004) _BAR_ Geen _BAR_- _BAR.Vier leicht rollende Räder,zwei frei drehende und zwei angebaute.
Es hat auch eine leicht drehende Textur, die sich beim Stoßen sehr angenehm anfühlt.
Het heeft ook een zacht draaiende textuur die erg prettig aanvoelt bij het duwen.D Nail Art Dekoration weiße Perle Semi Perlen drehende Rad-Container.
D Nail Art decoratie witte parel Semi kralen roterende Container op wielen.Kleine billige und sich schnell drehende Antennen bieten ausreichende Reichweiten bei sehr guter Präzision.
Kleine goedkope en snel draaiende antennes bieden voldoende bereik met een zeer goede precisie.Mechanische Gefahren z. B. bewegende Teile,scharfe Ecken, drehende Teile.
Mechanische gevaren bijvoorbeeld bewegende delen,scherpe hoeken, draaiende delen.Mit der Gummiradstruktur für drehende Teile, lärmarm und keinen Totpunkt.
Met rubberwielstructuur voor roterende delen, met geringe geluidssterkte en geen dood punt.Die einzelne Maschine hat zwei Komponenten Hauptspindel und drehende Bedeckung.
De enige machine heeft twee componenten van hoofdas en het roterende behandelen.Drehende elektrische Maschinen- Teil 6: Einleitung der Külverfahren(IC-Code)(IEC 60034-6: 1991) _BAR_ Keine _BAR_- _BAR.
Roterende elektrische machines- Koelmethoden(IC-codering)(IEC 60034-6: 1991) _BAR_ Geen _BAR_- _BAR.Reisemodell konstruiert auf 1 Sattelauflieger- 2 drehende Gondeln je 8 Personen.
Reizend model geconstrueerd op 1 oplegger- 2 draaiende gondels à 8 personen.Drehende elektrische Maschinen- Teil 8: Anschlussbezeichnungen und Drehsinn(IEC 60034-8: 2002) _BAR_ KEINE _BAR_- _BAR.
Roterende elektrische machines- Deel 8: Klemaanduidingen endraairichting(IEC 60034-8: 2002) _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.Die ersten Arbeiten durch die Tatsache, dass die sich schnell drehende Schraube aufnimmt und wirft Schnee.
De eerste werkt door het feit dat de snel roterende schroef ontvangt en gooit sneeuw.Spiralförmige, drehende und sehr schnelle Farbspritzer, die sich über den Bildschirm bewegen. Geschrieben 1998 von Teemu Suutari.
Spiraliserend, draaiend en erg, erg snel bewegen kleurvlekken naar het scherm. In 1998 geschreven door Teemu Suutari.Beleuchtung: großflächige, helle und besonders energiesparende LED Chips(8 x 2 W weiß), einfach tauschbar;langsam drehende Rotoren zur Elektronikkühlung.
Verlichting: ruim bemeten, lichte en energiebesparende LED-chips(8 x 2 W wit), eenvoudig te vervangen;langzaam draaiende rotoren voor de koeling van de elektronica.Das von einem Elektro motor angetriebene, sich drehende Filter aus Schaumstoff saugt Luft an, die dabei gleichzeitig gereinigt wird.
Het door een elektromotor aangedreven, draaien de filter van schuimstof zuigt lucht aan, die daarbij gelijktijdig gereinigd wordt.Drehende elektrische Maschinen- Teil 16: Erregersysteme für Synchronmaschinen Kapitel 1: Begriffe(IEC 60034-16-1: 1991) _BAR_ KEINE _BAR_- _BAR.
Roterende elektrische machines- Deel 16: Bekrachtigingssystemen voor synchrone machines- Hoofdstuk 1: Definities(IEC 60034-16-1: 1991) _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.SICHER& LANGLEBIG Der Struktur mit 4 vollständig abgedeckte Propeller gewährleisten einen sicheren Flug, der Ihre Kinder vor Körperverletzungen durch sich drehende Propeller schützt.
VEILIG & DUURZAAM De constructie met 4 volledig afgedekte propellers zorgt voor een veilige vlucht die uw kinderen beschermt tegen letsel door draaiende propellers.Zeichnet drehende Galaxien, die kollidieren und ihre Sterne im endlosen Weltraum verteilen. Ursprünglich ein Amiga-Programm von Uli Siegmund.
Dit toont draaiende sterrenstelsel, die daarna botsen en hun sterren rondstrooien naar de, uh, vier windstreken of zoiets. In 1997 geschreven door Uli Siegmund, Harald Backert.Drehende elektrische Maschinen- Teil 18: Funktionelle Bewertung von Isoliersystemen- Hauptabschnitt 1: Allgemeine Richtlinien(IEC 60034-18-1: 1992) _BAR_ Keine _BAR_- _BAR.
Roterende elektrische machines- Beoordeling van de doelmatigheid vanisolatiesystemen- Algemene richtlijnen(IEC 60034-18-1: 1992) _BAR_ Geen _BAR_- _BAR.Drehende elektrische Maschinen- Teil 4: Verfahren zur Ermittlung der Kenngrößen von Synchronmaschinen durch Messungen(IEC 60034-4: 1985 (modifiziert)) _BAR_ KEINE _BAR_- _BAR.
Roterende elektrische machines- Deel 4: Bepaling van grootheden vansynchrone machines doorproeven(IEC 60034-4: 1985(Gewijzigd)) _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.Drehende elektrische Maschinen- Teil 1: Bemessung und Betriebsverhalten(IEC 60034-1: 2004) _BAR_ EN 60034-1: 1998 und deren Änderungen Anmerkung 2.1 _BAR_ 1.6.2007 _BAR.
Roterende elektrische machines- Deel 1: Kengegevens en eigenschappen(IEC 60034-1: 2004) _BAR_ EN 60034-1: 1998 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 _BAR_ 1.6.2007 _BAR.Drehende elektrische Maschinen- Teil 7: Klassifizierung der Bauarten, der Aufstellungsarten und der Klemmkasten-Lage (IM-Code)(IEC 60034-7: 1992) _BAR_ KEINE _BAR_- _BAR.
Roterende elektrische machines- Deel 7: Indeling van mechanische uitvoeringsvormen en plaats van de klemmenkast(IM-codering)(IEC 60034-7: 1992) _BAR_ GEEN _BAR_- _BAR.Diese sich drehende bunte Solar-LED-Nachtlicht-sich hin- und herbewegende Lampe fügt LED-Licht und ändernde Lichttechnologie hinzu, damit es verschiedene Farben der Lichter der Reihe nach ausstrahlt.
Deze roterende kleurrijke LED-nachtlamp met zonne-energie gebruikt LED-licht en veranderende lichttechnologie zodat het bij elke beurt verschillende lichtkleuren uitzendt.
