Wat Betekent ECHT GERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt leuk
• wil echt
• heel graag
• echt graag

Voorbeelden van het gebruik van Echt gern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich mag ihn echt gern.
Ik mag hem echt.

Ich hab dich echt gern, aber ich versuch's erst noch mal mit Mark?
Ik mag je heel graag, maar ik wil zien hoe 't gaat met Mark?

Das hör ich echt gern.
Dat hoor ik graag.

Ich würde echt gern helfen, Hilfssheriff.
Ik zou echt wel willen helpen hulpsheriff.

Das mach ich echt gern.
Dat doe ik graag.

Ich würde echt gern verstehen, wie jemand so eine Drecksau werden kann!
Ik wil echt graag weten hoe iemand zo verknipt kan worden!

Ich habe ihn echt gern.
Ik mag hem graag.

Jetzt spuck es schon aus. und es hat keinen Wert, mit dir zusammen zu sein, wenn… Ich hab dich echt gern.
Zeg het nou maar gewoon. Ik vind je heel leuk, maar het wordt niks als je.

Ich hatte sie echt gern.
Ik mocht haar echt.

Ich würd da echt gern hinfliegen.
Ik wil daar graag heen.

Arlette hatte den Typen echt gern.
Arlette vond die jongen echt leuk.

Würd ich echt gern sehen.
Dat zou ik wel willen zien.

Und zweitens mag ich ihn echt gern.
Ten tweede: ik vind hem echt leuk.

Ich hätte echt gern einen Kaffee.
Ik drink wel graag koffie.

Ich hatte Rasmus echt gern.
Ik vond Rasmus echt leuk.

Ich mag dich echt gern, Harper.
Ik vind je echt leuk, Harper.

Aber mein Magen hat andere Pläne. Ich würde echt gern spielen.
Maar mijn maag heeft andere plannen. Ik wil echt spelen.

Ich würde ihn echt gern wiedersehen.
Ik wil hem zo graag weer zien.

Diesen Eheauflösungsvertrag unterschreiben. Ich würde echt gern für dich.
Ik zou deze echtscheiding heel graag willen tekenen.

Ich würde jetzt echt gern was trinken.
Ik wil echt iets drinken.

Deine Eltern spielen echt gern.
Je ouders spelen graag.

Das würd ich echt gern wissen.
Dat zou ik wel eens willen weten.

Ich mochte den Pulli echt gern.
Ik vond die trui echt mooi.

Sie hören sich echt gern selbst reden.
Jij hoort echt graag jezelf spreken.

Ich hatte Letty echt gern.
Ik vond Letty leuk.

Er redete echt gern.
Hij hoorde zichzelf graag praten.

Ich hatte Summer echt gern.
Ik vond Summer echt aardig.

Das würde ich echt gern sehen.
Dat zou ik best willen zien.

Chopper, er hat dich echt gern!
Chop, hij mag je heel graag.

Ich würde das echt gern tun.
Ik heb dit echt nodig.