Voorbeelden van het gebruik van Du , was das problem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weißt du, was das Problem ist?
Weet je wat 't probleem is?Weißt du, was das Problem mit Mutter Russland ist?
Weet je wat er mis is met moeder Rusland?Magie? Weißt du, was das Problem ist? Ja.
Weißt du, was das Problem in unserer Beziehung ist?
Weet je wat het probleem is in onze relatie?Weißt du, was das Problem ist?
Mensen vertalen ook
Weißt du, was das Problem mit Patrick und mir war?
Weet je wat 't probleem was met Patrick en mij?Weißt du, was das Problem ist?
Weet je wat het probleem is?Weißt du, was das Problem bei deiner Generation ist?
Weet je wat het probleem is met jouw generatie?Weisst du, was das Problem ist?
Weet je wat jouwprobleem is?Weißt du, was das Problem bei euch Superschurken ist?
Weet je wat het probleem is met superschurken?Weißt du, was das Problem ist?
Weißt du, was das Problem mit diesen Geräten hier ist?
Weet je wat het probleem is met deze toestellen?Weisst du, was das Problem ist?
Weet je wat jouw probleem is?
Weißt du, was das Problem mit den Kirchenleuten ist?
Weet je wat het probleem is met kerkgangers?Weißt du, was das Problem ist?
Weet je wat het probleem met deze zaak is?Weisst du, was das Problem mit dem Vietnamkrieg ist?
Weet je wat het probleem is met de Vietnamoorlog?Weißt du, was das Problem bei ihm ist?
Weet je wat er mis is met hem?Weißt du, was das Problem heutzutage ist?
Weet je wat het probleem is deze dagen?Weißt du, was das Problem mit euch Typen ist?
Weet je wat het probleem is met jou?Weißt du, was das Problem mit dir ist?
Weet je wat het probleem met jou is?Weißt du, was das Problem ist? Du hast Angst vor dem Boss.
Jouw probleem is dat je bang bent voor de baas.Weißt du, was das Problem ist? Dass du bisher noch nie zurückgewiesen wurdest.
Jouw probleem is dat je nog nooit een blauwtje hebt gelopen.
