Wat Betekent GEBLITZT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geflitst
• geflasht

Voorbeelden van het gebruik van Geblitzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hat es geblitzt?
Heeft hij geflitst?

Auf dem Rückweg wurde ich geblitzt.
Ik werd op de terugweg geflitst.

Es hat gedonnert, geblitzt und geregnet!
Er was donder, bliksem en regen!

Sag nicht, du hast mich mit 150 geblitzt!
Je hebt me niet geflitst met 150 km/u!

Aber wenn ich geblitzt werde, funktioniert alles gut.
Als het voor een boete is werken ze perfect.

Phyllis wurde geblitzt.
Phyllis is geflasht.

Es wird geblitzt auf der B88 stadteinwärts bei Wöllnitz.
Er wordt geflitst op de B88, stadinwaarts bij Wöllnitz.

Sie haben sie schon geblitzt!
Heb je nu al geflitst?

Dekoration geblitzt mich zurück zu meiner Jugend(70er Jahre)!
Decoratie flitste me terug naar mijn jeugd(de jaren zeventig)!

Die Kamera hat geblitzt.
De camera heeft ons geflitst.

Sollte ich geblitzt werden, können Sie mich bestimmt locker rausboxen.
Als ik een snelheidsbekeuring krijg, kun jij mij vrij krijgen.

Niemand wird gern geblitzt.
Niemand wordt graag geflasht.

Mit Lichtern, die jedes mal geblitzt haben wenn ich in die Pedale trat.
Ik had zijwieltjes met lichtjes aan de zijkant die oplichten als ik trapte.

Die haben mich hier letzten Monat schon 2-mal geblitzt.
Ik heb vorige maand twee bekeuringen gehad.

Ihre BINGO-Zahlen werden entweder auf einem Schaukasten gezeigt oder geblitzt von einem Anrufer, und Sie müssen das angezeigte Muster dann füllen, um das Spiel zu gewinnen.
Uw BINGO nummers worden weergegeven op een beeldscherm board of flitste door een beller, en moet u vervolgens de weergegeven patroon om te winnen het spel invullen.

Danke. Er wurde am Freitag um 22 Uhr in Montargis geblitzt.
Hij werd vrijdag om 22:00 geflitst in Montargis. Bedankt.

Und die Managerin kürzte meine Stunden, rief ich sie an -Ich wurde geblitzt, und jetzt habe ich keine Stunden.
Ik werd betrapt, en mijn manager verminderde plotseling mijn uren dus ik schold haar uit, en nu heb ik geen uren.

Erklären Sie mir, wie Sie während der Tatzeit in der Favoritenstraße… im Stau gestanden sind und in der Nähe des Tatortes… wegen überhöhter Geschwindigkeit geblitzt wurden?
En vlakbij de moordplaats in de Parkstrasse met hoge snelheid geflitst werd? Leg dan even uit hoe u rond dat tijdstip in de Favoritenstrasse in de file stond?

Wenn die Oberfläche aufgrund der Luftfeuchtigkeit oder der Oberfläche des Prüflings geblitzt und entladen wird, ist sie nicht als unqualifiziert anzusehen.
Indien het oppervlak is geflitst en als gevolg van de vochtigheid van de lucht of het oppervlak van de te beproeven ESE ontslagen, moet deze niet worden beschouwd als onverdeeld.

Menschen blitzte auf den Fernsehschirmen, Premieren und Konzerte….
Mensen geflitst op televisieschermen, premià ̈res en concerten hebben voortdur….

Finden sie blitzten die„Filet-O-Fish Sandwich, als sie ging.
Het vinden flitste ze de “Filet-O-Fish Sandwich als ze wegging.

Korridor Sechs, irgendwas blitzte vor der Kamera.
In corridor zes, iets flitste voor de camera.

Korridor Sechs, irgendwas blitzte vor der Kamera.
Bij vleugel 6, er flitste iets voor de camera.

Sie blitzen, glitzern und glühen mit ihrem eigenen, lebenden Licht.
Ze flitsen, fonkelen en gloeien met hun eigen levende licht.

Nur ein blitz in einem fernen Königreich.
Dat was slechts een bliksemflits in een koninkrijk ver weg.

Die Kameras blitzen, ich verzeihe Ihnen, alle lieben Sie.
De camera's flitsen. Iedereen vergeeft je en houdt van je.

Blitz war auch da?
Was Blitz er ook?

Blitz Basic ist ein Dialekt der BASIC-Programmiersprache.
Blitz BASIC is een compiler voor de programmeertaal BASIC.

Blitz Casino verfügt über eine Glücksspiellizenz der belgischen Glücksspielkommission.
Blitz Casino heeft een goklicentie van de Belgische Kansspelcommissie.

Blitz Impuls Spannungsfestigkeit Spitze.
Bliksem impuls bestand tegen spanning piek.