Voorbeelden van het gebruik van Gib mir eine sekunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gib mir eine Sekunde.
Laat me even.Warum? George, gib mir eine Sekunde.
Gib mir eine Sekunde.
Du auch. Gib mir eine Sekunde.
Geef me even.- Jij.Gib mir eine Sekunde.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
chance gebeneine chance gebenseite gibtschuld gebenrat gebennamen gebenbestes gebenprobleme gibtgrund gebengott gibt
Meer
Gebruik met bijwoorden
es gibt noch
es gibt nur
es gibt jedoch
gibt es etwas
gib her
es gibt also
bekannt gegebenmehr gebenes gibt noch mehr
gibt es nicht mehr
Meer
Okay, gib mir eine Sekunde.
Oké, geef me een seconde.Gib mir eine Sekunde.
Geef me een seconde.Okay, gib mir eine Sekunde.
Geef me een seconde, oké?Gib mir eine Sekunde.
Jack?- Gib mir eine Sekunde.
Geef me een momentje. Jack?Gib mir eine Sekunde, ja?
Geef me even, oké?Jack?- Gib mir eine Sekunde.
Jack?- Geef me een momentje.Gib mir eine Sekunde, okay?
Oké? Geef me even.Ja, gib mir eine Sekunde.
Ja, geef me eventjes.Gib mir eine Sekunde. Nein.
Geef me even.-Nee.Okay? Gib mir eine Sekunde! Okay.
Geef me een momentje. Okay?- Oké.Gib mir eine Sekunde. Das tun wir.
Geef me even.Warte, gib mir eine Sekunde, ich kriege das raus.
Wacht, geef me eventjes, ik ga dit uitzoeken.Gib mir eine Sekunde.
Geef me een seconde de tijd.Gib mir eine Sekunde, atme!
Geef me even, haal adem!Gib mir eine Sekunde, Abbs.
Geef me een momentje, Abbs.Gib mir eine Sekunde. Danke.
Dank je. Geef me eventjes.Gib mir eine Sekunde! Klappe!
Hou je mond. Geef me even.Gib mir eine Sekunde. Das tun wir.
Geef me eventjes. Wij wel.Gib mir eine Sekunde. Das tun wir.
Wij wel. Geef me eventjes.Gib mir eine Sekunde. Verstanden?
Begrepen? Jas, geef me even.Gib mir eine Sekunde. Das tun wir.
Geef me even. Ons boeit het.Gib mir eine Sekunde, um das zu verarbeiten.
Geef me even de tijd.Gib mir eine Sekunde.- Echt anstrengend.
Vermoeiend. Geef me even.Gib mir eine Sekunde. Er ist verschlüsselt.
Geef me even, het is gecodeerd.
