Wat Betekent EIN MATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een wedstrijd
• een match

Voorbeelden van het gebruik van Ein match in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Habe ein Match.
Ik heb een match.

Ein Match aus 3 Sätzen.
Een serie van drie wedstrijden.

Es war ein Match.
Het is een match.

Ein Match dauert 30 Minuten.
Een wedstrijd duurt drie minuten.

Du hast ein Match?
Heb je een match?

So ein Match sah ich noch nie.
Ik zag nog nooit zo'n wedstrijd.

Du hast ein Match.
Je hebt een match.

Ein Match zwischen Polen und Mexiko!
Een wedstrijd tussen Polen en Mexico!

Ich hab ein Match.
Ik heb een wedstrijd.

Ging ich ins Bett, ich hatte auch ein Match.
Ik ging slapen, ik had ook een wedstrijd.

Nicht gerade ein Match, was, EI?
Geen echte wedstrijd, hè, EI?

Ein Match besteht aus maximal drei Duellen.
De wedstrijden omvatten maximaal drie sets.

Kim hatte nur ein Match.
Kim had maar één match.

Ein Match geht über drei Gewinnsätze best of 5.
Een wedstrijd gaat om'best of drie' of'best of vijf' sets.

Ich hatte vorhin ein Match.
Ik had daarstraks een match.

Sophia hat ein Match und eine Frau?
Heeft ze een match en een vrouw?

So richtig? Du willst ein Match?
Dus je wilt echt vechten?

Sie wollten ein Match aufzeichnen.
Ze wilden het football opnemen.

Ok. Ich besorge dir ein Match.
Oké. Ik regel een wedstrijd voor je.

Es ist wie ein Match, ein Turnier.
Het is zoals een wedstrijd, een tornooi.

Unser Dreierprofil hat ein Match!
Ons drie-man-profiel heeft een match.

Weltenbummler- Gewinne ein Match in jeder der vier Arenen.
Globetrotter- Win een wedstrijd in alle vier de arena's.

Man muss wenigstens ein Interesse teilen, bevor man ein Match hat.
Je moet ten minste één interesse gemeen hebben voor je een match bent.

Aber ich war mehr als ein Match für ihn auf der Oberfläche.
Maar ik was meer dan een wedstrijd voor hem op het oppervlak.

Die weiße und schwarze Two-Joker-Farbe macht es besonders schön, wie man ein Match trägt!
Heeft witte en zwarte twee jokerkleur, hoe je een lucifer draagt, ziet er bijzonder goed uit!

Einige Monate später hatte er ein Match für New Japan Pro Wrestling.
De match vond plaats in Japan tijdens een New Japan Pro Wrestling show.

Diese Handy-Apps, wo man Leute ansieht und bei Gefallen einen Knopf drückt, und wenn sie auch drücken, hat man ein Match.
Apps op je mobiel waarop je mensen kijkt en ze selecteert als je ze leuk vindt. Als ze jou ook selecteren, heb je een match.

In Wilmington.- Ein Match?
Een wedstrijd? In Wilmington?

Die beiden hatten ein Match bei Survivor Series, welches Breeze gewann.
Ze hadden hun enige pay-per-view-match op Survivor Series, die ze verloren van The Headshrinkers.

In Wilmington.- Ein Match?
In Wilmington.- Een wedstrijd?