Voorbeelden van het gebruik van Euratom in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Direkte massnahmen euratom- gfs.
Euratom- Kernspaltung und Strahlenschutz.
Euratom- Kernsplijting en stralingsbescherming.Indirekte massnahmen euratom.
ACTIES ONDER CONTRACT VAN EURATOM.Verordnung( euratom, egks, ewg) nr.
VERORDENING( EURATOM, EGKS, EEG) Nr.Ziele von EGKS und Euratom.
Doelstellingen van de EGKS en Euratom.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Euratom, egks, ewgder rat der europäischen gemeinschaften.
Euratom, EGKS, EEGDE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN.Abkommen zwischen Euratom und USA.
Overeenkomst tussen Euratom en de VS.Direktion E- Überwachung der Sicherheit von Euratom.
Directoraat E- Veiligheidscontrole van Euratom.Verordnung( ewg, euratom, egks) nr.
VERORDENING( EEG, EURATOM, EGKS) Nr.Kernspaltung und Strahlenschutz Euratom.
Euratom- Kernsplijting en stralingsbescherming.Abkommen zwischen Euratom und den USA.
Overeenkomst tussen Euratom en de VS.Europäische Atomgemeinschaft Euratom.
Abkommen zwischen Euratom und USA III.
Overeenkomst tussen Euratom en de VS III.Geänderte spezifische Programme 2002-2006 Euratom.
Gewijzigde specifieke programma's 2002-2006 Euratom.Der Beschluss97/632/EG, EGKS, Euratom des Europäischen Parlamentsvom10.
Besluit97/632/EG, EGKS, Euratom van het Europees.Dem Interimsausschuss zugewiesene Aufgaben betreffend Euratom.
De taken van het Interimcomité m.b.t. Euratom.Die Verordnung(EWG, Euratom, EGKS) Nr. 165/74 wird aufgehoben.
Verordening(EEG, Euratom, EGKS) nr. 165/74 wordt ingetrokken.Verordnung( egks, ewg, euratom) nr.
VERORDENING( EGKS, EEG, EURATOM) Nr.Euratom des rates vom 25. juli 1967 finden entsprechend anwendung.
Euratom van de Raad van 25 juli 1967 zijn van overeenkomstige toepassing.Die verordnung( egks, ewg, euratom) nr.
VERORDENING( EGKS, EEG, EURATOM) Nr.Die Entscheidungen 2007/162/EG, Euratom und 2007/779/EG, Euratom werden aufgehoben.
De beschikkingen 2007/162/EG, Euratom en 2007/779 /EG, Euratom worden ingetrokken.Anwendung des Artikels I5 der Verordnung EWG, Euratom, EGKS.
Toepassing van artikel 15 van Verordening EEG, EURATOM, EGKS.Nach den Römischen Verträgen(EWG, Euratom) besitzt der Rat Entscheidungs befugnis und sorgt für die Abstimmung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten.
Volgens de Verdragen van Rome(EEG, EGA) zorgt de Raad voor de coördinatie van het algemeen economisch beleid van de Lid-Staten en heeft hij beslissingsbevoegdheid.Anwendung von Artikel 17 Absatz 2 der Verordnung EG, Euratom.
Toepassing van artikel 17, lid 2, van Verordening EG, Euratom.Am 25. Juli 1983 billigte der Rat die Verlängerung des Kooperationsabkommens zwischen Euratom und dem Königreich Spanien auf dem Gebiet der kontrollierten thermonuklearen Fusion.
Op 25 juli 1983 heeft de Raad besloten tot verlenging van de samenwerkingsovereenkomst tussen de EGA en het Koninkrijk Spanje op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting.Artikel 1 Die Vorschriften der Verordnung( EGKS,EWG, Euratom) Nr.
Artikel 1 De bepalingen van Verordening( EGKS,EEG, Euratom) nr.Kapitalverbindlichkeiten EG(Finanzhilfen), Euratom _BAR_ 1 499 _BAR.
Uitstaand bedrag in hoofdsom, EG(MFB) en Euratom _BAR_ 1 499 _BAR.Im Jahre 1975 richtete die Volksrepublik China eine Mission bei der EWG ein; Nepal, das Königreich Lesotho und Bolivien eröffneten Missionen beiden Europäischen Gemeinschaften EWG, EGKS, Euratom.
In 1975 heeft de Volksrepubliek China een missie bij de EEG en hebben Nepal, Lesotho en Bolivia een missie bij de Europese Gemeenschappen(EEG,EGKS, EGA) geopend.Artikel 3 Absatz 2 des Beschlusses 2001/368/EG, Euratom wird gestrichen.
De tweede alinea van artikel 3 van Besluit 2001/368/EG, Euratom wordt geschrapt.Kommission der europäischen gemeinschaften überwachung der sicherheit von euratom.
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VEILIGHEIDSCONTROLE VAN EURATOM.
