Wat Betekent FESSELE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bind
• vast
• vastbind

Voorbeelden van het gebruik van Fessele in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einfach so. Ich fessele ihn.
Ik boeide hem. Zo maar.

Fessele dich an die Tür.
Maak jezelf vast aan de deur.

Auf dem Revier. Fessele mich.
Boei me. Op het bureau.

Ich fessele den Jungen nicht!
Ik bind die jongen niet vast!

Beruhige dich, oder ich fessele dich.
Rustig of ik bind je aan je bed.

Fessele seine Hände und knebele ihn.
Maak zijn handen vast en knevel hem.

Bitte sehr, Doc. Während ich sie fessele.
Terwijl ik ze vastbind. Alsjeblieft, Doc.

Ok.- Fessele es und begrabe es.
Bind hem vast en begraaf hem.- Oké.

Setzen Sie sich, oder ich fessele Sie an den Stuhl.
Zitten, of ik bind je aan de stoel vast.

Sonst fessele ich dich ohne Safeword. Okay.
Anders bind ik je vast zonder veilig woord. Ja, oké.

Abbie, du musst verst… Lieutenant?- Fessele dich an die Tür.
Abbie, je moet… Inspecteur?- Maak jezelf vast aan de deur.

Ich fessele dich mit deinen Strümpfen an die Statue.
Ik bind je aan het standbeeld met een paar kousen.

Ich bin gefesselt an das, was ich fessele. Enthalten in dem, was ich enthalte.
Ik ben gebonden door dat wat ik bind, ik word omvat door hetgeen ik omvat.

Fessele mich doch gleich an einen Stuhl und schneide mein Ohr ab.
Bind me dan maar vast en snij m'n oor af.

Denn wenn du das nicht tust fessele ich dich und benutze dich nachmittags als Stuhl.
Want als je dat niet doet, zal ik… Je vastbinden, en gebruiken als een stoel.

Ich fessele deine Füße, und du bewegst dich nicht.- Keiner….
Niemand weet… Ik bind je voeten vast en je verroert je niet.

Denn wenn du das nicht tust… fessele ich dich und benutze dich nachmittags als Stuhl.
Moet ik je misschien wel vastbinden en je vanmiddag als stoel gebruiken. Want als je dat niet doet.

Morgen fessele ich dich vielleicht an den Feigenbaum im Garten und pikse dich mit meiner goldenen Haarnadel.
Morgen bind ik je misschien wel vast aan de vijgenboom in de tuin. Dan ga ik je te lijf met m'n gouden haarspeld.

Ich bring dich nach Hause, fessele dich an die Spüle und setz dich ins erste Flugzeug nach Newark.
Ik breng je naar huis, maak je vast aan de gootsteen en zet je op 't eerste vliegtuig naar Newark.

Lieutenant?- Fessele dich an die Tür.- Abbie, du musst verst.
Abbie, je moet… Inspecteur?- Maak jezelf vast aan de deur.

Bevor ich dich mit Hanf-Seil fessele, dich anzünde und vom Rauch deines brennenden Fleischs high werde.
Voor ik je vastbind met henneptouw, aansteek, en in vervoering kom van de geur van je brandende huid.

Bevor ich dich mit Hanf-Seil fessele, dich anzünde und vom Rauch deines brennenden Fleischs high werde.
Anders bind ik je vast met hennep en steek ik je in brand… waarna ik high ga worden van de dampen van je verbrande vlees.

Seil, fessle ihn, Gretel sei brav.
Touw, houd hem vast, Grietje, hou je in.

Ich fessle dich.
Ik bind jou ook vast.

Fessle mich mit den Handschellen ans Bett.
Leg me vast aan het bed met de handboeien.

Warum fesseln Sie ihn?
Waarvoor bind je 'm vast?

Er war gefesselt in seinem Keller.
Hij zat vast in de kelder.

Ich fessle immer Leute, die ich mag.
Ik bind ook altijd de mensen vast die ik leuk vind.

Du, da hinten. Alle wieder fesseln.
Bind iedereen weer vast. Jij daar.

Fesselt sie gut.
Bind haar stevig vast.

Hoe "fessele" te gebruiken in een Duits zin

Vorsitzende Thomas Fessele den Kassenbericht vor.

Auf Nachfrage fessele ich dich ebenfalls.

Wie fessele ich den jugendlichen Leser?

Deine Arme und/oder Beine fessele ich.

Wie fessele ich meine Leserinnen und Leser?

Wie fessele ich meine Zuhörer*innen und Leser*innen?

Wie fessele ich meine Leser mit wenigen Worten?

Lordschaft: eine interessante Debatte fessele ihn im Hause.

Dennoch fessele sie nach vor das spannende Unternehmen Groupon sehr.

Verführe und führe mich, fessele meinen Körper und meine Gedanken.

Hoe "bind, vast, vastbind" te gebruiken in een Nederlands zin

For bind you can use 'named-checkconf'.

Jouw kraam/tafel wordt vast heel mooi.

Ik hou ervan wanneer je me vastbind en lekker gaat gebruiken.

Zelfs wanneer je jouw lokken vastbind in een staart. 8.

die ik vastbind aan het dak van de kas.

Elk gesprek heeft een vast patroon.

Bind hen aan je, door o.a.

hier een vast bedrag voor vragen.

Hoe bind jij mensen aan jezelf?

Had jij bijvoorbeeld een vast aanspreekpunt?