Wat Betekent EMISSIONEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• emissies
• uitstoot
• emissieniveau
• uitgifte
• emissie
• emissieniveaus
• uitgiften

Voorbeelden van het gebruik van Emissionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Emissionen von Tankstellen.
Emissies van benzinestations.

Grenzwerte für Emissionen in die Luft.
Grenswaarden voor emissies in de lucht.

Emissionen im Kyoto- Basisjahr.
Kyoto emissie in referentiejaar BY.

Grenzwerte für Emissionen in die Luft.
Grenswaarden voor de uitstoot in de atmosfeer.

Emissionen aus natürlichen Quellen.
Uitstoot van natuurlijke bronnen.

Überwachung und Berichterstattung betreffend Emissionen.
Bewaking en rapportage van emissie.

Durch Emissionen von Kraftfahrzeugen.
Door emissies van motorvoertuigen.

Insgesamt abgegebene Einheiten für Emissionen in der Phase II 2008-11.
Totale inleveringen voor emissies in fase II 2008-11.

Emissionen von SO,, NO, und NH, Durchschn.
Uitstoot van SO„ NO, en NH, gem.

Begrenzung der Emissionen organischer Verbindungen.
Beperking van de emissie van vluchtige organische stoffen.

Emissionen im eigenen Haus reduzieren.
Uitstoot verminderen in je eigen huis.

Wir müssen unsere Emissionen bis 2050 auf null reduzieren.
Wij moeten onze emissies tot 2050 tot nul reduceren.

Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen Euro VI.
Emissies van zware vrachtwagens Euro VI.

Keine Strahlung, keine Emissionen, keine komplizierte Ausrüstung.
Geen straling, geen uitstoot, geen ingewikkelde apparatuur.

Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen.
Uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen.

Ab 2011 müssen diese Emissionen jährlich um 1% gesenkt werden.
Vanaf 2011 moeten deze emissies jaarlijks met 1% worden verminderd.

Emissionen des internationalen Luft- und Seeverkehrs.
Uitstoot van het internationale lucht‑ en zeevervoer.

In Deutschland beispielsweise würden die Emissionen um 4% sinken.
De uitstoot in Duitsland zou bijvoorbeeld met 4 procent afnemen.

Wie die Emissionen im Frachtraum.
Net als de uitstoot in de vrachthangar.

Von fossilen Brennstoffen herrührende Kohlendioxid Emissionen(COj) pro Einwohner(')- 1960-1987.
Kooldioxyde(C02) emissie, afkomstig van fossiele brandstoffen, per Inwoner- 1960 1987.

Geringere Emissionen an der Baustelle.
Minder emissie bij het bouwterrein.

Von fossilen Brennstoffen herrührende Kohlendioxid Emissionen C0pro Einwohner(')- 1960 1989.
Kooldioxyde(C02) emissie, afkomstig van fossiele brandstoffen, per inwoner(')- 1960 1989.

Seine Emissionen überfordern unsere Sensoren.
Zijn uitstoot bestookt onze sensoren.

Das bedeutet, daß wir zunächst das in Kyoto(Japan), vereinbarte Ziel einer Reduzierung der Emissionen um 8% bis 20082012 gegenüber dem Niveau von 1990 erreichen müssen.
Dit betekent in de eerste plaats dat de in Kyoto(Japan)afgesproken verlaging van het emissieniveau met 8% ten opzichtevan het niveau in 1990 in 2008-2012 een feit moet zijn.

Spanien: Emissionen auf den Kanarischen Inseln.
Voor Spanje: emissies op de Canarische eilanden;

Diese Bestimmung findet keine Anwendung auf ständige Emissionen von Schuldverschreibungen, wenn der Anleihebetrag nicht festgelegt ist.
Deze bepaling is niet van toepassing in geval van doorlopende uitgifte van obligaties wanneer het bedrag van de lening niet is vastgesteld.

Emissionen pro Sektor, Schwefeloxid und Stickoxid, 1985 r-oj.
Emissie van zwavel en stikstofoxyden per sector- 1985.

Allein das Messen der Emissionen verbessert die Luftqualität nicht.
Door alleen de uitstoot te meten, verbetert de luchtkwaliteit niet.

Emissionen pro Sektor, Schwefeldioxid und Stickoxid, 1985 r/o.
Emissie van zwavel en stikstofoxyden per sector- 1985 r/o.

Schwefeldioxid und Stickoxid Emissionen pro Einwohner aus sämtlichen Quellen, 1980-1989.
Emissie van zwaveloxyden en stikstofoxyden per inwoner, alle bronnen 1980 1989.