Voorbeelden van het gebruik van Du carson in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hast du Carson gesehen?
Heb je Carson gezien?Und du? -Was machst du… Carson!
Wat ben je…-En jij? Carson.Hast du Carson gesehen?
Heb je Carson gekeken?Wenn du Kosten sparen willst,kannst du Carson entlassen.
Als Willst du Carson sehen?
Wil je naar Carson kijken?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Nichts davon gibt ihm Mitspracherecht, wie dieser Ort geführt werden soll,oder würdest du Carson involvieren oder die Dienstmädchen oder Leute aus dem Dorf?
Niets daarvan heeft hem inspraak in het beheer van dit landgoed,of zou je ook Carson en het dienstpersoneel willen betrekken?Hast du Carson Pike getötet?- Stacy?
Stacy. Heb je Carson Pike vermoord?Würdest Du Carson zu mir holen?
Wil je Carson voor mij halen?Hast du Carson Pike getötet?- Stacy.
Heb je Carson Pike vermoord?-Stacy.Ich sage das nur ungern,aber niemand wird dich Carson vorziehen.
Würdest du bitte Carson holen?
Wil je Carson voor mij halen?Bist du wirklich Carson Dyles Bruder?
Ben je echt Carson Dyle's broer?Carson. Du warst so winzig.
Carson. Je was zo klein.Hörst du mich? Carson.
Hoor je me? Carson.Aber du musstest Carson trösten. Ich hatte trotzdem Spaß.
Ik had het leuk…… maar je moest Carson troosten.Meinst du Mac oder Carson?
Bedoel je Mac of Carson?Was machst du hier? Carson.
Du arbeitest für Carson Welch. Du weißt alles?
Je werkt voor Carson Welch, weet Wegen Carson hast du kaum gegessen.
Je hebt niet veel gegeten door Carson.Du bist wegen Carson besorgt?
Zit jij nu in met Carson?Danke, Daisy, dass du Mr. Carson alles über meine Privatkorrespondenz erzählst.
Bedankt dat je Mr Carson hebt verteld over mijn brief.Wolltest du nicht nach Carson City?
Jij moest toch naar Carson City?Du musst durchhalten, Carson.
Je moet volhouden, Carson.Eher grabe ich mich nach China durch, als dass du nach Carson City kommst.
Ik ben eerder in Chinadan jij in Carson City.Eher grabe ich mich nach China durch, als dass du nach Carson City kommst.
Ik ben eerder in China dan jij in Carson City.Dr. Carson sagte, du sollst liegenbleiben.
Dokter Carson zei dat je moest rusten.Carson und du nehmt das Saatgut und versucht es irgendwo anzubauen.
Jij en Carson nemen de zaadjes. En planten ze ergens.Du hast sie Dr. Carson mitnehmen lassen.
Je hebt ze Dr Carson mee laten nemen.Mr. Carson meint, du wüsstest mehr darüber.
Mr Carson zegt dat jij er alles van weet.Warum gibst du dich jetzt als Bill Carson aus?
Waarom ga je nu onder de naam Bill Carson?
