Wat Betekent FALLT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• valt
• sneuvelt
• vallen
• val
• val je

Voorbeelden van het gebruik van Fallt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Fallt hier nicht rein.
Val er niet in.

Hör zu, ihr fallt durch das Feuer.
Je valt door het vuur heen.

Fallt besser hin!
Val beter op de grond!

Und wenn Ihr in der Schlacht fallt?
En als je sneuvelt in de strijd?

Fallt ihr in Flammen!
Val je in de vlammen!

Nicht, dass ihr noch ins Meer fallt.
Ik wil niet dat jullie in de zee vallen.

Fallt nicht hin, ihr Opas.
Niet vallen, opaatjes.

Und wenn ihr fallt wie Luzifer.
En als je valt zoals Lucifer viel..

Fallt nicht in Ohnmacht.
Val niet flauw, geef niet op.

Paladins, was ihr auch tut, fallt nicht.
Paladijnen, wat jullie ook doen, niet vallen.

Fallt hier nicht rein.- Eindringlinge!
Val hier niet in. Indringers!

Das Schlimmste was passiert, ihr fallt auf den Hintern.
Je kan hooguit op je kont vallen.

Fallt Ihnen etwas auf an seiner Aussage?
Valt u iets op aan z'n verklaring?

Aber wenn Ihr fallt, fällt Frankreich.
Maar als u sneuvelt, zal Frankrijk vallen.

Fallt ihr aus 25 bis 30 Metern, seid ihr tot.
Als je 20 meter valt, ben je dood.

Aber wenn Ihr fallt, fällt Frankreich.
Maar als jij valt, valt Frankrijk.

Fallt hier nicht rein.- Eindringlinge!
Val hier niet in. Want dan zal je… Indringers!

Ab jetzt siegt und fallt ihr als Einheiten.
Vanaf dit jaar, staan en vallen jullie als eenheid.

Fallt ihr aus 25 bis 30 Metern, seid ihr tot.
Val je van 24 tot 30 meter die, sterf je.

Wenn ihr in einen Krater fallt, kühlt ihr sofort aus.
Kijk uit; in zo'n krater wil je niet vallen.

Fallt auf uns," und zu den Hügeln:"Deckt uns zu.
Val op ons,' en tot de heuvelen:'Bedek ons.

Wenn ihr von der Plattform fallt, dann ist es eure Schuld.
Als u valt van het platform, dan is het jouw fout.

Fallt ihr hinein Wird euch niemand schreien hören.
Als je erin valt, hoort niemand je gillen.

Hier, nehmt die, damit fallt ihr nicht auf. Das geht schon.
Trek dit aan, dan vallen jullie minder op. Dat hoeft niet.

Ihr fallt beide in die Kategorie"hübsch", wie Barbara Cooker.
Jullie vallen in dezelfde categorie als Barbara Cooker.

Wenn ihr weiter so kifft, fallt ihr mal von der Leiter und seid tot.
Als jullie zo doorgaan, vallen jullie nog 's van de ladder.

Dann werden sie anfangen, zu den Bergen zu sagen: Fallt auf uns!
Alsdan zullen zij beginnen te zeggen tot de bergen: Valt op ons; en tot de heuvelen:!

Wenn Ihr fallt, dann fällt auch Lucis.
Als jij valt, valt Lucis.

Ihr geratet in Versuchungen und manchmal werdet ihr dominiert von negativen Kräften und fallt.
Je wordt in verleiding gebracht. Soms raak je ook overheerst door negatieve krachten en val je.

Ihr beide fallt jeden Morgen vom Himmel? Ernsthaft?
Vallen jullie elke dag uit de lucht? Echt?