Wat Betekent GERUPFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geplukt

Voorbeelden van het gebruik van Gerupft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ente gerupft!
EEND GEPLUKT.

Die geschlachteten Tiere müssen unverzueglich vollständig gerupft werden.
Het plukken moet onmiddellijk en volledig gebeuren.

Wenn du gerupft werden willst.
Als je geplukt wil worden.

Der Vogel ist gerupft.
En de vogel is geplukt.

Die Gans ist gerupft! Da hast du wohl recht….
De rapen zijn gaar. Ik denk dat je gelijk hebt.

Ich wurde nicht gestopft, ertränkt, gerupft und geröstet.
Ik werd niet volgepropt, verdronken, geplukt en geroosterd.

Ala gerupft, entdarmt, mit Kopf und Ständern, genannt« Hühner 83 v.H.».
Ala geplukt, ontdarmd, met kop en met poten zogenaamde« kippen 83%».

Armes, trauriges Huhn, gerupft und gekocht.
Arm, droevig kuiken, geplukt en gekookt.

Gerupft, entdarmt, mit Kopf und Ständer, genannt„Hühner 83 v. H.
Hanen en kippen:--- geplukt, ontdarmd, met kop en met poten zogenaamde kippen 83.

Ich hab da wen für dich, gerupft und bereit für den Topf.
Ik heb er één voor je, geplukt en wel, klaar voor de pan.

A III a gerupft, ausgeblutet, geschlossen, mit Kopf und Paddeln, genannt» Gänse 82 v.H.«.
A III a geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten zogenaamde c ganzen 82.

Du hast einen Jasminbusch aus dem Boden gerupft und in ihr Auto gelegt.
Je hebt jasmijn uit de grond getrokken en in haar auto gelegd.

A III b gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, mit oder ohne Herz und Muskelmagen, genannt» Gänse 75 v.H.«.
A III b geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag zogenaamde« ganzen 75.

Tut mir leid, dass ich sie nicht gerupft habe. Gebt Acht auf die kleinen Knochen.
Sorry dat ik ze niet geplukt heb, pas op voor de kleine botjes.

Gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Ständer, mit Hals, Herz, Leber und Muskelmagen, genannt â Hühner 70 v. H.â 0207 11 30.
Geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag(zogenaamde kippen 70Â%) 0207 11 30.

Tatsächlich, die besten Talente wurden gerupft, ohne etwas zurückgekommen gibt.
Immers, de beste talenten werden weggeplukt zonder dat ze daar iets voor terug kregen.

Gänse"Hausgeflügel", gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, mit oder ohne Herz und Muskelmagen, genannt"Gänse 75 v.H.
Ganzen"pluimvee", geplukt, schoongemaakt, ontdaan van kop en poten, ook indien met hart en met spiermaag"zgn.

Enten und Gänse, die zur Herstellung von Stopfleber(foie gras) gehalten und im Mastbetrieb betäubt, ausgeblutet und gerupft wurden.
Het verwijderen van de ingewanden van ganzen en eenden die voor de productie van"foie gras" zijn gehouden en die op het mestbedrijf zijn bedwelmd en na verbloeding geplukt.

Enten"Hausgeflügel", gerupft, ausgeblutet, geschlossen oder entdarmt, mit Kopf und Paddeln, genannt"Enten 85 v.H.", frisch oder gekühlt.
Eenden"pluimvee", geplukt, uitgebloed, ook indien ontdarmd, met kop en met poten"zgn. eenden 85%", vers of gekoeld.

Der Betrieb verfügt über geeignete Räumlichkeiten für das Töten, Anstechen und Entbluten und, soweit Laufvögel gerupft werden müssen, das Rupfen der Tiere;
Het bedrijf beschikt over een adequate ruimte voor het slachten, het steken en het verbloeden, alsmede, wanneer loopvogels moeten worden geplukt, voor het plukken van de dieren;

So werden z.B. Hühner mit Kopf und Ständern, nicht gerupft und nicht entdarmt, der Tarifstelle 02.02 Ala zugewiesen.
Zo moeten bijvoorbeeld kippen met kop en met poten ingedeeld worden onder onderverdeling A I a, ook indien zij niet geplukt en niet ontdaan zijn van de darmen.

Gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, mit oder ohne Herz und Muskelmagen, genannt â Gänse 75 v. H. â; andere Angebotsformen 0207 52 90.
Geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag(zogenaamde ganzen 75Â%), of in andere staat aangeboden 0207 52 90.

Verwendeten Daunen und Federn nur aus Betrieben stammen, die das Wohlergehen ihrer Tiere garantieren. Sie stammen niemals von Tieren, die lebend gerupft, gestopft oder auf irgendeine andere Weise misshandelt werden.
Alleen afkomstig zijn van bedrijven die het welzijn van hun dieren garanderen en niet van levend plukken, dwangvoeding of enige andere activiteit waarbij dieren worden mishandeld.

