Voorbeelden van het gebruik van Explosion gab in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hab dir doch gesagt, dass es eine Explosion gab.
An8}Die erste Explosion gab es um 9:34 Uhr.
An8}De eerste explosie vond hier plaats om 9, 34 uur.Ich bin aufgewacht, weil es eine Explosion gab.
Ik werd midden in een ontploffing wakker….Aber wo es eine Explosion gab, da gibt es Splitter.
Maar waar er een explosie is, Mir wurde gesagt, dass es eine Explosion gab.
Er werd mij medegedeeld dat er een soort explosie was.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
chance gebeneine chance gebenseite gibtschuld gebenrat gebennamen gebenbestes gebenprobleme gibtgrund gebengott gibt
Meer
Gebruik met bijwoorden
es gibt noch
es gibt nur
es gibt jedoch
gibt es etwas
gib her
es gibt also
bekannt gegebenmehr gebenes gibt noch mehr
gibt es nicht mehr
Meer
Da es jetzt eine Explosion gab, hat er vielleicht Ideen.
Nu dat er een explosie is geweest heeft hij misschien wat ideeën.Und Zeugen sagen,dass es nur eine Explosion gab.
En aangezien de ooggetuigen zeiden dater maar een explosie was.Kurz vor der Explosion gab es eine GSM-Spannungsspitze von 3800 MHz.
Ich fragte sie… welche Anrufe es rund um die Explosion gab.
Ik vroeg ze… welke telefoontjes ze kregen rond de explosie.Bei der Explosion gab es eine oder zwei Subraum-Verzerrungen, den Hyperraum zu erreichen.
Tijdens de explosie waren er vervormingen in de subruimte, misschien door schepen die de hyperruimte in wilden.In den Nachrichten wird gesagt, dass es eine Explosion gab. Mr. President.
Volgens het nieuws was er een explosie in de terminal. Mr President.Bei der Explosion gab es eine oder zwei Subraum-Verzerrungen, die ein Versuch gewesen sein könnten, den Hyperraum zu erreichen.
Tijdens de explosie waren er vervormingen in de subruimte, misschien door schepen die de hyperruimte in wilden.Es hat sich sicher rumgesprochen, dass es auf der Galactica eine Explosion gab.
De hele vloot heeft nu wel gehoord van de explosie op de Galactica.Dann kam ein Brandmeister undsagte wir müssten raus, weil es eine 3. Explosion gab und das Gebäude könnte vielleicht nicht standhalten.
Toen kwam Wir standen hier, als es plötzlich eine Art von Kollaps oder Explosion gab.
We stonden hier wanneer een soort van instorting of explosie plaatsvond.Dass es möglich ist, dass es jemanden mit Barrys Supergeschwindigkeit schon vor der Explosion gab?
Es wird hier doch keine urknallähnliche Explosion geben,?
Er komt toch wel geen het einde van de wereld explosie hoop ik?Es sei denn, sie wussten, dass es eine Explosion geben wird.
Of als ze wisten dat de explosie kwam.Aber keine Sorge. Es wird keine Explosion geben.
Geen zorgen. Er komt geen explosie.Es hat eine Explosion gegeben.
Er is een explosie.Ihr versteht nicht,es wird noch eine Explosion geben.
Je snapt het niet.Er komt een explosie.Es hat eine Explosion gegeben, in der Kohlegrube in Amble.
Er Sie sollten warten, bis es eine Explosion gibt.
Wacht tot er een explosie is.Es hat eine Explosion gegeben.
Er Es wird keine Explosion geben.
Er zal geen explosie zijn.Es wird weitere Explosionen geben.
Er zullen meer explosies zijn.Ich wusste nicht, dass es eine Explosion gibt, aber in der Nacht davor hatte ich einen ganz, ganz schlimmen Traum.
Ik wist niet dat er 'n explosie zou zijn… maar de nacht voordien had ik een heel nare droom.Es hatte eine Explosion gegeben.
Es könnte eine Explosion geben.
Er is ontploffingsgevaar.Das würde eine große Explosion geben.
