Voorbeelden van het gebruik van Einstellen sollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir hätten sie einstellen sollen.
We hadden je aan moeten nemen.Hinweis: Die Schaltung würde Instabilität, wenn der Widerstand größer als 3 MΩ. It freundlich vorschlägt, ist, dassdie Kunden nicht den Widerstand einstellen sollen.
Opmerking: Circuit zou instabiliteit worden wanneer de weerstand groter is dan 3 MΩ. It is vriendelijk suggereren datde klanten de weerstand niet dient aan te passen.Wir hätten dich einstellen sollen.
We hadden je aan moeten nemen.Kreuzen Sie diese Option an, um die Frei/Belegt-Informationen im Format„ benutzer@domain. ifb“ herunterzuladen(zum Beispiel stefan@firma.de. ifb). Andernfalls wird das Format„ benutzer. ifb“ verwendet(zum Beispiel stefan.ifb). Fragen Sie Ihren Serveradministrator, falls Sie nicht sicher sind, was Sie hier einstellen sollen.
Selecteer dit keuzevakje om een vrij/bezet-bestand op te halen in het formaat"gebruiker@domein. ifb"(bijvoorbeeld jan@voorbeeld. net. ifb). Anders wordt een vrij/bezet-bestand opgehaald in het formaat: gebruiker. ifb(bijvoorbeeld jan. ifb). Neem contact op met de beheerder van de server wanneeru niet precies weet hoe u deze optie moet instellen.Sie hätte mich nie einstellen sollen.
Vielleicht hätte ich sie einstellen sollen, als ich die Gelegenheit dazu hatte.
Misschien had ik haar moeten aannemen toen ik de kans had.Nein! Ich hätte dich niemals einstellen sollen.
Nee. Ik had je nooit moeten aannemen.Jed sagte, ich hätte ein hässlicheres Mädchen einstellen sollen, doch die Agentur hatte nur solch hübsche Dinger im Angebot.
Ich sagte ja, dassSie den verdammten Indianer nicht einstellen sollen.
Ik zei toch datje die lndiaan niet moest aannemen.An etwas, das er hätte einstellen sollen.
Sagen Sie uns, wer Sie sind und warum wir Sie einstellen sollen.
Vertel wat voor iemand u bent en waarom we u moeten aannemen.Ist nicht böse gemeint. Wer denkt, dass wir Andy einstellen sollen, hebe seine Hand!
Wie vindt dat we Andy moeten aannemen, hand omhoog!Du hast doch gesagt,ich hätte sie nicht einstellen sollen.
Ich hätte die Arbeit sofort einstellen sollen.
Ik had meteen moeten stoppen met werken.So groß, dass wir die Arbeit einstellen sollen?
Zo groot dat we moeten stoppen met werken?Ich hätte nie einen Franzosen einstellen sollen.
Ik had nooit een Fransman moeten aannemen.Die Elfen hätte ich vor Jahren einstellen sollen.
Ik had jaren geleden al elfen moeten inhuren.Ich hätte nie einen Franzosen einstellen sollen.
Lk had ook nooit een Fransman aan moeten nemen.Ich hätte meine Familie nicht einstellen sollen.
Ik had inderdaad geen familie in dienst moeten nemen.Dass wir die Arbeit einstellen sollten?
Zo groot dat we moeten stoppen met werken?Du sagst mir sehr wohl wie ich dass ich jemand ungeeignetes einstellen soll.
Wel als ik iemand moet aannemen die onbekwaam is.Keine Ahnung, wen ich einstellen soll.
Ik weet niet wie ik moet aannemen.Dann sag mir in dreißig Sekunden, wieso ich dich einstellen sollte.
Wel, je hebt 45 seconden om me te vertellen waarom ik je zou moeten aannemen.Unser Kerl wird also diesem Dom simsen,dass er mich als Kurier einstellen soll.
Jezus sms't Dom,zegt dat hij me moet aannemen als bezorger.Gründe, warum er mich als Belegärztin einstellen sollte.
Redenen waarom hij me aan moet nemen als specialist.Ihnen fällt nicht ein Grund ein, wieso ich Sie einstellen sollte?
Zeige ihm, warum du glaubst, dass wir dich einstellen sollten.
Toon hem heel snel waarom je denkt dat we jou zouden moeten aannemen.Zeige ihm, warum du glaubst, dass wir dich einstellen sollten.
Meredith Grey ist ein exzellentes Beispiel für eine Assistenzärztin, die Sie nicht einstellen sollten.
Meredith Grey is een perfect voorbeeld van iemand die je niet wilt aannemen.Ich frage mich, warum ich ein Kind einstellen sollte.
Ik vraag me af waarom je denkt dat ik een kind zou inhuren.
