Wat Betekent EINES PLANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Eines plans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das klingt wie der Beginn eines Plans.
Dit klinkt als een plan.
Wir sind Teil eines Plans, der größer ist als wir.
Wij zijn deel van een plan dat groter is dan wij.
Vielleicht ist es Teil eines Plans.
Misschien hoort het bij een plan.
Es war alles Teil eines Plans, sie nach Hause zu locken.
Dat hoorde bij het plan om haar naar huis te lokken.
Vielleicht ist es Teil eines Plans.
Misschien is het onderdeel van een plan.
Ist alles Teil eines Plans oder verbocken wir die Dinge selbst?
Is er een plan of verneuken we de dingen zelf?
Na ja… Den Anflug eines Plans.
Nou ja… Een idee van een plan.
Die Erarbeitung eines Plans zur ERTMS-Einführung in Europa;
De opstelling van een plan voor de tenuitvoerlegging van ERTMS in Europa;
Ist Liebe… Teil eines Plans?
Maakt de liefde deel uit van 'n plan?
Bin ich jetzt Teil eines Plans, um Menschen in europäischen Hauptstädten zu töten?
Maak ik nu deel uit van een plot om mensen te vergassen in hoofdsteden?
Das klingt wie der Beginn eines Plans.
Dit klinkt als het begin van een plan.
Virus A/H1N1: Aufstellung eines Plans für die Aufrechterhaltung des Dienstes.
Virus A/H1N1: plan ter continuering van de werkzaamheden.
Ich habe… einen Teil eines Plans.
Ik heb een deel van een plan.
Das ist alles ein Teil eines Plans, um Ihre geliebte Stadt und die Leute darin zu vernichten.
Ze maken deel uit van een plan je geliefde stad te verwoesten.
Wir sind ein Teil eines Plans.
We zijn een gedeelte van een plan.
Nach der Anmeldung eines Plans Benutzer kann einfach veröffentlichen seine Inserate.
Na het intekenen van een plan kan de gebruiker eenvoudig publiceren zijn aanbiedingen.
Nicht jede gute Tat ist Teil eines Plans.
Niet iedere goede daad is onderdeel van een plan.
Der Tanz war nicht Teil eines Plans, eine Ehe zu zerstören.
Het was maar een dansje, geen plan om een huwelijk te ontwrichten.
Was an diesem Tag passiert ist, war Teil eines Plans.
Wat gebeurde was onderdeel van 'n plan.
Der Tanz war nicht Teil eines Plans, eine Ehe zu zerstören.
Het was geen onderdeel van een plan om je te bemoeien met iemands huwelijk.
Was an diesem Tag passiert ist, war Teil eines Plans.
Wat er die dag gebeurde was onderdeel van een plan.
Das ist alles ein Teil eines Plans, um Ihre geliebte Stadt und die Leute darin zu vernichten.
Het maakt deel uit van een plan om uw stad te vernietigen.
Ließen mich blutend in der Wüste zurück, als Teil eines Plans.
Lieten me bloedend achter in de woestijn, als deel van een plan.
Ruht die Basis eines Plans zwischen Seelen und Gleichzeitigkeiten auf ENERGIE.
De fundering van een plan gebeurt tussen zielen en de synchroniciteiten komen door de ENERGIE.
In jedem Bereich ist es wichtig, den Wert eines Plans zu verstehen.
In elk veld is het belangrijk om de waarde van een plan te begrijpen.
Aufstellung eines Plans für eine Agentur für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz.
Ontwerp voor oprichting van een bureau voor veiligheid, hygiëne en gezondheid.
Warum behalten Sie sie hier? Sie sagten, Derevkos Selbstaufgabe sei Teil eines Plans.
Jij zegt dat er 'n plan zat achter Derevko's overgave.
Ausarbeitung eines Plans zur Umwandlung der staatlichen Rundfunk- und Fernsehgesellschaft in eine öffentlich-rechtliche Rundfunk- und Fernsehanstalt.
Opstelling van een plan om de staatsomroep om te vormen tot een openbare omroepdienst.
Andere sind noch in den frühen Phasen der Erstellung eines plans.
Anderen zijn nog steeds in de vroege stadia van het maken van een plan.
Mit Hilfe dieser Indikatoren können die Ergebnisse eines Plans oder Programms erfaßt werden.
Met behulp van prestatieindicatoren kunnen de resultaten van een plan of programma worden gemeten.
Uitslagen: 193, Tijd: 0.0362

Hoe "eines plans" te gebruiken in een Duits zin

Abkommen], mangel eines plans zu starten können berauben benötigt so.
Das Selbsterarbeiten eines Plans / einer Strategie festigt das Selbstvertrauen.
Die Ereignisse sind Folgen eines Plans – dem Geniestreich der Waldwesen.
Für eine Förderschule sei die Ausarbeitung eines Plans eine besondere Aufgabe.
Das Vorhandensein eines Plans ersetzt nicht das Reagieren auf kurzfristige Anforderungen.
Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, entsprechend eines Plans bestimmte Bauwerke zu errichten.
Unzähligen arztbesuchen, betreuung im auftrag clopidogrel triamterene preisvergleich eines plans zu.
das risiko wäre für die erstellung eines plans oder die geben.
Die Gültigkeit eines Plans und auch die Versionen sind immer ersichtlich.
Anspruch auf Kriegsreparationen und die Umsetzung eines Plans für nachhaltige Entwicklung.

Hoe "een plan" te gebruiken in een Nederlands zin

Een plan is een plan en een belofte aan jezelf.
Waarom je een plan moet hebben Bovendien is een plan belangrijk.
Een Plan van Liefde, een Plan van Herstel.
Hij had een plan A en een plan B(ee).
Onze strategie berust op een Plan A en een plan B.
Inclusief een plan B of zelfs een plan C .
Een plan blijft een plan totdat dat in uitvoering wordt gebracht.
Een plan van ondernemers, een plan vanuit de samenleving.
Die hebben een plan a en een plan b.
Een plan opstellen enkel en alleen om een plan te hebben.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands