Wat Betekent SCHLECHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slecht
• goed
• erg
• ziek
• misselijk
• rot
• verkeerd
• schuldig
• vreselijk
• waardeloos
• beroerd

Voorbeelden van het gebruik van Schlecht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehr schlecht.
Erg beroerd.

Und ich fühle mich schlecht.
En ik voel me rot.

Nicht schlecht, oder?
Goed, nietwaar?

Ich fühl mich schlecht.
Ik voel me schuldig.

Wie schlecht können sie sein?
Hoe erg kan het zijn?

Ich war schlecht.
Ik was waardeloos.

So schlecht bin ich nicht dran.
Zo erg is het niet met me.

Sie singt schlecht.
Ze zingt beroerd.

Was? So schlecht ist das nicht?
Zo erg is het niet.- Wat?

Und mir ist schlecht.
En ik ben misselijk.

Kann so schlecht nicht sein.
Zo erg kan het niet zijn.

Sie ist nicht so schlecht.
Ze is niet zo erg.

Ich bin schlecht für sie.
Ik ben niet goed voor haar.

Mir ist nicht schlecht.
Ik ben niet misselijk.

Ist dir schlecht, Kjell Bjarne?
Ben je ziek, Kjell Bjarne?

Ich fühlte mich schlecht.
Ik voelde me schuldig.

Mir ist schlecht von der Pizza.
Ik ben misselijk van de pizza.

Stimmt. Nicht schlecht.
Dat is waar. Niet slecht.

Nicht schlecht für einen Anfänger.
Niet slecht voor een amateur.

Du bist schlecht.
Je bent waardeloos.

Nicht schlecht für'nen Schuh-Dealer.
Niet slecht voor een schoenenverkoper.

Sie sind schlecht.
Je bent waardeloos.

Mir ist schlecht und ich habe Fieber.
Ik ben misselijk en koortsig.

Aber ich fühl mich schlecht.
Maar ik voel me rot.

Ich bin schlecht im Schlussmachen.
Ik ben niet goed in het uitmaken.

Aber das ist nicht schlecht.
Maar dat is niet erg.

Ja. Nicht schlecht für einen Strauchbusch.
Ja, niet slecht voor een heester.

Ich fühle mich nicht schlecht.
Ik voel me niet rot.

So schlecht ist Jerry Trask dann doch nicht.
Zo erg is Jerry Trask dus toch niet.

Nicht, dass das schlecht wäre.
Niet dat dat erg is.

Hoe "schlecht" te gebruiken in een Duits zin

Klar, dies ist natürlich schlecht überprüfbar.

Wissenschaftliche Endeckungen lassen sich schlecht vorhersagen.

Schweden gegen Finnland...Der Klassiker schlecht hin.

Nicht schlecht für solch eine Hochleistungsbatterie!

Wollte den auch nicht schlecht machen.

Schlecht recherchierte Bücher ärgern mich maßlos.

Das Wirtschaftsjahr 2019 hat schlecht begonnen.

Engelbrecht: Das kann ich schlecht beurteilen.

Sie lies sich unglaublich schlecht verteilen!

Den bekommt man nur schlecht ablackiert.

Hoe "slecht, goed, erg" te gebruiken in een Nederlands zin

Slecht product, zeker voor deze prijs.

Blizzcon was goed voor meer nieuws.

Maar fossielen kreeftachtigen blijven erg zeldzaam.

Verder heeft hij erg mooie filters.

Later ging ook dat erg fijn.

Dat geeft een erg leeg gevoel.

Graved lachs was niet erg vers.

Dit ging ver, heel erg ver.

Vijftigplussers daarentegen vinden erg moeilijk werk.

Maar dat gaat erg goed eigenlijk.