Voorbeelden van het gebruik van Fregatte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und die Fregatte.
Fregatte Panzerschiff.
Kogelbaan Flettnerschip.Freida…- Fregatte.
Drei Zerstörer und eine Fregatte.
Drie destroyers en een fregat.Eine Fregatte wird vermisst.
We missen 'n fregat.
Es ist nur ein Fregatte.
Het is maar een fregat.Eine Fregatte ist ein Schiff. Sorry.
Een fregat is een schip. Sorry.Sieht aus wie'ne Fregatte.
Het lijkt een fregat.Meine Fregatte wird ausgemustert.
Mijn fregat wordt uit de vaart genomen.Das ist eine Fregatte.
Da's absoluut een fregat.Eine Fregatte und zwei Korvetten.
Een fregat en twee jagers, ze halen ons in.Wir brauchen eine Fregatte.
Wat we nodig hebben is een fregat.Eine Fregatte ist größer als eine Schaluppe.
En een fregat is groter dan een sloep.
Republikanische Fregatte im Anflug.
Republikeins Fregat nadert.Segel in Sicht. Sieht aus wie'ne Fregatte.
Zeil ahoy. Het lijkt op 'n fregat.Du hast meine Fregatte versenkt!
Je hebt mijn oorlogsschip laten zinken!Und die Schaluppe. Dann sahen wir die Fregatte.
Toen zagen we het fregat en de sloep.Aber ja. Wenn ich eine Fregatte steuern kann.
Tja, als ik een fregat aankan.Die Fregatte ist die Hauptbedrohung. Wir unsere.
Wij de onze. Het fregat is de grootste dreiging.Ich entsende eine Fregatte, die Britannia.
Ik wil een fregat uitsturen, de Britannia.Er trieb seine Fregatte, die Pandora, unermüdlich voran durch die unbekannten, gefährlichen Riffe der Südsee.
Sie sind Freiwild, sobald die Fregatte landet.
Het jachtseizoen is geopend zodra het fregat geland is.Feindlicher Fregatte um sechs Glasen.
In gevecht met vijandelijk fregat om zes uur.Die Markteinführung 26 Dezember 2017 Er wurde erfolgreich abgehalten,aber nach der Trennung von der oberen Stufe“Fregatte” Kommunikation mit dem Satelliten verloren.
De lancering 26 December 2017 Hij werd met succes gehouden, maarna afscheiding van de bovenste trap “fregat” de communicatie met de satelliet werd verloren.Ich soll eine Fregatte für einen einzelnen Brüter nehmen?
Je wil dat ík een fregat meeneem voor één fokker?Dann beginne ich war im normalen Modus, Nachdemjedoch die Zwischenumlaufbahn zu entfernen booster“Fregatte” mit 19 Satelliten-Kommunikation mit ihm verloren ging.
Dan begin ik was in de normale modus, echter,na verwijdering van de tussenliggende baan booster “fregat” met 19 satelliet communicatie met hem was verloren.Ich soll eine Fregatte für einen einzelnen Brüter nehmen?
Je wilt dat'ik' een fregat mee neemvoor één kweker?Außerdem, Space Center Spezialisten“Osten” durchgeführt umfassende Tests der meisten Ausfüllung Neutralisationsanlage und seine Ausrüstung mit den Abmessungen undder Anordnung des Betankungs booster“Fregatte”.
Bovendien, Space Center specialisten “East” voerde uitgebreide testen van de vul- neutralisatieinstallatie en uitrusting met de afmetingen enindeling van het tanken booster “fregat”.Iranische Fregatte vor uns hat uns nicht geortet.
Wij hebben een Iraans fregat ontdekt, zij ons nog niet.Starten des ersten nationalen Satelliten Angola AngoSat-1(“Angosat”- 1)auf dem Startfahrzeug“Zenit-3F” mit einem booster“Fregatte” ernannt 26 Dezember von Baikonur, heute, ein Sprecher von Roskosmos.
Vanaf de eerste nationale satelliet Angola AngoSat-1(“Angosat”- 1)op de draagraket “Zenit-3F” met een booster-eenheid “fregat” benoemd 26 December vanaf Baikonur, vandaag, een woordvoerder van Roscosmos.
