Wat Betekent FOLGENDE KOMPONENTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende componenten
• de volgende onderdelen
• de volgende elementen

Voorbeelden van het gebruik van Folgende komponenten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Folgende Komponenten machen das möglich.
De volgende componenten maken dat mogelijk.

Das Boot"Ob" enthält folgende Komponenten.
De boot"Ob" bevat de volgende componenten.

Folgende Komponenten stehen auf dem Telefonieserver zur Verfügung.
De volgende onderdelen zijn beschikbaar op de telefoonserver.

CFos IPv6 Link enthält folgende Komponenten.
CFos IPv6 Link heeft de volgende componenten.

Folgende Komponenten helfen dabei, einen speziellen Schutzfilm zu bilden.
De volgende componenten helpen om een speciale beschermende film te vormen.

Der Rechtsrahmen umfasst folgende Komponenten.
Het regelgevingskader omvat de volgende elementen.

Um dies zu gewährleisten, enthält der Vorschlag folgende Komponenten, mit denen die Rolle der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache über die Rolle der bisherigen Agentur Frontex hinaus ausgeweitet wird.
Dit voorstel bevat daarom de volgende onderdelen om de sterkere rol van het Europees grens- en kustwachtagentschap ten opzichte van Frontex mogelijk te maken.

Die Strategie der nachhaltigen Entwicklung umfasst folgende Komponenten.
De strategie voor duurzame ontwikkeling omvat de volgende componenten.

Im Umfang von Windows sind folgende Komponenten enthalten, die die Client-Server-CTI unterstützen.
In Windows zijn de volgende onderdelen opgenomen voor ondersteuning van CTI in client/server-systemen.

Um ein Styling-Tool zu erstellen, benötigen Sie folgende Komponenten.
Om een stylingtool te maken, hebt u de volgende componenten nodig.

Für die Verwendung von& kile; müssen folgende Komponenten auf dem System installiert sein.
Om & kile; uit te voeren, dient u de volgende componenten op uw systeem geïnstalleerd te hebben.

Ein starker therapeutischer Effekt liefert eine natürliche Zusammensetzung des Medikaments, die folgende Komponenten beinhaltet.
Een krachtig therapeutisch effect zorgt voor een natuurlijke samenstelling van het medicijn, dat de volgende componenten bevat.

Für den Aufbau meines Bergemagneten habe ich folgende Komponenten verwendet: 7 St. CSN-60.
Om mijn bergingsmagneet in elkaar te zetten heb ik de volgende komponenten gebruikt: 7 stuks CSN-60.

Um das Medikament vorzubereiten, müssen Sie folgende Komponenten einnehmen.
Om het medicijn voor te bereiden, moet je de volgende componenten nemen.

Basierend auf diesem robusten Gehäuse sind folgende Komponenten integriert.
Op basis van deze robuuste behuizing zijn de volgende componenten geïntegreerd.

In den Einstellungen für den Internet- Schutz können Sie folgende Komponenten aktivieren oder deaktivieren.
In de instellingen voor Computerbeveiliging kunt u de volgende onderdelen in- of uitschakelen.

In den Einstellungen für Web und E-Mail-Schutz können Sie folgende Komponenten aktivieren oder deaktivieren.
Bij de beveiligingsinstellingen voor Web en e-mail kunt u de volgende onderdelen in- en uitschakelen.

In den Einstellungen für den Computer -Schutz können Sie folgende Komponenten aktivieren oder deaktivieren.
In het scherm met instellingen voor de bescherming van de computer kunt u de volgende onderdelen in- of uitschakelen.

Ausstattung Je nach Fahrzeuganwendung können die Montagesätze folgende Komponenten in unterschiedlichsten Ausführungen enthalten.
Afhankelijk van de toepassing van het voertuig kunnen de montagesets onderstaande componenten in verschillende uitvoeringen bevatten.

Zur Gewährleistung einer dauerhaften Rückkehr können gegebenenfalls auch folgende Komponenten der integrierten Rückkehrpläne von der Gemeinschaft gefördert werden.
Om te zorgen voor duurzame terugkeer, kan in voorkomend geval ook communautaire steun worden vastgesteld voor de volgende elementen van geïntegreerde terugkeerplannen.

Die folgenden Komponenten sollten effektiv als ein System zusammenarbeiten.
De volgende componenten moesten op doeltreffende wijze als één systeem kunnen functioneren.

Die folgenden Komponenten müssen auf dem Client ausgeführt oder angezeigt werden.
De volgende onderdelen moeten op de client worden uitgevoerd of op de client aanwezig zijn.

Kämen für eine solche Strategie die folgenden Komponenten in Betracht.
Zou die strategie de volgende componenten kunnen omvatten.

Das von der EGKS kofinanzierte Projekt besteht aus folgenden Komponenten.
Het door de EGKS gecofinancierde project bestaat uit de volgende elementen.

Ein würdiger Ersatz kann als ein Gerät aus den folgenden Komponenten zusammengebaut dienen.
Een waardige vervanging kan dienen als een inrichting samengesteld uit de volgende componenten.

Der Karton mit Ihrem Drucker enthält die folgenden Komponenten.
De doos met de printer bevat de volgende onderdelen.

Der Kompromißvorschlag enthält die folgenden Komponenten.
Het compromis bevat de volgende elementen.

Isolierung Konstruktion besteht aus den folgenden Komponenten.
Isolatie constructie bestaat uit de volgende onderdelen.

Nehmen Sie dazu die folgenden Komponenten.
Neem hiervoor de volgende componenten.

Jedes Paket enthält die folgenden Komponenten.
Elk pakket bestaat uit de volgende componenten.