Wat Betekent FREUDIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
vreugdevolle
freudig
fröhlich
froh
voller freude
freudvolles
erfreulich
glücklich
lebensfroh
vrolijke
fröhlich
glücklich
lustig
heiter
gut gelaunt
munter
freudig
happy
frohe
gute laune
blije
froh
glücklich
zufrieden
schön
gut
dankbar
begeistert
glück
fröhlich
freude
gelukkige
glücklich
glücklicherweise
gut
froh
wenigstens
zufrieden
fröhlich
erfreulicherweise
happy
immerhin

Voorbeelden van het gebruik van Freudigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kommen, um ihn mit freudigen Lieder.
Komen om hem met blije liederen.
Mit dieser freudigen Feststellung möchte ich schließen.
Ik sluit af met deze prettige constatering.
Alles über diese Welt und andere, Freudigen Leidenschaft.
Alles over deze wereld en anderen, Vreugdevolle passie.
Freudigen Leidenschaft, Alles über diese Welt und andere.
Alles over deze wereld en anderen, Vreugdevolle passie.
Von Herzen wünscht er uns einen freudigen und inspirierenden Tag.
Van harte wenst hij ons een vreugdevolle en inspirerende dag.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aber an diesem freudigen Tag bleibt eine ernüchternde Frage, eine Frage.
Een ontnuchterende vraag, er blijft een spookachtige vraag over. Maar op deze vreugdevolle dag.
Danke Ihnen allen für Ihre Anwesenheit bei diesem freudigen Anlass.
Dank jullie wel, dat jullie hier zijn op deze blije gebeurtenis.
Einen Menschen ausmachen. die freudigen und die herzzerreißenden, denn die Wahrheit ist, dass alle Erinnerungen, Alle wussten, dass Dr. Cox recht hat.
Want al je herinneringen samen… vormen wie je bent als persoon. de vrolijke en de hartverscheurende… We wisten dat dr. Cox gelijk had.
Das Leben besteht nicht nur aus leichten, freudigen Ereignissen.
Het leven bestaat niet alleen uit lichte, vreugdevolle gebeurtenissen.
Dein Gesicht wird von freudigen Küssen bedeckt, Deine Hände liebkosen wieder das geliebte Köpfchen und Du blickst in die treuen Augen Deines Tieres, das vor langer Zeit aus Deinem Leben entschwunden ist, aber niemals aus Deinem Herzen.
Gelukkige kusjes regenen op je gezicht, je handen liefkozen zijn geliefde hoofd en jij kijk opnieuw in de vertrouwde ogen van je huisdier, die al zolang uit je leven weg was maar nooit uit je hart.
Mögen alle Christen auf den Spuren dieser freudigen und beherzten Seele wandeln.
Mogen alle christenen de sporen volgen van deze blijde en moedige ziel.
Statt Straßen Fotograf zog er ein Gelehrter Amerika und Tatsache genannt werden, Er wurde von der sozialen Fotografie von Walker Evans und Robert Frank inspiriert,mit vitalem und freudigen Blick.
In plaats van street-fotograaf hij liever genoemd worden een geleerde Amerika en feit, Hij werd geïnspireerd door de sociale fotografie van Walker Evans en Robert Frank,met een meer vitale en vrolijke uitstraling.
Dieser Stil beinhaltet die Dekoration, die in den freudigen und warmen Farben hergestellt wird.
Deze stijl heeft betrekking op de inrichting, die is gemaakt in de vrolijke en warme kleuren.
Er ist sofort wiedergeboren,ein neuer Mann mit einer großzügigen und freudigen Haltung.
Hij wordt onmiddellijk herboren,een nieuwe man met een genereuze en vreugdevolle houding.
Sondern wir feiern heute gemeinsam mit Tara undMichael die wunderbaren und freudigen Gefühle, die die beiden füreinander in ihren Herzen tragen.
Help Tara enMichael met het vieren van de wonderlijke, gelukkige gevoelens die ze voor elkaar hebben.
Was am Morgen des 30. Juni 2015 als normale zweistündige Ausfahrt geplant ist,wird zu einem freudigen jährlichen Wiedersehen.
Wat op de ochtend van 30 juni 2015 is gepland als een normale twee uur durende tocht,wordt een vreugdevol jaarlijks weerzien.
Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie befriedigend es ist für eine Mutter ist, die so viele schöne Kinder hat, sie in so einer freudigen Stimmung mit ihren Familien zu sehen, ihre Kinder so gut etabliert.
Je kunt je niet voorstellen hoe een moeder met zoveel mooie kinderen zich voelt wanneer zij hen in zo'n vreugdevolle stemming ziet, samenzittend met hun gezinnen en hun kinderen.
Vielleicht wird dieses neue Jahr, der zu sein, dass alle Ihre Träume erfüllt undes so beginnen mit einem freudigen und eine lebendige Seele!
Misschien is dit nieuwe jaar gaat naar degene die al uw dromen vervult endus beginnen met een vrolijke en een levendige ziel!
Wir sind schon hier, was auch immer ihr sonst braucht,ist nicht nötig, weil ihr in einer freudigen Stimmung seid, in Ordnung?
We zijn er al, en alles wat er nodig is om je daar te brengen is niet langer nodig,omdat je al in die vreugdevolle stemming bent, goed?
Frühstück bei Tiffany Film Online- Holly Golightly ist eine schöne junge Frau von New York-Prominenten, die unter Ihrem freudigen Leben eine große Traurigkeit verbirgt.
Breakfast at Tiffany's online kijken- Holly Golightly is een mooie jonge vrouw van New York socialites die onder uw vreugdevol leven een groot verdriet verbergt.
Bit ist asupportive, freudige Gemeinschaft, wo Musizieren auf allen Ebenen isencouraged und geschätzt.
Bit is asupportive, vreugdevolle gemeenschap waar muziek maken op alle niveaus isencouraged en gewaardeerd.
Die Schwangerschaft bringt viele freudige und beunruhigende Erfahrungen.
Zwangerschap brengt vele vreugdevolle en verontrustende ervaringen met zich mee.
Freudige Sonnentage können für das Baby ein großes Problem sein.
Blije zonnige dagen kunnen een groot probleem zijn voor de baby.
Ohne diese freudige Natur kann man nicht kommunizieren.
Zonder dit vreugdevolle karakter kan je geen communicerend persoon zijn.
Erstaunliche Lebens- und freudige Reise- Beobachten Sie die wunderbare Welt.
Verbazingwekkende wonen en vreugdevolle reis- Kijken naar de wondere wereld.
Die ruhige und freudige Art gibt Vorstadt Menschheit Leben Elemente.
De serene en vreugdevolle stijl geeft de mensheid leven in de voorsteden elementen.
Diese freudige Welt- ein göttliches Spiel!
Deze vreugdevolle wereld, een goddelijk spel!
Die Taufe ist eine helle,aufregende und freudige Veranstaltung.
Dopen is een heldere,opwindende en vreugdevolle gebeurtenis.
Selig ist, die Menschen, die die freudige kennen.
Welgelukzalig is het volk dat de vreugdevolle weten.
Besuchen Sie diese Orte zu finden, sich frische Luft und freudige Momente.
Bezoek deze plaatsen om jezelf te vinden in de frisse lucht en vreugdevolle momenten.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0752

Hoe "freudigen" te gebruiken in een Duits zin

Habt alle einen schönen und freudigen Tag!
Viele herzliche Wünsche zu Eurem freudigen Ereignis!
In diese freudigen Töne mischen sich andere.
Einem breiten Lcheln und einem freudigen Ciao.
Mai 2016 erlebten wir einen freudigen Gottesdienst.
Ihr Ehemann sprach von einer freudigen Überraschung.
Besonders wichtig sind dabei deine freudigen Gefühle!
Anläßlich dieses freudigen Ereignisses fand am 26.
Was ist nach dem freudigen Ereignis geschehen?
Mit freundlichen und freudigen Grüßen Marvinmauric, 13.

Hoe "blije, vreugdevolle, vrolijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Verteld hij met een blije smoel.
Anderen zagen plaatjes van blije mensen.
Opnieuw dus alleen maar blije Barrels.
Zij ontspringt aan een vreugdevolle geest.
Een vreugdevolle manier van bewust worden.
Dat meldt een blije Streekraad oost-Groningen.
Wat was dat een vreugdevolle hereniging!
Met fotootjes van idioot blije mensen.
Mooie grote vrolijke vlaggen, prachtige kwaliteit!
Alleen maar blije gezichten deze middag.

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands