Wat Betekent GESPRENGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgeblazen
• ontploft
• geblazen

Voorbeelden van het gebruik van Gesprengt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie hat es gesprengt.
Ze heeft het opgeblazen.

Wenn er gesprengt wird, würde er alles Leben im Pazifischen Ozean zerstören.
Als het ontploft, wordt al het leven in de Stille Oceaan vernietigd.

Ja, du wurdest gesprengt.
Ja, je bent ontploft.

Wird gleich gesprengt. Das Gebäude, wo mich die Bullen verhaften wollen.
Ga opblazen. Ik wil even zeggen dat ik het gebouw waar de politie me komt arresteren….

Der Brunnen wurde gesprengt.
Wel wordt geblazen.

Da Kunstrasen nicht gesprengt werden muss, spart man außerdem bei der Wasserrechnung.
Aangezien kunstgras niet moet worden besproeid wordt bovendien bespaard op de waterfactuur.

Alles in Stücke gesprengt.
Aan stukken geblazen.

Der den Munizug gesprengt hat. Welcher?
Welke? Die de trein heeft opgeblazen.

Sie haben die Brücke gesprengt.
Ze hebben de brug opgeblazen.

Der den Munizug gesprengt hat. Welcher?
Welke? Deze die de trein naar Parijs heeft opgeblazen.

Ich habe Briefkästen gesprengt.
Ik heb veel brievenbussen opgeblazen.

Ich habe meine Ketten gesprengt und einem Sturm getrotzt!
Ik heb de kettingen gebroken en ik heb een storm als deze gestopt!

Ich habe deinen Tesla gesprengt.
Ik heb je Tesla opgeblazen.

Weil die Person, die Haven gesprengt hat, gestoppt werden muss.
Omdat de persoon die Haven heeft opgeblazen, moet worden gestopt.

Wurde auf einem Parkplatz gesprengt.
Die is ontploft op een parkeerplaats.

Die Brücke muss gesprengt werden.
De brug moet worden opgeblazen.

Das Schiff wurde auf einem Dock in Baltimore gesprengt.
Het schip is in Baltimore ontploft.

Plus 1 hat sie gesprengt.
Plus 1 heeft 'm opgeblazen.

Scheinbar hat wieder jemand Bieberdämme gesprengt.
Iemand heeft beverdammen laten ontploffen.

Grants Heimatbasis wurde gerade gesprengt.- Noch mehr Details?
Grants basis is net ontploft. Meer details?

Ehren wurde aus der Toilette gesprengt.
Ehren werd uit het toilet geblazen.

Er hat sein Haus gesprengt.
Hij heeft zijn huis opgeblazen.

Er wurde auf einem Parkplatz gesprengt.
Die is ontploft op een parkeerplaats.

Du hast mich fast gesprengt.
Je hebt me bijna opgeblazen.

Ich habe ihr Auto gesprengt.
Ik heb haar auto opgeblazen.

Ich hab das Vogelhaus gesprengt!
Ik heb een vogelhuis opgeblazen!

Du hast den Mast nicht gesprengt.
Je hebt de toren niet opgeblazen.

Wir haben ihre Schiffe gesprengt.
We hebben haar schepen opgeblazen.

Der feindliche Ring wird gesprengt.
De vijandelijke ring wordt opgeblazen.

Hast du gerade Mr. Shockley gesprengt?
Bent U zojuist ontploft, Mr Shockley?