Voorbeelden van het gebruik van Erna in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Erna.
Erna, du bleibst.
Erna, je blijft.Ich liebe Erna.
Kann Erna Ihnen was bringen?
Kan Erna iets voor je halen?Ich liebe Erna.
Ik houd van Erna.Ist Erna nicht mitgekommen?
Is het omdat Erna niet mee is?Schön war's! Erna!
Het was prachtig. Erna.Schwester Erna, wo sind meine… Danke?
Zuster Erna waar zijn…?Das ist mir bewusst, Erna.
Dat weet ik, Erna.Schwester Erna. Herein.
Binnen. Kom neem een borrel, Zuster Erna.Ich hab"s verstanden, Erna.
Ik snap het, Erna.Meine Verlobte, Erna Heinrich.
M'n verloofde Erna Heinrich.Ich liebe Sie, Schwester Erna.
Ik hou van u, zuster Erna.Die Erste?! Erna, du bist die Erste?
Erna, jij bent de eerste… De eerste?Du kannst jetzt nicht weich werden, Erna.
Niet te soft worden, Irna.Erna kannst du das nicht vorwerfen.
Bootz kun je iets verwijten, maar Erna niet.Hast du heute Abend Zeit? Hallo, Erna.
Ben jij vrij vanavond? Hallo, Erna.Agnes, geh und sag Erna Bescheid. Komm.
Agnes, ga het even tegen Erna zeggen. Kom mee.Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden sollte.
Erna wist dat Karli gestraft zou worden.Sie hat nicht so viel Zeit zum kochen. Erna studiert.
Erna studeert, Mama, Ze heeft niet zoveel tijd om te koken.Die Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden soll.
Erna wist dat Karli gestraft zou worden.Anton Heiller war mit der Pianistin Erna Heiller verheiratet.
Anton Heiller was getrouwd met de pianiste Erna Heiller die in 2007 overleed.Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden sollte?
Hoe wist Erna dat Karli zou gestraft worden?Zum Betrieb Direkt Anfragen Erna und Alexander Jaufmann Felsenstr.
Naar het bedrijf Direct aanvragen Erna und Alexander Jaufmann Felsenstr.Die Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden soll?
Hoe wist Erna dat Karli zou gestraft worden?Begann Springers zweite Ehe mit der Berlinerin Erna Frieda Berta Holm.
In 1939 volgde het tweede huwelijk met de Berlijnse Erna Frieda Berta Holm.Die Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden soll.
Erna wist voordien dat Karli zou gestraft worden.Heiratete Walter die Tochter des Botanikers Heinrich Schenck, Erna Schenck.
In 1924 trouwde hij met de dochter van de botanicus Henry Schenck, Schenck Erna.Reisegesellschaft Erna, auf diesem Campingplatz im September 2018.
Erna, op deze camping in september 2018.Als ich von Karlis Misshandlung erfuhr, erst überhaupt nicht daran gedacht, was Erna mir erzählt hatte.
Toen ik hoorde over de mishandeling van Karli… dacht ik niet meer aan wat Erna me verteld had.
