Voorbeelden van het gebruik van Ethisches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ethisches Dilemma vermieden.
Was wirst du… Ethisches Dilemma.
Wat ga je… Ethisch dilemma.Ethisches Verhalten ist wichtiger.
Ethisch gedrag is het belangrijkst.Ist das etwa kein ethisches Dilemma?
Hoezo geen ethisch dilemma?Ein ethisches und wirtschaftliches Muss.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ethische fragen
ethischen standards
ethische aspekte
ethischen prinzipien
ethischen grundsätze
ethischen rahmenbedingungen
ethisches dilemma
ethischen normen
ethische grundprinzipien
ethischen handel
Meer
Ist das etwa kein ethisches Dilemma?
Hoe kan dat geen ethisch dilemma zijn?Ein ethisches Modehaus, das sich unethisch verhält.
Ethisch modehuis dat zich onethisch gedraagt.Riesiges moralisches und ethisches Dilemma dar.
Een enorm moreel en ethisch dilemma.Ihr ethisches Programm bekämpft die negativen Emotionen von Lore.
Je ethische programma vecht tegen de negatieve emoties van Lore.Natürlich. Das ist ein ethisches Problem.
Natuurlijk. Ik zit met grote ethische problemen.Ethisches? Ich weiß nicht viel über Ethisches, um ehrlich zu sein.
Ethisch? Ik weet niet echt wat u met ethisch bedoelt.Nun, dann… doch kein ethisches Dilemma.
Heeft de verdediging geen echt ethisch dilemma. Dan.Ethisches und ökologisches Handeln liegen in der Gründung DNA von CENTAURA DIAMONDS.
Ethische en ecologische gedrag is zeer belangrijk voor CENTAURA DIAMONDS.Aufrichtiges und ethisches Verhalten und Fairness.
Eerlijk en ethisch gedrag en billijk handelen.Ich weiß. Es war ein klassisches ethisches Dilemma.
Drei Prinzipien für ethisches Auswertungen in der Gesundheitsversorgung.
Drie beginselen voor ethische evaluaties in de gezondheidszorg.Wenn Sie sie ablehnt,gibt es kein ethisches Problem.
Als ze dialyse weigert,is er geen ethisch dilemma.Oder ethisches Dilemma, dem Sie sich stellten. Nennen Sie eine bedeutsame Erfahrung, Errungenschaft.
Evalueer een bepaalde ervaring, prestatie of ethisch dilemma dat je onder ogen kwam.Ich versteh' nicht, wo da ihr ethisches Grundverständnis hingekommen ist!
Außerdem gibt es hier noch ein moralisches und ethisches Dilemma.
Ook een ethisch en moreel dilemma moet onder de ogen worden gezien.Wie wissen wir, ob Datas ethisches Programm in Gang kommt?
Of de puls Data's ethische programma herstart? Hoe zullen we weten?Ein derartiger Ansatz führt uns auf ein sehr fragwürdiges ethisches Terrain.
Zo'n redenering brengt ons op zeer netelig ethisch terrein.Du besiegst Reign, indem du ihr ethisches Gewissen gegen sie verwendest?
Reign verslaan door haar ethische code tegen haar te gebruiken?Internationale Adoptionen sind sowohl ein globales als auch ein ethisches Problem.
Internationale adoptie is zowel een globaal als ethisch vraagstuk.Da sie eine Aufgabe erfüllt und ein ethisches, soziales und politisches Engagement darstellt, sollte sie nach Ansicht des Ausschusses in den Vertrag aufgenommen werden.
Gezien de ethische, sociale en politieke dimensie van het Handvest is het volgens Comité noodzakelijk om deze tekst in het Verdrag op te nemen.Das ist ein rechtliches wie auch ein ethisches und moralisches Problem.
Dit is zowel een ethisch en moreel als een juridisch probleem.Ein derartiger Ansatz führt uns auf ein sehr fragwürdiges ethisches Terrain.
Een dergelijke redenering brengt ons op 'n zeer netelig ethisch terrein.So überprüfte ich Wertekonflikt und ethisches Dilemma in den Sozial- und Wirtschaftswissenschaften schrieb, las ungefähr 100 Arbeiten.
Ik herlas alles over waardenconflicten en ethische dilemma's in de sociale wetenschappen en het managementonderzoek, heb daarbij ongeveer 100 verhandelingen gelezen en geschreven.Die Kryokonservierung menschlicher Embryonen wirft ein großes rechtliches und ethisches Problem auf.
De kryoconservering van menselijke embryo's doet een groot juridisch en ethisch probleem rijzen.Orientierung zur Wahlkampagne 2002, juristisches und ethisches Hilfsmaterial für Journalisten.
Handleiding bij de verkiezingscampagne in 2002, juridisch en ethisch hulpmiddel voor journalisten.
