Voorbeelden van het gebruik van Zo heet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo heet je.
Het is zo heet.
Zo heet dat.
So heißen die.Je bent zo heet.
Du bist so scharf.Zo heet ik.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
heet je moeder
heet je zoon
heette mijn moeder
heet je man
heet je vrouw
heet je vriend
heette mijn vader
Meer
Gebruik met bijwoorden
welkom te hetenheel heeteigenlijk heetoorspronkelijk heettevroeger heettegewoon heeteerste heetmooi heet
Meer
Gebruik met werkwoorden
Hwass, zo heet ik.
Zo heet het.
So nennt man das.Dat was, echt, zo heet.
Das war so scharf.Zo heet hij toch?
So heiût er?God, het is zo heet.
Gott, es ist so heiß.Zo heet dat.
So nennt man das wohl.Het is zo heet.-Nee.
Es ist so warm. -Nein.Zo heet dit nummer.
So heiût der Song.Maar hij is zo heet.
Aber der ist so scharf.Ja, zo heet het.
Ja, so heißen die.Mijn kussen is zo heet.
Mein Kissen ist so heiß.Zo heet ik. Jones!
Het was zo heet, het was.
Es war… es war so heiß.Zo heet dit strand.
So nennt man den Strand.Kom. Colin. Zo heet hij!
So heiût er. Komm. Colin!Zo heet dat tegenwoordig.
So nennt man das jetzt.M'n lichaam wordt zo heet.
Mein Körper wird ganz heiß.Zo heet ze toch? Amy?
Je moet niet zo heet eten.
Du darfst nicht so scharf essen.Zo heet je toch? Neil?
Neil. So heißt du doch, oder?Waarom is het zo heet, hierbinnen?
Warum ist es hier so warm?Ja, zo heet m'n dochter.
Ja, so heißt meine Tochter.Hij kent niemand die zo heet.
Er kennt niemanden, der so heiût.Rose? Zo heet je toch?
So heißt du doch, oder? Rose?Kom op mammie,je maakt me zo heet.
Komm schon, mami,du machst mich ganz heiß.
