Voorbeelden van het gebruik van Ersten tag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schönen ersten Tag.
Am ersten Tag habe ich gestritten.
Seit seinem ersten Tag.
Sinds z'n eerste dag.Ersten Tag wolltest: Was du seit diesem.
Sinds die allereerste dag. Het ding wat je wilde.Alles Vom ersten Tag an.
Vanaf de allereerste dag.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ganzen tagden ganzen tagguten tagersten tagschönen tageinen schönen tagletzten taggroßer taglanger taghot tags
Meer
Gebruik met werkwoorden
tag kommt
eines tages kam
tage dauern
tag wird kommen
der tag kommt
paar tage bleiben
vergeht kein tagpaar tage dauern
tage warten
tritt am tag
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stunden am tagende des tagestag für tagtage die woche
tag der auferstehung
mg pro tagstunden pro tagtag des monats
tag zu tagtagen nach erhalt
Meer
Ich dachte, ich sehe dich am ersten Tag.
Ik dacht je pas te zien op mijn eerste werkdag?Guten ersten Tag, Kent.
Goede eerste dag, Kent.Nicht an deinem ersten Tag.
Niet op je eerste dag.Seit dem ersten Tag in Allenwood.
Sinds de eerste dag in Allenwood.Nicht an meinem ersten Tag.
Niet op m'n eerste dag.An meinem ersten Tag hier hörte ich deine Rede.
Op mijn eerste dag hier hoorde ik je toespraak.Und gleich am ersten Tag!
Wir haben den ersten Tag der Höllenwoche überstanden!
We hebben de eerste dag van de Helweek overleefd!Sehr gut für den ersten Tag.
Heel goed voor de eerste dag.Du hast den ersten Tag überstanden.
Je hebt je eerste dag overleefd.Als Andenken an deinen ersten Tag.
Ter ere van je eerste werkdag.Ich habe meinen ersten Tag überlebt! Hey Greta!
Hoi Greta! Ik heb de eerste dag overleefd!Keine Animalprints am ersten Tag.
Geen dierenprints op je eerste dag.Am ersten Tag sagte sie mir, ich denke nur mit dem Schwanz.
Op mijn eerste werkdag zei ze dat m'n penis in m'n kop zit.Huhn und Okra am ersten Tag?
Gebraden kip en okra op de eerste avond?Am ersten Tag zwang er mich, seinen coolen.
Op m'n eerste werkdag dwong hij me z'n coole co-host Fletch Trank te ontslaan.Wenn du gleich an deinem ersten Tag absagst?
Afzeggen op je eerste werkdag?G/kg am ersten Tag; diese Dosis kann einmal innerhalb von 3 Tagen wiederholt werden.
G/kg LG, toegediend op één dag; deze dosis mag eenmaal per 3 Mein Vater hat mich am ersten Tag abgesetzt.
Mijn vader zette me af op de eerste dag.Am ersten Tag war bei diesen Neugeborenen und Säuglingen im Vergleich zu Erwachsenen die C1 h vergleichbar und C24 h leicht erhöht 36.
Op Dag 1 was de C1h vergelijkbaar en C24h bij deze pasgeborenen en zuigelingen matig verhoogd(36%) ten opzichte van volwassenen.Und die können dich am ersten Tag feuern.
Ik zal je moeten ontslaan op je eerste werkdag.Am ersten Tag der dritten Stufe legt der Rat gemäß Artikel 109l Absatz 4 Satz 1 EG-Vertrag die Umrechnungskurse unwiderruflich fest.
Dat Frittiertes Hühnchen und Okra gleich am ersten Tag?
Gebakken kip en okra op de eerste avond?Willkommen zu lhren ersten tag bei assan motors.
Welkom op jullie eerste dag bij assan motors.Am ersten Tag wurde ein vollständiges Ansprechen auf die Brechreiz hemmende Therapie in der Gruppe, die 2,5 mg THC und die Standardmedikation erhalten hatte, bei 79 Prozent der Teilnehmer erreicht, verglichen mit 40 Prozent bei Teilnehmern, die nur die Standard Therapie erhalten hatten.
Op dag 1 werd een volledige respons op een braakwerende behandeling waargenomen in 79 procent van de proefpersonen die 2,5 mg THC toegediend kregen bij hun standaardmedicatie. Bij de groep die alleen de standaardmedicatie toegediend kreeg was dat slechts 40 procent.
