Wat Betekent ES SO WARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Es so warm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Warum ist es so warm?
Waarom is het zo warm?
Wenn es so warm ist, lege ich.
Als het zo warm is, bewaar ik m'n ondergoed in de ijskast.
Warum wird es so warm?
Waarom is het zo warm?
Wenn es so warm ist, lege ich meine Wäsche in den Eisschrank.
Als het zo warm is, bewaar ik m'n ondergoed in de ijskast.
Gut, dass es so warm ist.
Gelukkig is het lekker warm vandaag.
Eines Nachts ließ ich mein Fenster auf, weil es so warm war.
Ik liet 'n nacht m'n raampje open, het was loeiheet.
Warum ist es so warm hier?
Waarom is 't hier zo warm?
Liebe Alessandra, danke, dassSie sich für Casa Minotti entschieden haben und es so warm beschrieben haben.
Beste Alessandra, bedankt datje voor Casa Minotti hebt gekozen en het zo hartelijk hebt beschreven.
Wieso ist es so warm hier?
Waarom is het hier zo warm?
Am Nachmittag konnten wir dann im T-Shirt durch den Wald bis an den Caumasee wandern undhaben dort unsere Füße ins glitzernde Wasser getaucht, weil es so warm war.
S Middags hebben we in onze T-shirts door het bos gelopennaar het Caumameer en zijn daar met onze voeten het water in gegaan, omdat het zo warm was.
Warum ist es so warm hier?
Waarom is het hier zo warm?
Ich erinnere mich nicht, dass es so warm war.
Zo warm was het niet.
Ich muss es so warm halten, weil meine Arbeiter an heißes Klima gewöhnt sind.
O ja, het moet hier zo warm zijn… voor mijn werknemers.
Aber als ich dann hier so lag,war es so warm, dass ich einschlief.
Maar terwijl ik hier lag,werd het zo warm, dat ik wegdoezelde.
Ich muss es so warm halten, weil meine Arbeiter an heißes Klima gewöhnt sind.
Ik moet het hier warm houden, mijn arbeiders zijn gewend aan een zeer heet klimaat.
Es war in dem großem Kachelofen eingeheizt, dass es so warm wurde, dass man sich da kaum aufhalten konnte.
Daar werd een grote kachel gestookt, zodat het zo warm werd dat we het nauwelijks uit konden houden.
Was? Ich muss es so warm halten, weil meine Arbeiter an heißes Klima gewöhnt sind.
Voor mijn werknemers. Wat? O ja, het moet hier zo warm zijn.
Ihr wisst schon, der Moment,wo man den Finger ins Honigglas steckt und es so warm und klebrig ist, dass man nicht genug davon kriegen kann?
Weet je, dat moment datje je vinger in de honingpot steekt… en het zo warm en plakkerig is dat je er geen genoeg van krijgt?
Darüber hinaus ist es so warm und angenehm, und es ist so schön, sich nach der Behandlung mit Wasser darin einzuwickeln.
Bovendien is het zo warm, comfortabel en het is zo leuk om jezelf erin te wikkelen na het nemen van waterprocedures.
Alle amüsieren sich und weil es so warm ist, freuen sich alle über das kühle Wasser.
Iedereen heeft veel lol en doordat het zo warm is, is het vele water een welkome verkoeling.
Es ist so warm.
Het is zo warm.
Es ist so warm.
Het is hier zo warm.
Es ist so warm.
Waarom is het hier zo warm?
Es ist so warm.
Het is zo heet.
Es war so warm.
Het was heel warm binnen.
Es ist so warm hier.
Het is hier zo warm.
Es ist so warm, Baby.
Het is zo warm, schatje.
Und es ist so warm.
En het is heel warm.
Es ist so warm da unten.
Het is zo warm beneden.
Als es kurz so warm war.
Toen het zo warm was.
Uitslagen: 878, Tijd: 0.0267

Hoe "es so warm" te gebruiken in een Duits zin

und war es so warm das man das konnte?
Wieso zittert der Körper, obwohl es so warm ist?
Die letzten Tage war es so warm und schwül.
Als es so warm war gings mir irgendwie besser.
Danke!!! (Ob es so warm wird wie zu Weihnachten?) Egal!
Mein Hautekzem plagt mich immer wenn es so warm ist.
Gerade jetzt wenn es so warm ist eine tolle Hauptspeise.
ist es so warm das pucken mit ner Baumwollwindel reicht.
Herr Kraxdimurx, bleibt es so warm in den nächsten Tagen?
Gerade jetzt wo es so warm ist, genau das Richtige.

Hoe "het zo warm" te gebruiken in een Nederlands zin

helemaal handig als het zo warm is.
Ook niet als het zo warm is.
Lekker voor als het zo warm is!
Zitten heerlijk als het zo warm is!
Heerlijk voor als het zo warm is!
Het gebeurde toen het zo warm was.
Echt bizzar dat het zo warm was.
Zeker als het zo warm buiten is.
Afgelopen dagen was het zo warm overal.
Slim hoor als het zo warm is.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands