Wat Betekent WARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• warm
• opwarmen
• hartelijk
• lauw
• opgewarmd
• warme
• warmer
• hartelijke

Voorbeelden van het gebruik van Warm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist warm.
Het is lauw.

OK. Warm, weiblich.
Oké. Hartelijk, vrouwelijk.

Wird warm.
Het wordt warm.

Wir machen es dir nur noch warm.
Gewoon nog opwarmen voor je.

Nicht warm, Tony.
Niet warm, Tony.

Er ist noch warm.
Hij is nog lauw.

Spritze warm werden lassen.
Laat de injectiespuit opwarmen.

Die sind warm.
Ze zijn lauw.

So weich, so warm, perfekt geformt.
Zo zacht, zo warm, zo'n perfecte vorm.

Nicht mal warm.
Niet eens opgewarmd.

Milch, warm, mit einer Prise Muskat.
Warme melk met een snufje nootmuskaat.

Er wird warm.
Hij wordt warm.

Sie waren warm und matschig und schleimig.
Ze waren warm en drabbig en lellig.

Sie ist warm?
Ze is opgewarmd.

Es ist warm und dann müffelt es schnell.
Het is warm, dus zal die snel gaan stinken.

Ich bin warm.
Ik ben opgewarmd.

Wenn er warm wird, brauchen wir Disteln und Borke.
Als hij opgewarmd is hebben we distel en schors nodig.

Da wird dir warm.
Dan kun je opwarmen.

Ist er auch warm, Simon?- Nein.
Is hij ook warm, Simon?- Nee.

Das Bier ist warm!
Dit biertje is lauw.

Macht schon mal das Wasser warm, ich komme gleich.
Ga het water opwarmen, ik kom zo.

Sie war immer ruhig, sie war nur… Sie war warm.
Ze was altijd stil, ze was… ze was hartelijk.

Machen Sie das warm bitte.
Doe dat alsjeblieft hartelijk.

Bagels sind im Ofen, ich mach sie gerade warm.
En nog bagels in de oven Die zijn nog aan het opwarmen.

Ist es in dem Raum warm oder kalt?
Is het warm of koud in de kamer?

FAQ Wenn ich den Heizer unter Wasser anfasse, ist dieser nur warm.
FAQ Als ik de verwarming onder water aanraak is deze slechts lauw.

Jetzt sind Sie warm, oder?
Je bent opgewarmd, toch?

Mache nur die Milch warm.
Gewoon de melk aan het opwarmen.

Alles großartig und warm 10 und Lob Umwelt.
Allemaal geweldige en warme 10 en lof omgeving.

Sie waren sowieso warm.
Ze waren toch lauw.

Hoe "warm" te gebruiken in een Duits zin

Warm duschen ist der perfekte Stressabbau.

warm und das auf dem Laufband.

Bis mein Körper wieder warm wird.

Sie ist warm und hat Humor!

Die Apfelrosen-Muffins schmecken warm oder kalt.

Der Wellnessbereich, schön und warm eingerichtet.

Gomez kann sich schonmal warm anziehen..

Unwillkürlich wurde mir warm ums Herz.

The accommodation was warm and cosy.

sehr warm und sehr zuvorkommend Gastgeber.

Hoe "opwarmen, hartelijk, lauw" te gebruiken in een Nederlands zin

Opwarmen duurt ruim een halve ronde.

Gaat zich opwarmen voor een review.

Daarna wordt opwarmen drank warm gedronken.

Goed opwarmen zorgt voor optimale prestatie.

Nogmaals, Hartelijk dank voor jullie tijd!

Eenmaal gedroogd, afwassen met lauw water.

Heel hartelijk dank voor jullie gastvrijheid!

Wij willen hen hierbij hartelijk danken.

Gebruik bij het wassen lauw water.

Houd het liever bij lauw water.