Voorbeelden van het gebruik van Einstiche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine Einstiche.
Geen injectiesporen.Keine sichtbaren Tattoos oder Einstiche.
Geen tatoeages of injectiesporen.Keine Einstiche.
Geen injectiewonden.Sehen Sie. Ich habe keine frischen Einstiche.
Tiefe Einstiche im Nacken.
Ich sehe keine Einstiche.
Ik zie geen steekwonden.Keine Einstiche an diesem Fuß.
Geen sporen op deze voet.Das sind keine Einstiche.
Het zijn geen steekwonden.Die Einstiche sind frisch.
De injectieplekken zijn vers.Sieh mal. Alles alte Einstiche.
Kijk. Alleen oude naaldsporen.Siehe Einstiche hier und hier.
Let op de puncties hier en hier.Keine sichtbaren Tattoos oder Einstiche.
Geen zichtbare tatoeages of spuitsporen.Wie viele Einstiche hat Mr. Kyle gehabt?
Der Typ hat'ne Narbe.Und dieser hat Einstiche in den Ohren.
Wie viele Einstiche hat Mr. Kyle gehabt?
Hoe vaak was mr. Kyle gestoken?Überprüfen Sie es erneut, um sicherzustellen, dass die Rolle ohne Einstiche.
Controleer het opnieuw om de rol zonder enige puncturen ervoor te zorgen.Sie hat drei Einstiche am Rücken.
Ze heeft drie steekwonden in haar rug.Einstiche kann leicht mit einem speziellen Stachelwalze durchgeführt werden.
Puncties kan eenvoudig met een speciale prikrol.Ich sehe keine Einstiche. Heroin?
En anders heroïne? lk zie geen sporen.Diese Einstiche sehen wie ein Spinnenbiss aus.
Wenn wir bloß wüssten, woher diese zwei Einstiche über der Jugularvene stammen.
Als we eens wisten waar die twee gaatjes in de halsader vandaan komen.Weitere Einstiche im Oberkörper und im Magenbereich.
Diverse steekwonden in de romp en buik.Arthroskopie macht es möglichminimalinvasive Eingriffe durch Einstiche.
Drei winzige Einstiche an ihrer Kehle.
Drie kleine beetwonden op haar keel.Die Einstiche am Testobjekt entsprechen denen des Opfers, bedeutet, der Mörder ist Rechtshänder.
Puncties in testvoorwerp komen overeen met die van het slachtoffer. De moordenaar was dus rechtshandig.Ich sehe keine Einstiche auf deinen Armen.
Ik zie geen sporen op jouw armen.Einen am Handgelenk und vier am Rücken. einen an der Kehle,Dann haben wir sechs Schnitte, Einstiche.
Één bij haar keel, één tegen haar pols envier op haar rug. Dan hebben we zes snijwonden, steekwonden.Zwei kleine Einstiche, wie Zahnabdrücke.
Twee kleine gaatjes. Net 'n beetwond.Keine Einstiche, aber gebrandmarkt wie die anderen. Kein Kehlenschnitt.
Geen punctiewonden. Maar hij is gebrandmerkt zoals de andere twee.Verbindungsplättchen[11] aufschieben und Federverschluss[12] in Einstiche des Verbindungsglieds[8] einrasten.
Verbindingsplaatje[11] steken en het borgveertje[12] in de uitsparingen van de verbindingsschakel[8] schuiven.