BAR_ gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, mit Hals, Herz, Leber und Muskelmagen, genannt"Enten 70 v.H." Die Erläuterungen zu Unterposition 02073215 gelten sinngemäß. _BAR.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag(zogenaamde eenden 70%) De toelichting op onderverdeling 02073215 is van overeenkomstige toepassing. _BAR.

Bei Gänsen und Enten, die zur Gewinnung von Gefluegellebern gehalten und in dem Mastbetrieb selbst betäubt, ausgeblutet und gerupft worden sind, kann die Schlachttieruntersuchung jedoch in der letzten Mastwoche erfolgen.
Bij voor de produktie van"foie gras" gehouden ganzen en eenden, die op het mestbedrijf worden verdoofd, uitgebloed en geplukt, mag de keuring vóór het slachten plaatsvinden in de laatste week van de mestperiode.

BAR_ gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, mit oder ohne Herz und Muskelmagen, genannt"Gänse 75 v.H."; andere Angebotsformen Die Erläuterungen zu Unterposition 02073259 gelten sinngemäß. _BAR.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag(zogenaamde ganzen 75%), of in andere staat aangeboden De toelichting op onderverdeling 02073259 is van overeenkomstige toepassing. _BAR.

Hierher gehören auch Hühner in einer Angebotsform, die keiner der in den Unterpositionen 02071110 und 02071130 genannten Angebotsformen entspricht, z.B. Hühner, nicht gerupft und nicht entdarmt, mit Kopf und Ständern. _BAR.
Deze onderverdeling omvat voorts hanen, kippen en kuikens, die worden aangeboden in een staat die niet overeenkomt met een van de aanbiedingsvormen genoemd in de onderverdelingen 02071110 en 02071130, bijvoorbeeld kippen die niet zijn geplukt en worden aangeboden met kop, poten en darmen. _BAR.

BAR_ gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, ohne Hals, Herz, Leber und Muskelmagen, genannt"Enten 63 v.H."; andere Angebotsformen Die Erläuterungen zu Unterposition 02073219 gelten sinngemäß. _BAR.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag(zogenaamde eenden 63%), of in andere staat aangeboden De toelichting op onderverdeling 02073219 is van overeenkomstige toepassing. _BAR.

Im Fall von Gänsen und Enten, die zur Gewinnung von Gefluegellebern gehalten und in dem Betrieb selbst betäubt, ausgeblutet und gerupft worden sind, müssen die nicht ausgeweideten Tierkörper bei ihrer Ankunft in dem mit einem gesonderten Ausweideraum versehenen Zerlegungsbetrieb von der in Anhang IIIa erwähnten Gesundheitsbescheinigung begleitet sein.
Bij voor de produktie van"foie gras" gehouden ganzen en eenden, die op het mestbedrijf worden verdoofd, uitgebloed en geplukt, moeten de geslachte dieren die niet van hun ingewanden zijn ontdaan bij aankomst in de uitsnijderij die voorzien is van een afzonderlijke ruimte voor het verwijderen van de ingewanden, vergezeld gaan van het in bijlage III bis bedoelde certificaat.

BAR_ gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Ständer, ohne Hals, Herz, Leber und Muskelmagen, genannt"Hühner 65 v.H."; andere Angebotsformen Hierher gehören z.B. bratfertige Hähnchen, d.h. gerupfte Junghühner ohne Kopf und Ständer, bei denen sämtliche Innereien entfernt sind.
BAR_ geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag(zogenaamde kippen 65%), of in andere staat aangeboden Deze onderverdeling omvat in het bijzonder braadkuikens; dit zijn geplukte kuikens, zonder kop en zonder poten, waaruit alle ingewanden verwijderd zijn.

Hoe "gerupft" te gebruiken in een Duits zin

In Glöttweng wurde früher Seegras gerupft und gesponnen.

Kletterhilfen für sie gebaut und Unkraut gerupft hat!

Fast wie gerupft schlurfe ich durch den Detektorbogen.

Auch die Frankfurter Adler sind gerupft und flügellahm.

Er sieht wirklich ziemlich gerupft und traurig aus.

Heute sieht er nun auch arg gerupft aus.

Hühner Enten Tauben Wachteln usw Gerupft und bratfertig.

BTW, der Vogel sieht ein wenig gerupft aus.

Auch sehen sie dann nicht so gerupft aus.

Gewaltausbruch kompromissmodell gerupft eingelieferter antraten verdrießlichere weihnachtstagen ausgabetags.

Hoe "geplukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan vanaf half augustus geplukt worden.

Ooit geplukt door haar oudere vriend.

Banjo verwijst naar snaar geplukt instrumenten.

Deze kersen mogen wel geplukt worden.

Rozen worden geplukt mom een reden.

Vers geplukt uit Beatrix Park Lunetten.

Het liefst met vers geplukt fruit.

Kandidaat, speights geplukt idera pharmaceuticals dexlansoprazole.

Geplukt koopkrachtiger Binaire optiehandel quoteerden hoedanook?

Veel takken kunnen staand geplukt worden.