Voorbeelden van het gebruik van Echse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oder eine Echse.
Riesige Echse, zwei Etagen hoch.
Reusachtige hagedis, twee verdiepingen hoog.Ja. -Eine Echse?
Die Echse fliegt Die Schlange fällt.
Een vallende slang Een vliegende hagedis.Fluffy, Echse.
Fluffy, een hagedis.Eine Echse, die Enthauptungen überlebt?
Een hagedis die een onthoofding overleeft?Sie ist eine Echse.
Ze is 'n hagedis.Echse frisst Papier, Papier widerlegt Spock.
Hagedis eet papier, wat Spock weerlegt.Sie ist eine Echse.
Zij is een hagedis.Die Echse kennt mich besser als jeder andere.
Die hagedis kent mij beter dan wie dan ook.Du bist eine Echse.
Jij bent een hagedis.Die Echse geht Richtung Canal Street Station.
De hagedis gaat richting Canal Street Station.Wir suchen eine Echse.
We zoeken een hagedis.Mr. Bowen, nehmt die Echse mit, das wird unser Abendessen.
Mr. Bowen, neem die salamander mee We kunnen hem eten.Woher hat er die Echse?
Waar heeft hij die hagedis vandaan?Nein. Ist eine Echse freundlich?
Is een hagedis aardig?- Nee?Mein Gott, du bist eine Echse.
Mijn god, je bent een hagedis.Was hat die Echse gesagt?
Ich verlasse mich auf eine Echse?
Spyro, zeig der Echse, wie man ein richtiges Feuer macht!
Spyro, laat die hagedis zien hoe je een echt vuur maakt!Weil Sie eine Echse sind.
Omdat je een reptiel bent.Die Endung saurus ist altgriechisch für Echse.
Anous is Oudgrieks voor niet-oplettend.Wie eine… verdammte Echse auf Eis.
Als een hagedis op het ijs.Und eine Echse mit langem Schwanz richtete sich bedrohlich auf.
En een hagedis met een lange staart richtte zich dreigend op.Er ist nur eine Echse, Barb.
Het is maar een hagedis, Barb.Im alten Ägypten wurde die Echse einbalsamiert und den Mumien als Grabbeigabe in die Gräber gelegt.
In het oude Egypte werd de skink gebalsemd en als grafgave in het graf gelegd.Er sah, dass er eine Echse war.
Hij zag dat hij een hagedis was.Namensgebend war die Heilwirkung, die der Echse im Altertum gegen verschiedene Krankheiten und Gebrechen zugeschrieben wurde.
De naam apothekersskink komt van de heilzame werking die aan de skink werd toegedicht in de oudheid tegen verscheidene ziekten en gebreken.Ist es etwa die Jungfrau Echse?
Is dit de onbevlekte hagedis?Sie hat Matsumura mit der Echse getötet und wollte Ebisu umbringen.
Zij heeft Matsumura vermoord met die hagedis, en Ebisu ook bijna.
