Voorbeelden van het gebruik van Flagge wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Flagge wurde gestört.
De vlag is geschonden.Zwei Jahre später wurde es Teil der Sowjetunion- und seine Flagge wurde erneut geändert.
Twee jaar later Die Flagge wurde am 2. August 1984 genehmigt.
De vlag werd aangenomen op 2 juli 1984.Und Amerika weinte vor Rührung. Unsere Flagge wurde gehisst, sie spielten unsere Nationalhymne.
De Amerikaanse vlag werd gehesen en het volkslied klonk.Die Flagge wurde am 28. Juni 2004 eingeführt.
De vlag is in gebruik sinds 28 februari 2002.
Als sich anti-iranische Demonstranten vordem iranischen Konsulat versammelten. Eine iranische Flagge wurde verbrannt.
Die zich verzamelde bij het Iraanse consulaat.Er werd een Iraanse vlag verbrand door anti Iraanse demonstraten.Die Flagge wurde am 29. August 1974 genehmigt.
De vlag werd aangenomen op 29 november 1990.Die heutige Flagge wurde 1968 eingeführt.
De huidige vlag werd geïntroduceerd in 1869.Die Flagge wurde am 6. September 1965 genehmigt.
Deze vlag werd aangenomen op 6 februari 1953.Das Siegel im Zentrum der Flagge wurde am 17. Januar 1777 angenommen.
Het wapen is veel ouder dan de vlag; dit werd aangenomen op 17 januari 1777.Die Flagge wurde am 5. November 1996 offiziell eingeführt.
De vlag werd officieel aangenomen op 5 juni 1997.Eine offizielle Flagge wurde nie genehmigt.
Het gebruik van de vlag is echter nooit officieel vastgelegd.Die Flagge wurde am 7. November 1968 offiziell angenommen.
De vlag werd op 31 januari 1968 officieel aangenomen.
Das weiße Kreuz der dänischen Flagge wurde lediglich durch ein grünes Kreuz ersetzt.
Hij mag slechts verder rijden als de rode vlag door een groene wordt vervangen.Die Flagge wurde offiziell am 4. August 1979 eingeführt.
De vlag is bij raadsbesluit officieel aangenomen op 13 februari 1979.Die gegenwärtige Flagge wurde am 24. Juli 1913 angenommen.
De vlag werd aangenomen op 24 juli 1913.Die Flagge wurde am 16. August 1954 genehmigt.
De vlag werd op 6 augustus 1954 per raadsbesluit aangenomen.Das öffentliche Vorzeigen dieser von der Bundesrepublik offiziell als„Sowjetzonenfahne“ bezeichneten Flagge wurde bis Ende der 1960er-Jahre in der Bundesrepublik Deutschland und West-Berlin als ein Verstoß gegen Verfassung und öffentliche Ordnung angesehen und durch polizeiliche Maßnahmen verhindert Siehe auch Hallstein-Doktrin.
Het openlijke vertoon van deze vlag werd tot het einde van de jaren zestig in de Bondsrepubliek en West-Berlijn als schending van de grondwet en van de openbare orde gezien en daarom door de politie tegengegaan.Die Flagge wurde am 1. Februar 1967 genehmigt.
De vlag werd op 1 februari 1962 per raadsbesluit aangenomen.Das Grunddesign der heutigen Flagge wurde im Frühjahr 1917 vom aserbaidschanischen Dichter Ali Bey Hussein Zade für das Muslim-Konzil in Baku entworfen.
De vlag werd in het voorjaar van 1917 namens Die Flagge wurde am 26. April 1954 durch das Hessische Innenministerium genehmigt.
De vlag werd door de gemeenteraad vastgesteld op 26 april 1954.An dieser Flagge wurde der Hakenkreuzwimpel befestigt.
Op die vlag was de Tudor-kroon afgebeeld.Die Flagge wurde am 21. Juni 1985 offiziell zur grönländischen Flagge erklärt?
De Erfalasorput werd aangenomen als officiële vlag op 21 juni 1985.?Eine iranische Flagge wurde bei einer Demonstration vor dem iranischen Konsulat verbrannt.
En de demonstranten trokken naar het Iraanse consulaat. Een Iraanse vlag werd verbrand.Die Flagge wurde von Jesse Cox einem Kunstlehrer aus Frankfort, Kentucky entworfen.
De vlag is ontworpen door Jesse Cox, een kunstdocent in Frankfort, Kentucky.Die christliche Flagge wurde außerhalb Nordamerikas durch protestantische Missionare verbreitet.
De christelijke vlag werd buiten Noord-Amerika verspreid door protestantse missionarissen.Die Flagge wurde am 27. April 1979 durch das Hessische Innenministerium genehmigt.
Der Zauberlehrling werd op 27 december 1979 door de Hessischer Rundfunk uitgezonden.Die Flagge wurde am 3. März 1992 angenommen.
De vlag van Kirgizië werd aangenomen op 3 maart 1992.Diese Flagge wurde gerade erst über Afghanistan geflogen.
Deze vlag komt rechtstreeks van de slagvelden van Afghanistan.Die Flagge wurde oft von den Balkonen in Italien von Bürgern gegen den Irak-Krieg geflogen.
De vlag werd vaak gevlogen vanaf balkons in Italië door de burgers tegen de oorlog in Irak.
