Wat Betekent ERDIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aards
• aards en
• aardse
• naar aarde

Voorbeelden van het gebruik van Erdig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist erdig.
Het is aards.

Deep erdig, würzigen Geschmack.
Diep aards, kruidig aroma.

Das riecht erdig.
Het ruikt naar aarde.

Er ist erdig und trocken?
Hij is leemachtig en… droog?

Gut, schmeckt mir. Erdig.
Mooi, lekker. Aards.

Erdig mit einem Anflug von Meersalz.
Aards met een snufje zout.

Auf jeden Fall erdig.
In ieder geval modderig.

Irgendwie erdig. Das riecht toll.
Een beetje aards. Ruikt heerlijk.

Er hat ein Klasse-Aroma: erdig.
Hij is aards en vurig.

Ich möchte es erdig, bio halten.
Ik wilde het aards en biologisch houden.

Und lecker. Ich finde, er ist süß, erdig.
Hij smaakt zoet, aards en lekker.

Schöne tief erdig matt braun Lidschatten.
Prachtige diep aardse mat bruine oogschaduw.

Ja, das gefällt mir. Blumig. Erdig.
Bloemig. Aards.- Ja, daar hou ik wel van.

Eine neue Geschmacksnote: Erdig mit einem Anflug von Meersalz.
Aards met een snufje zout.

Ja, das gefällt mir. Blumig. Erdig.
Aards. Bloemig.- Ja, daar hou ik wel van.

Mezzrows Klarinettenstil wird als erdig und intensiv beschrieben.
Mezzrows klarinetstijl werd als aards en intensief beschreven.

Was ich gewittert hab, war blumig, erdig.
Bloemig met aardse… Ik sta versteld.

Mit einem Hauch Catherine Deneuve. Rauchig, erdig. Wie eine kubanische Zigarre.
Ik proef een Cubaanse sigaar en een latere Catherine Deneuve. Aards.

Was ich gewittert hab, war blumig, erdig.
Ik sta versteld. Bloemig met aardse.

Glatt, erdig, winzig rund, transparent," wie die Linien des Mondes, wie Apfelpfade.
Zacht, aards, klein, rond, transparant. Je hebt maan-lijnen, appel-paden.

Aber die Zutaten sind alle bio, erdig.
Maar hij is altijd heel organisch en aards.

Das Aroma und der Geschmack ist hauptsächlich erdig, mit starken Untertönen von Mandarine.
De geur en smaak is overwegend aards, met sterke ondertonen van mandarijn.

Kabel unter der Erde verlegt: ein Bad zu nehmen,"erdig" Weg.
Kabel leggen onder de grond: het nemen van een bad,"aardse" manier.

Das Aroma der ausgehärteten Knospen ist sehr kush-artig, erdig, orangenartig, rosig, mit einem würzigen Hintergrund.
De geur van de gedroogde toppen doet denken aan Kush, aarde, sinaasappel en rozen, en heeft een zeer pittige achtergrond.

Der Geschmack verweilt lange am Gaumen und wird in der Regel als süß und erdig beschrieben.
De smaak blijft lang op je gehemelte hangen en wordt meestal omschreven als zoet en aards.

Ok, wir haben Waldnebel, was eher natürlich und erdig ist, oder Rouge-Sensation, was auf jeden Fall eher ein Gefühl von"Karamba" auslöst.
Oké, we hebben Bosmist… wat wel natuurlijk en aards is… of Rode Sensatie, wat echt dat… meer dat glamourachtige heeft.

Sinnlich, warm, stilvoll: Die aktuellen Trendfarben sind erdig und natürlich.
Zintuiglijk, warm, stijlvol: De actuele trendkleuren zijn aards en natuurlijk.

Die Buds sind klebrig, sehr aromatisch, süß und erdig, mit dem Geschmack von Afghani-Hasch und einem Hauch von Kiefer/Zitrusfrüchten.
De toppen zijn kleverig en uiterst aromatisch, zoet en aards, met de smaak van echte Afghaanse hasj en vleugjes dennenappel en citrus.

Wenn sie geraucht wird, erfreut Critical Sour mit einem köstlichen Geschmack, der fruchtig, erdig und würzig ist.
Als je Critical Sour rookt, trakteert ze je op delicate, fruitige, aardse en pittige smaken.

Verlockend und erdig umweltfreundliche Terrakotta Ziegel und Fliesen für die Wände, Boden verwendet und Decke des Strandes Haus.
Verleidelijk en aardse eco-vriendelijke terracotta bakstenen en tegels worden gebruikt voor de wanden, vloer en celling van het Beach House.