Wat Betekent VERNIELD in het Duits - Duits Vertaling

• zerstört
• ruiniert
• verwüstet
• kaputt gemacht
• demoliert
• zertrümmert
• kaputtgemacht
• kaputt
• vernichtet
• geschrottet
• zerlegt
• zerschlagen
• zerschmettert

Voorbeelden van het gebruik van Vernield in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

L5 is vernield.
Das L5 wurde verwüstet.

De zakken hebben alles vernield.
Sie haben alles geschrottet!

De machine is vernield. Tijd waarvoor?
Zeit? Die Maschine ist kaputt.

Zijn carrière is vernield.
Seine Karriere ist ruiniert.

Je hebt alles vernield, jij… technische!
Du hast alles ruiniert, Techniktussi!

Lemand heeft dit vernield.
Das hat jemand demoliert.

Alles vernield, behalve de kinderkamer.
Bis auf die Kinderzimmer alles verwüstet.

Je hebt hem vernield.
Du hast ihn ruiniert.

Deze is vernield door een troep leeuwen.
Sie wurde von einem Löwenrudel demoliert.

Dus alles is vernield?
Es ist… alles kaputt.

Huizen werden vernield en de school verwoest.
Viertel wurden verwüstet und die Highschool zerstört.

De plaats was vernield.
Alles war zertrümmert.

Hun lichamen werden vernield, hun gedachten aan flarden gescheurd.
Ihr Körper wurde zerschmettert, ihr Verstand in Fetzen gerissen.

Dit is helemaal vernield.
Das ist total kaputt.

Die auto die je vernield hebt. Oke! Oke!
Ok! Das Auto das du demoliert hast. Ok!

Jullie hebben m'n motel vernield.
Ihr habt mein Motel zerlegt.

Je hebt m'n werk vernield, vliegende dikke man.
Du hast meine Arbeit ruiniert, du fliegender, fetter Mann.

Iemand heeft dit vernield.
Das hat jemand demoliert.

Mijn huis is helemaal vernield, en waar heb jij het over?
Das Haus wurde total demoliert, und du redest worüber?

Ze heeft mijn boot vernield.
Sie hat mein Schiff zerstört.

Nadat je hem vernield hebt.
Nachdem du es geschrottet hast.

En volgens mij heb jij genoeg levens vernield.
Und ich denke, Sie haben genug Leben zerstört.

Ik heb je auto vernield, Charley.
Ich habe nur dein Auto kaputt gemacht, Charley.

Precies toen z'n horloge werd vernield.
Als seine Uhr zerschmettert wurde.

Jij hebt m'n magnetron vernield, klerewijf. Vuile teef!
Du hast meine Mikrowelle kaputtgemacht, du verrücktes Miststück!

Het Szyslak imperium was vernield.
Das Szyslak-Imperium war ruiniert.

Je hebt 'm vernield.
Du hast ihn kaputt gemacht.

Niet op slot, sleutels op de grond, mobiele telefoon vernield.
Unlocked, Schlüssel auf dem Boden, Handy zertrümmert.

Deze kunnen niet vernield worden.
Sie dürfen nicht vernichtet werden.

Hoe kun je? Ik heb Joey's auto en het huis vernield.
Ich habe Joeys Auto und unser Haus kaputtgemacht.

Hoe "vernield" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zou hij huisraad vernield hebben.

Wat als jou spullen vernield worden.

Dak recent vernield door brand (1997).

Venster vermoedelijk vernield door rondvliegende vuurpijlen.

Een tweede exemplaar vernield door zonnebrand.

Haar tomatenveldje wordt vernield door Rupsen!

Welke ijsbanen vernield zijn met zout.

Speelhuisje vernield bij ACKC tijdens schoolvoetbaltoernooi.

Vorig jaar nest vernield door mensen.

Het wordt vernield begin XXste eeuw.

Hoe "ruiniert, zerstört" te gebruiken in een Duits zin

Damit können diese jederzeit ruiniert werden.

Die Praxis ruiniert uns die Begriffe.

Die staatliche Verwaltung ruiniert uns alle.

Die Überlandleitungen werden vermutlich zerstört werden.

Außerdem ruiniert kein Ork mein Stickzeug!

Viele glauben, Amazon ruiniert die Buchbranche.

Zusätzlich zerstört der Vorgang unbeliebte Gärblasen.

Wasser zerstört durch bundes, landes-oder lokalen.

Ruiniert das digitalisierte Leben unsere Gesundheit?

Und damit ruiniert man das Bodenleben.