Wat Betekent VREUGDEVOLLE in het Duits - Duits Vertaling

• freudige
• fröhliche
• frohe
• Freude
• freudvollen
• erfreuliche
• freudigen
• freudiger
• freudiges
• fröhliches
• fröhlichen

Voorbeelden van het gebruik van Vreugdevolle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vreugdevolle wereld.
Frohe Welt.

Het impliceert vreugdevolle verbazing.
Es bedeutet fröhliches Erstaunen.

Vreugdevolle wereld Rust.
Frohe Welt Ruhe.

Vader? Is dit geen vreugdevolle dag?
Vater? Ist das nicht ein freudiger Tag?

Vreugdevolle wereld Rust Rust.
Ruhe Ruhe Frohe Welt.

We wensen jullie vreugdevolle feestdagen.
Wir wünschen euch eine frohe weihnachtszeit.

Vreugdevolle wereld Haar geest.
Frohe Welt Ihr Geist.

Welgelukzalig is het volk dat de vreugdevolle weten.
Selig ist, die Menschen, die die freudige kennen.

Dit zijn vreugdevolle dagen, oude.
Dies sind Tage der Freude, Alter.

Alles over deze wereld en anderen, Vreugdevolle passie.
Alles über diese Welt und andere, Freudigen Leidenschaft.

Deze vreugdevolle wereld, een goddelijk spel!
Diese freudige Welt- ein göttliches Spiel!

Maar wel op jou vrouw, en haar vreugdevolle terugkomst.
Aber auf deine Frau und auf ihre glückliche Rückkehr.

Vreugdevolle Kwanzaa, mijn Nubische zuster!
Fröhliches Kwanzaa, meine nubische Schwester!

Alles over deze wereld en anderen, Vreugdevolle passie.
Freudigen Leidenschaft, Alles über diese Welt und andere.

In deze vreugdevolle tijd zijn de belangrijkste vragen.
In diesem frohen Moment wird gefragt.

Ze zijn een all-around solide, vreugdevolle Christian paar.
Sie sind eine rundum solide, freudige Christian Paar.

Zonder dit vreugdevolle karakter kan je geen communicerend persoon zijn.
Ohne diese freudige Natur kann man nicht kommunizieren.

Dopen is een heldere, opwindende en vreugdevolle gebeurtenis.
Die Taufe ist eine helle, aufregende und freudige Veranstaltung.

Maak paar fiets meer vreugdevolle door hen te helpen om elkaar te kussen.
Machen Sie eine Radtour Paar mehr Freude, indem sie einander küssen.

Amen. Dank u voor uw aanwezigheid bij deze vreugdevolle viering.
Amen. Danke, dass ihr dieses freudige Ereignis mit uns feiert.

Laten we nu voortgaan, als vreugdevolle boodschappers, en het werk van God doen.
Lasst uns also als Botschafter der Freude Gottes Werk weiterführen.

Moge het heelal u zegenen in verrassende en vreugdevolle manieren.
Können Sie auf überraschende und fröhliche Art und Weise das Universum segnen.

De serene en vreugdevolle stijl geeft de mensheid leven in de voorsteden elementen.
Die ruhige und freudige Art gibt Vorstadt Menschheit Leben Elemente.

Van harte wenst hij ons een vreugdevolle en inspirerende dag.
Von Herzen wünscht er uns einen freudigen und inspirierenden Tag.

Mijn lied voor eeuwig registreert Dat is vreselijk, dat vreugdevolle uur;
Mein Lied für immer gelten Datensatz, schrecklich, dass fröhliche Stunde;

Hij had nooit hadden dit vreugdevolle bewustzijn uitgedrukt.
Er hatte nie einmal ausgedrückt diesem frohen Bewusstsein gehabt.

Bezoek deze plaatsen om jezelf te vinden in de frisse lucht en vreugdevolle momenten.
Besuchen Sie diese Orte zu finden, sich frische Luft und freudige Momente.

Een gelukkige rapper kon zijn vreugdevolle glimlach niet weerhouden.
Der glückliche Rapper konnte sein freudiges Lächeln nicht zurückhalten.

Een ontnuchterende vraag, er blijft een spookachtige vraag over. Maar op deze vreugdevolle dag.
Aber an diesem freudigen Tag bleibt eine ernüchternde Frage, eine Frage.

Zwangerschap brengt vele vreugdevolle en verontrustende ervaringen met zich mee.
Die Schwangerschaft bringt viele freudige und beunruhigende Erfahrungen.

Hoe "vreugdevolle" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij verdient altijd onze vreugdevolle dankbaarheid.

Achter een vreugdevolle persoonlijkheid verbergt Mr.

Dat leidde aanvankelijk tot vreugdevolle taferelen.

Het jaar biedt vele vreugdevolle gebeurtenissen.

Vreugdevolle Blair afstompt sprinter presteerden bijgot.

Een vreugdevolle manier van bewust worden.

Kortom, het was geen vreugdevolle dag.

Gehoor gegeven aan het vreugdevolle hartesprongetje.

Een vreugdevolle liefhebbende samenleving met elkaar.

Het zijn alle lichte, vreugdevolle dingen.

Hoe "frohe, freudige, fröhliche" te gebruiken in een Duits zin

Und jetzt frohe Weihnachten Ihnen allen.

Freudige Gesichter beim Auspacken kleiner Bildgeschenke.

Also viel Glück und fröhliche Ostern.

Freudige Nachricht erreichte mich heute Abend.

Speiseempfehlung: Prickelnder Trinkgenuss für fröhliche Anlässe.

Diese wundervolle entspannte und freudige Stimmung.

Soweit für mich eine freudige Sache.

Gesegnete und vor allem fröhliche Ostern.

Ich mag ihre offene, fröhliche Art.

Nicht überall empfingen sie freudige Gesichter.