Wat Betekent ES TUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het doet
• t doet
• het deed

Voorbeelden van het gebruik van Es tust in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie du es tust.
Hoe je het doet.

Sieh mir in die Augen, wenn du es tust.
Kijk me in de ogen als je het doet.

Und wenn du es tust, stirbst du.
En als je het doet, ga jij dood.

Ich will, dass du es tust.
Lk wil dat je het doet.

Weil du es tust, Trottel. -Keine.
Geen één, want jij doet het, sukkel.

Als ob du es tust.
Alsof jij het doet.

Wenn du es tust, darfst du sie behalten.
Als je het doet, mag je haar houden.

Warum du es tust.
Je weet niet waarom je 't doet.

Wenn du es tust, siehst du mich nie wieder.
Als je het doet, zie je me nooit meer.

Und ich will, dass du es tust.
Ik wil dat je het doet.

Und wenn du es tust, gibst du ihnen die Macht.
Als je het doet geef je hen alle macht.

Ich wollte sehen, ob du es tust.
Om te zien of je 't deed.

Je besser du es tust, desto besser für deinen Dad.
Hoe beter je het doet, hoe beter we je vader kennen.

Ich fragte, warum du es tust.
Ik vroeg waarom jij het deed.

Ist mir viel lieber, dass du es tust, als die da drüben.
Ik heb liever dat jij 't doet dan zij.

Komm her, komm her, ich will, dass du es tust.
Kom op, ik wil dat je het doet.

Er wollte, dass du es tust. Nein.
Hij wilde dat jij het deed. Nee.

Ich wollte nur nicht, dass du es tust.
Ik wilde alleen niet dat jij het deed.

Sag es, wenn du es tust.
Zeg het als je het doet.

Ich würde mich wohler fühlen, wenn du es tust.
Ik zou het fijner vinden als jij het deed.

Ich will nicht, dass du es tust.
Ik wil niet dat je 't doet.

Es geht nicht darum, dass du etwas tust, sondern darum, wie du es tust.
Zo was 't niet. Het gaat erom hoe je 't doet.

Ich bin froh, dass du es tust.
Ik ben blij dat jij het doet.

Niemand, solange jeder weiß, dass du es tust.
Niemand zolang iedereen weet dat jij het doet.

Mir ist egal, wie du es tust.
Maakt mij niet uit hoe je het doet.

Es ist alles vorbei, aber nur, wenn du es tust.
Het is allemaal voorbij, maar alleen als je het doet.

Aber ich will, dass du es tust.
Maar ik wil dat jij het doet.

Und ich verstehe, warum du es tust.
Ik begrijp waarom je het doet.

Ich glaube, es und du es tust.
Ik denk het en jij doet het.

Er hätte gewollt, dass du es tust.
Hij zou het fijn vinden als jij het deed.