Voorbeelden van het gebruik van Kaputt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist kaputt.
Wie kaputt sie ist?
Ich bin kaputt.
Nichts kaputt, nichts verspätet.
Ich bin kaputt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kaputten bildschirm
total kaputtkaputtes spielzeug
kaputten rücklicht
kaputte fenster
kaputtes handy
Meer
Ich war kaputt und selbstzerstörerisch.
Ik was kapot en zelfdestructief.Bin ich kaputt.
Ik ben doodop.Zwei sind kaputt und nehmen nicht auf.
Twee zijn defect en nemen niet op.Es ging kaputt.
Dat ging kaput.Die Welt ist kaputt, aber wir müssen es nicht sein.
Ich bin kaputt.
Ik ben verknipt.Ihr seid kaputt, ich bin pleite bei meinem Gehalt.
Jij bent kapot, maar ik ben blut met m'n assistentenloontje.Er ist kaputt.
Mein Rücken ist nass und kaputt.
Mijn rug is nat en gebroken.Ich bin kaputt, Ali.
Ik ben bekaf, Ali.Es macht sie nicht kaputt.
Er ist kaputt und undicht.
Die is kapot en hij lekt.Sie sind kaputt.
Ze zijn doodop.Es ist kaputt und ich erwarteeinen Anruf deines Vaters.
Hij is kapot, en ik verwacht een telefoontje van je vader.Ich bin kaputt.
Machen Sie den nicht kaputt.
Je kunt het niet slopen.Meine ist kaputt gegangen.
Das machen wir kaputt.
Laten we het slopen.Was wirklich kaputt ist, Barton, das bin ich.
Maar wat echt gebroken is, Barton, ben ik.Alles ist kaputt.
Er ist so kaputt, dass er gut ist.
N Dalek die zo beschadigd is dat hij goed geworden is.Und ich bin kaputt.
En ik ben bekaf.Ich bin nicht kaputt und Gott liebt mich.
Maar ik ben niet gebroken en God houdt van mij.Wir sind so kaputt.
We zijn zo verknipt.Die Kupplung war kaputt und wir haben sie ausgetauscht.
De koppeling was kapot en we hebben ze vervangen.
